-
1 Stehplatz
■ Bereich im Stadion, der für die Betrachtung des Spiels ausschließlich im Stehen vorgesehen ist.■ Area for spectators that has no seats. -
2 Stehplatz
Stehplatz m THEA ayakta duracak yer (bileti) -
3 Stehplatz
Stehplatz (Stehpl.)место для стояния (напр., в автобусе)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Stehplatz
-
4 Stehplatz
Stehplatz m стоя́чее ме́сто (в зри́тельном, за́ле) -
5 Stehplatz
duracak yer -
6 Stehplatz
'Stehplatz m místo n k stání -
7 Stehplatz
Stehplatz m állóhely -
8 Stehplatz
-
9 Stehplatz
m: einen Stehplatz bekommen im Bus: have to stand; THEAT. etc.: get a standing ticket; ( nur noch) Stehplätze standing room (only), Abk. SRO* * *der Stehplatzstanding-room* * *Steh|platzmich bekam nur noch einen Stéhplatz — I had to stand
ein Stéhplatz kostet 8 Euro — a ticket for standing room costs 8 euros, it costs 8 euros to stand
Stehplätze — standing room sing
zwei Stehplätze, bitte — two standing, please
* * *(space for standing only, not sitting: There was standing-room only on the bus.) standing-room* * *Steh·platzm24 Stehplätze standing room for 24es gab nur noch Stehplätze there was standing room onlyich bekam nur noch einen \Stehplatz I had to stand* * ** * *Stehplatz m:(nur noch) Stehplätze standing room (only), abk SRO* * ** * *m.standing room n. -
10 Stehplatz
Steh·platz m24 Stehplätze standing room for 24;es gab nur noch Stehplätze there was standing room only;ich bekam nur noch einen \Stehplatz I had to stand -
11 Stehplatz
-
12 Stehplatz
-
13 Stehplatz
Stehplatz m ståplads -
14 Stehplatz
Stehplatz m ståplats -
15 Stehplatz
Stehplatz m miejsce stojące -
16 Stehplatz
miejsce nt stojące -
17 Stehplatz
-
18 Stehplatz
сущ.1) общ. стоячее место (в зрительном, зале), стоячее место (в театре и т. п.)2) тех. место для стояния3) ж.д. место для стояния (в вагоне)4) авт. место (напр. в автобусе) для проезда стоя, место стоянки -
19 Stehplatz
auto. Stehpl. -
20 Stehplatz
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Stehplatz
См. также в других словарях:
Stehplatz — Ein Stehplatz (plur. die Stehplätze[1]) bezeichnet einen dreidimensionalen Raum. Dieser Raum wird für stehende Personen nutzbar gemacht und reserviert. Unter dem Begriff Stehplatz ist nicht lediglich zweidimensional eine bestimmte Fläche (Platz)… … Deutsch Wikipedia
Stehplatz.81 — Infobox Album | Name = Stehplatz.81 Type = EP Artist = William Johansson Released = 5 November 2005 Recorded = William Digital Production Studios, Sweden Genre = Synth Length = 22:15 Label = WeeJay Records Producer = William Johansson Reviews =… … Wikipedia
Stehplatz — der Stehplatz, ä e (Grundstufe) Platz, auf dem man stehen kann, Gegenteil zu Sitzplatz Beispiel: Im Bus gab es nur noch Stehplätze … Extremes Deutsch
Stehplatz — Steh|platz 〈m. 1u〉 Platz ohne Sitz (im Theater, bei Sportveranstaltungen usw.); Ggs Sitzplatz * * * Steh|platz, der: keine Sitzgelegenheit bietender, nur zum Stehen vorgesehener Platz (in einem Stadion, Theater, Verkehrsmittel o. Ä.). * * *… … Universal-Lexikon
Stehplatz — Ste̲h·platz der; ein Platz (z.B. im Bus oder in einem Stadion) ohne Sitz ↔ Sitzplatz … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Stehplatz — Steh|platz … Die deutsche Rechtschreibung
9000-Punkte-Plan — Der 9000 Punkte Plan, der im Jahr 2006 in den Kooperationsvertrag zwischen der Deutschen Eishockey Liga, der Eishockeyspielbetriebsgesellschaft und dem Deutschen Eishockey Bund aufgenommen wurde, legt Kriterien fest, die das Stadion eines Vereins … Deutsch Wikipedia
SAK-Sportanlage Nonntal — Die Stehplatz Hintertortribüne Daten Ort Osterreich … Deutsch Wikipedia
9.000-Punkte-Plan — Der 9000 Punkte Plan, welcher im Jahr 2006 in den Kooperationsvertrag zwischen der Deutschen Eishockey Liga, der Eishockeyspielbetriebsgesellschaft und dem Deutschen Eishockey Bund aufgenommen wurde, legt Kriterien fest, welche das Stadion eines… … Deutsch Wikipedia
Georg-Melches-Stadion — Georg Melches Stadion: Blick auf die Nordtribüne Daten Ort … Deutsch Wikipedia
Heinrich von Loesch (Journalist) — Heinrich von Loesch (Heinrich Johann Burkhart von Loesch; * 19. Februar 1934 in Berlin) ist ein deutscher Wirtschaftsjournalist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur 4 … Deutsch Wikipedia
