-
1 головная фирма
adj1) law. Dachgesellschaft, Stammfirma, Stammunternehmen2) econ. Konzernmutter3) capit. Leitfirma -
2 головное общество
adj1) gener. herschende Gesellschaft2) law. Stammhaus, Stammunternehmen3) econ. Dachgesellschaft, Muttergesellschaft, Spitzengesellschaft4) busin. Dachgesellschaft (акционерное) -
3 головное предприятие
adj1) gener. Hauptwerk (производственного объединения, фирмы и т. п.), Leitbetrieb2) law. Finalproduzent (bei Spezialisierung und Kooperation), Stammbetrieb3) econ. Trägerbetrieb, führender Betrieb, Hauptbetrieb4) fin. Mutterunternehmen5) food.ind. Stammbetrieb (объединения, комбината)6) patents. Leitbetrieb (возглавляющее кооперированные работы, выполняемые различными предприятиями; ГДР)7) manag. Stammgeschäft8) f.trade. StammunternehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > головное предприятие
-
4 материнская компания
adj1) gener. Dachgesellschaft, Obergesellschaft2) law. Muttergesellschaft (общество), Organträger, Stammhaus, Stammunternehmen4) f.trade. MuttergesellschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > материнская компания
-
5 общество-мать
n1) law. Stammhaus, Stammunternehmen2) econ. Dachgesellschaft, Zentrale3) capit. Muttergesellschaft, Obergesellschaft, Spitzengesellschaft -
6 основное предприятие
adj1) gener. Hauptbetrieb2) law. Mutterunternehmen3) econ. Stammbetrieb4) f.trade. StammunternehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > основное предприятие
-
7 основное предприятие
Hauptbetrieb, Stammbetrieb, StammunternehmenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > основное предприятие
-
8 родительская компания
adjfin. Muttergesellschaft, Stammhaus, StammunternehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > родительская компания
См. также в других словарях:
Stammunternehmen — Mutterunternehmen; Mutterfirma; Stammgesellschaft; Muttergesellschaft; Stammfirma … Universal-Lexikon
Compagnie de Saint-Gobain — Rechtsform Société anonyme ISIN FR0000125007 … Deutsch Wikipedia
Donaukurier — Beschreibung deutsche Tageszeitung Verlag Donaukurier Verlagsgesellschaft mbH Co KG Erstausgabe 11. Dezember 1945 … Deutsch Wikipedia
Fender (Gitarre) — Fender Logo Kopfplatte an einer Fender Stratocaster Die Firma Fender Musical Instruments Corporation wurde 1946 von Leo Fender und seinem Partner George Fullerton unter dem Namen Fe … Deutsch Wikipedia
Fender (Musik) — Fender Logo Kopfplatte an einer Fender Stratocaster Die Firma Fender Musical Instruments Corporation wurde 1946 von Leo Fender und seinem Partner George Fullerton unter dem Namen Fe … Deutsch Wikipedia
FirstGroup Rhein-Neckar — Linienbus von FirstGroup Rhein Neckar in Mannheim Die FirstGroup Rhein Neckar GmbH ist ein deutsches Tochterunternehmen der britischen FirstGroup mit Sitz in Speyer. Das Unternehmen ging 2007 aus der Arthur Merl GmbH Co. KG hervor und betreibt… … Deutsch Wikipedia
FirstGroup Rhein-Neckar GmbH — Linienbus von FirstGroup Rhein Neckar in Mannheim Die FirstGroup Rhein Neckar GmbH ist ein deutsches Tochterunternehmen der britischen FirstGroup mit Sitz in Speyer. Das Unternehmen betreibt Omnibusse in der Metropolregion Rhein Neckar und in… … Deutsch Wikipedia
First Group Rhein-Neckar — Linienbus von FirstGroup Rhein Neckar in Mannheim Die FirstGroup Rhein Neckar GmbH ist ein deutsches Tochterunternehmen der britischen FirstGroup mit Sitz in Speyer. Das Unternehmen betreibt Omnibusse in der Metropolregion Rhein Neckar und in… … Deutsch Wikipedia
First Group Rhein-Neckar GmbH — Linienbus von FirstGroup Rhein Neckar in Mannheim Die FirstGroup Rhein Neckar GmbH ist ein deutsches Tochterunternehmen der britischen FirstGroup mit Sitz in Speyer. Das Unternehmen betreibt Omnibusse in der Metropolregion Rhein Neckar und in… … Deutsch Wikipedia
HDI Versicherungen — HDI Rechtsform Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit (VVaG) Gründung 1903 Sitz … Deutsch Wikipedia
Hercegovacka banka — Die Hercegovačka banka dd (kroat. für Herzegowinische Bank AG) ist ein Kreditinstitut in Bosnien und Herzegowina, mit Sitz in Mostar und in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft. Internationale Bekanntheit erlangte sie durch ihren Konflikt mit… … Deutsch Wikipedia
