-
1 Stahlbalken
сущ.тех. стальная балка -
2 Stahlbalken
-
3 Stahlbalken
m стальная балка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stahlbalken
-
4 Balken
m; -s, -1. ARCHIT. beam; (Dachbalken) rafter; (Decken-, Querbalken) joist; (Träger) girder; ein tragender Balken a supporting ( oder load-bearing) beam etc.; lügen, dass sich die Balken biegen umg. lie like a trooper, lie through one’s teeth; Wasser hat keine Balken Sprichw. water’s a bad floor to walk on, you must either sink or swim3. MUS. crossbar4. TV bar5. auf Flaggen, Schildern: fess(e)6. an Waage: (balance) beam* * *der Balkenjoist; beam; balk; baulk; girder* * *Bạl|ken ['balkn]m -s, -1) (= Holzbalken, Schwebebalken) beam; (= Stützbalken) prop, shore; (= Querbalken) joist, crossbeam; (SPORT bei Hürdenlauf) railder Balken im eigenen Auge (Bibl) — the beam in one's own eye
lügen, dass sich die Balken biegen (inf) — to lie through one's teeth, to tell a pack of lies
Wasser hat keine Balken (Prov) — not everyone can walk on water
3) (an Waage) beam* * *(a long straight piece of wood, often used in ceilings.) beam* * *Bal·ken<-s, ->[ˈbalkn̩]m1. (Holzbalken) beam2. (Stahlbalken) girder3. (Stützbalken) prop, shore4. MUS bar5. SPORT beam7.* * *der; Balkens, Balken1) beamlügen, dass sich die Balken biegen — (ugs.) tell a [complete] pack of lies
2) (SchwebeBalken) beam3) (Musik) cross-stroke* * *lügen, dass sich die Balken biegen umg lie like a trooper, lie through one’s teeth;3. MUS crossbar4. TV bar5. auf Flaggen, Schildern: fess(e)* * *der; Balkens, Balken1) beamlügen, dass sich die Balken biegen — (ugs.) tell a [complete] pack of lies
2) (SchwebeBalken) beam3) (Musik) cross-stroke* * *- m.arbor n.beam n.joist n. -
5 Balken
m балка ж. стр.; бимс м. суд.; бревно с.; брус м.; диаграмма ж.; коромысло с. (напр., в тормозе); плашка ж. полигр.; полоса ж. тлв.; поперечина ж. (напр., в станках); рычаг м. (напр., в тормозе); траверса ж. (напр., в станках); ферма ж. стр.; штрих м. (телевизионной испытательной таблицы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Balken
-
6 Stahl
См. также в других словарях:
Sandridge Bridge — 37.820218144.962529 Koordinaten: 37° 49′ 12,8″ S, 144° 57′ 45,1″ O f1 … Deutsch Wikipedia
Seinebrücken in Paris — Pont Louis Philippe bei Nacht Die Seinebrücken im Paris (Pariser Seinebrücken) verbinden das rechte, nördliche Ufer mit dem linken Ufer der Seine. An einigen Stellen liegen sie auf Inseln im Fluss auf. War die Seine als Transportweg einerseits… … Deutsch Wikipedia
Schiebebühnen — (Schiebeschlitten, Gleiskarren), sehr niedere Wagen, auf welchen einzelne Eisenbahnfahrzeuge von einem Gleis in andre gleichlaufende Gleise rechtwinklig zur Richtung dieser Gleise verschoben werden. Der Wagen hat die Form einer Bühne und besteht… … Lexikon der gesamten Technik
Seinebrücken im Raum Paris — Pont Louis Philippe bei Nacht Die 37 Seinebrücken in Paris (Pariser Seinebrücken) verbinden das rechte, nördliche Ufer mit dem linken Ufer der Seine. An einigen Stellen liegen sie auf Inseln im Fluss auf. Von den 777 Kilometern ihrer Länge… … Deutsch Wikipedia
ADtranz Baureihe 250 — ADtranz DE AC33C „Blue Tiger“ Nummerierung: 250 001 250 011 Anzahl: 11, 1 Prototyp und 10 in Serie Hersteller: ADtranz (250 001), Bombardier Baujahr(e): 1996, 2002–2003 … Deutsch Wikipedia
ADtranz DE-AC33C — „Blue Tiger“ Nummerierung: 250 001–011 Anzahl: 11 (1 Prototyp und 10 Serie) Hersteller: ADtranz (250 001), Bombardier Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
Anibare Harbour — Lage Der Hafen von Anibare (engl. Anibare Harbour) ist ein Seehafen in Nauru; er befindet sich an der Anibare Bucht in Anibare. Er dient neben dem Industrie und Haupthafen in Aiwo als weiterer Seehafen für Fischerboote und die Fischfangindustrie … Deutsch Wikipedia
Bockbrücke — Wilburton Trestle Trestle (engl.: Gerüst) oder auch Bockbrücke ist eine Brückenbauart, die aus einer Konstruktion mit Stützelementen kurzer Spannweite besteht, gestützt durch sich nach oben verjüngende vertikale Elemente und üblicherweise bei… … Deutsch Wikipedia
Botschaft der Volksrepublik China in Berlin — 52.51416666666713.4177777777787Koordinaten: 52° 30′ 51″ N, 13° 25′ 4″ O … Deutsch Wikipedia
Brünowitzjacke — 52.51416666666713.4177777777787Koordinaten: 52° 30′ 51″ N, 13° 25′ 4″ O … Deutsch Wikipedia
DBAG-Baureihe 250 — ADtranz DE AC33C „Blue Tiger“ Nummerierung: 250 001 250 011 Anzahl: 11, 1 Prototyp und 10 in Serie Hersteller: ADtranz (250 001), Bombardier Baujahr(e): 1996, 2002–2003 … Deutsch Wikipedia