-
1 Stammteilung
сущ.1) тех. разработка ствола, раскряжёвка, раскряжёвка ствола (дерева)2) стр. раскряжёвка (ствола дерева)3) дер. раскряжёвка ствола на сортименты -
2 Stammteilung
f -
3 Stammteilung
f́разработка ствола, раскряжёвкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Stammteilung
-
4 Stammteilung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Stammteilung
-
5 Stammteilung
f разработка ж. ствола лес.; раскряжёвка ж. ствола лес.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stammteilung
-
6 раскряжёвка
n2) construct. Stammteilung (ствола дерева)3) forestr. Ablängung, Endschnitt, Holzablängung, Zerlegen, Zerlegung4) wood. Aufsägen (круглых лесоматериалов), Auftrennen, Einschneiden, Langholzausformung, Querschneiden, Querschnitt des Holzes, Verkürzung, Zersägen (хлыстов), Zersägung (хлыстов) -
7 разработка ствола
neng. Stammteilung -
8 раскряжёвка ствола
neng. Stammteilung (дерева) -
9 раскряжёвка ствола на сортименты
nwood. StammteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > раскряжёвка ствола на сортименты
-
10 раскряжевка ствола
( дерева) Stammteilung -
11 раскряжёвка ствола на сортименты
Ablängung f des Stammes, Stammteilung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > раскряжёвка ствола на сортименты
-
12 разработка
разработка ж. горн. Abbau m; Abbaubetrieb m; Ausarbeitung f; горн. Ausbeute f; мех. Auslauf m; горн. Bau m; горн. Bearbeitung f; Behandlung f; Entwicklung f; Entwurf m; Erarbeitung f; Erstellung f; горн.,стр. Gewinnung fразработка ж. (напр., плана) Aufstellung fразработка ж. (грунта, горной породы) Ausbaggerung fразработка ж. (напр., природных богатств) Erschließung fразработка ж. конструкции Entwicklung f einer Konstruktion; konstruktive Entwicklung f; konstruktive Formung fразработка ж. открытым способом горн. Tagebau m; горн. obertägiger Bergbau m; tagebaumäßige Gewinnung fразработка ж. программы Programmaufbau m; выч. Programmausarbeitung f; Programmerzeugung f; Programmherstellung f; Programmierung fразработка ж. с обрушением и частичной закладкой выработанного пространства бутовыми полосами горн. Rippenbau mразработка ж. систем автоматизированного проектирования и производства Gestaltung f von CAD/CAM-Systemenразработка ж. системы (процесса, программы) при помощи уже имеющегося упрощённого варианта ж. системы (процесса, программы) англ., выч. bootstrapingБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разработка
-
13 раскряжёвка
раскряжёвка ж. дер. Ablängen n; дер. Auftrennen n; лес. Endschnitt m; дер. Hirn n; Hirnschnitt m; лес. Zerlegung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > раскряжёвка
-
14 Stamm
-
15 Teilung
f градуирование с.; градуировка ж.; деление с.; деление с. (шкалы); масштаб м. граф.; разделение с.; разделение с. (носителей данных); разъём м.; шаг м. (резьбы, зубчатых колёс); шаг м. зацепления; шкала ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Teilung
См. также в других словарях:
Zwiesel (Botanik) — Zwiesel Musterbeispiel eines Druckzwiesels, der mittelfristig durch das Dickenwachstum … Deutsch Wikipedia