-
1 Stapellegung
сущ.1) мор. закладка судна2) воен. закладка корабля3) тех. закладка судна на стапеле4) судостр. закладка (судна) на стапеле, закладка корабля на стапеле -
2 Stapellegung
-
3 Stapellegung
закладка (судна) на стапеле -
4 Stapellegung
f́закладка корабля. -
5 Stapellegung
(f)закладка корабля. -
6 Stapellegung
f закладка ж. (судна) на стапелеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stapellegung
-
7 Stapellegung
Stápellegung f = мор.закла́дка су́дна -
8 закладка корабля
-
9 закладка на стапеле
nshipb. (судна) Stapellegung -
10 закладка судна
n1) gener. Kiellegung2) navy. Stapellegung3) eng. Kiellegung (на стапеле)4) shipb. Baubeginn eines Schiffes, Schiffstaufe -
11 закладка судна на стапеле
Универсальный русско-немецкий словарь > закладка судна на стапеле
-
12 закладка корабля на стапеле
nshipb. StapellegungУниверсальный русско-немецкий словарь > закладка корабля на стапеле
-
13 закладка (ж) судна на стапеле
Kiellegung f, Stapellegung fРусско-немецкий спортивный словарь > закладка (ж) судна на стапеле
-
14 закладка на стапеле
( судна) Stapellegung -
15 закладка
-
16 Legung
f кладка ж. (гребней) текст.; прокладка ж. (напр., кабеля); трикотажное переплетение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Legung
-
17 Stapel
m пакет м.; пачка ж.; стапель м. мор.; стек м. выч.; стопа ж.; стопка ж.; стопка ж. элн.; штабель м.; штапель м. текст.; этажерка ж. (конструкция из микромодулей) элн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stapel