-
1 Stadtstreicher
<-s, -; -nen> vagabundo, -a Maskulin, Feminin urbano, -a( Femininum Stadtstreicherin) der, die -
2 Stadtstreicher
kentte dolaşan meskensiz (kimse) -
3 Stadtstreicher
Stadtstreicher m tulák m, bezdomovec m -
4 Stadtstreicher
-
5 Stadtstreicher
-
6 Stadtstreicher
m (f - Stadtstreicherin); RELclochard(e) m/fStadtstreicherStạ dtstreicher (in) <-s, ->clochard(e) Maskulin(Feminin) -
7 Stadtstreicher
Stadtstreicher m husvild, løsgænger -
8 Stadtstreicher
-
9 Stadtstreicher
Stadtstreicher m ( Stadtstreicherin f) kloszard -
10 Stadtstreicher
m -
11 Stadtstreicher
сущ.юр. бомж, бродяга (как правило бомж) -
12 Stadtstreicher
-
13 Stadtstreicher
m -s, - бездомный бродяга (ср. русск бомж).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Stadtstreicher
-
14 Stadtstreicher
m <-s, -> бродяга, бомж (в крупном городе) -
15 Stadtstreicher
m1. dosser Br. sl.2. tramp -
16 grindiger Stadtstreicher
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > grindiger Stadtstreicher
-
17 Penner
1. (Stadt-, Landstreicher[in]) tramp, down-and-out, dosser; Am. hobo, bum; Pl. auch street people2. (verschlafener Mensch) sleepyhead; (unachtsamer Mensch) dope; er ist ein richtiger Penner he spends most of his time asleep* * *der Pennertramp (ugs.)* * *Pẹn|ner ['pɛnɐ]1. m -s, -, Pen|ne|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (inf)1) tramp, bum (inf), hobo (US)2) (= verschlafener Mensch) sleepyhead (inf)3) (= Blödmann) plonker (inf)* * *Pen·ner(in)<-s, ->* * *der; Penners, Penner, Pennerin die; Penner, Pennernen (salopp abwertend) (Stadtstreicher) tramp (Brit.); hobo (Amer.)* * *1. (Stadt-, Landstreicher[in]) tramp, down-and-out, dosser; US hobo, bum; pl auch street peopleer ist ein richtiger Penner he spends most of his time asleep* * *der; Penners, Penner, Pennerin die; Penner, Pennernen (salopp abwertend) (Stadtstreicher) tramp (Brit.); hobo (Amer.)* * *- m.hobo (US) n.tramp n. -
18 Stadtstreicherin
-
19 Penner
'pɛnərm1) (fam: Obdachloser) vagabundo m2) (fam: unaufmerksamer Mensch) atorrante m<-s, -; -nen> (umgangssprachlich abwertend)2 dig (Schlafmütze) dormilón, -ona Maskulin, Feminin -
20 бич
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stadtstreicher — ↑Berber, ↑Clochard … Das große Fremdwörterbuch
Stadtstreicher — ↑ Stadtstreicherin Clochard, Landstreicher, Landstreicherin, Nichtsesshafter, Nichtsesshafte, Obdachloser, Obdachlose, Tramp; (schweiz.): Fecker, Feckerin; (österr. ugs.): Sandler, Sandlerin; (Jargon): Berber, Berberin; (oft abwertend): Streuner … Das Wörterbuch der Synonyme
Stadtstreicher — der Stadtstreicher, (Oberstufe) jmd., der keinen festen Wohnsitz hat und in einer Stadt umherzieht Synonyme: Obdachlose, Pennbruder (ugs.), Penner (ugs.) Beispiel: Die Frau wurde wahrscheinlich von einem Stadtstreicher überfallen und ermordet … Extremes Deutsch
Stadtstreicher — Berber; Obdachloser; Vagabund; Landstreicher; Clochard; Penner (derb); Herumtreiber; Wohnsitzloser; Pennbruder (derb); Streuner * … Universal-Lexikon
Stadtstreicher — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Obdachloser in Paris … Deutsch Wikipedia
Stadtstreicher — Stạdt·strei·cher der; s, ; eine meist arme Person ohne Wohnung, die sich in Städten aufhält || hierzu Stạdt·strei·che·rin die; , nen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Stadtstreicher — Stadtstreicherm ObdachloserinStädten.Dem»Landstreicher«nachgebildet.Während»⇨Stadtstreicherin«wesentlichfrüherbezeugtist,warfürdasmännlicheGegenstückkeinBelegvor1960zufinden … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Stadtstreicher — Nüümaatskrad (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Stadtstreicher — Stạdt|strei|cher … Die deutsche Rechtschreibung
Der Stadtstreicher — Filmdaten Deutscher Titel Der Stadtstreicher Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Der Stadtstreicher — Le Clochard Le Clochard (Der Stadtstreicher) est un court métrage allemand réalisé par Rainer Werner Fassbinder, sorti en 1966. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
