-
1 Stadtbank
Stadtbank
municipal bank -
2 Stadtbank
-
3 Stadtbank
fкоммунальный банк, муниципальный банк, городской банкDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Stadtbank
-
4 Stadt
Stadt f POL city, town, borough • außerhalb der Stadt V&M out-of-town* * *f < Pol> city, town, borough ■ außerhalb der Stadt <V&M> out-of-town* * *Stadt
town, city, (Stadtgemeinde) municipality;
• auf Kosten der Stadt at city expenses;
• aufblühende Stadt rising town;
• aufstrebende Stadt booming town;
• betriebsame Stadt bustling town;
• betriebseigene Stadt company town (US);
• dicht bevölkerte Stadt crowded town;
• verkehrsgünstig gelegene Stadt city well set, accessible town;
• aus dem Boden geschossene Stadt mushroom town, boom city (town);
• kreisangehörige Stadt municipal borough (Br.), urban district (Br.);
• kreisfreie Stadt corporate town, non-county borough (Br.), administrative county (Br.), burgh (Scot.), incorporated city;
• im Nahverkehrsbereich liegende Stadt commuting town;
• mittelgroße Stadt medium-sized city;
• übervölkerte Stadt overspill town;
• Stadt mit einer Landeszentralbank central reserve city (US);
• Stadt mit Selbstverwaltung municipal town;
• Stadt als Vertreter bearbeiten to canvass in a town;
• Stadt eingemeinden to incorporate a town;
• Stadt kanalisieren to improve the sanitation of a town;
• sich um eine Stadt konzentrieren to center on a town;
• Stadt mit Gas versorgen to serve a town with gas;
• von der Stadt getragen werden to be defrayable by the town;
• Stadtabgaben town dues, municipal taxes (rates);
• Stadtanleihe municipal (US) (corporation, Br.) loan, city bond (US), municipal bonds (stock, US);
• Stadtanzeiger home-town newspaper;
• Stadtausdehnung town extension, urban sprawl;
• Stadtausgabe city edition;
• Stadtautobahn urban freeway (motorway, Br.), urban expressway (US);
• Stadtbahn interurban railway, metropolitan railway (Br.);
• Stadtbank municipal bank;
• Stadtbauamt surveyor’s office, town planning department (Br.);
• Stadtbauordnung building (zoning, US) code;
• Stadtbaurat town surveyor;
• Stadtbebauungsplan development plan, zoning ordinance (US);
• Stadtbehörde city (municipal) authorities, municipal corporation (Br.);
• Stadtbevölkerung urban population, cityfolk (US), townspeople;
• Stadtbewohner city (town) dweller, inhabitant of a town;
• Stadtbezirk borough (Br.), municipal (town) district, neighbo(u)rhood ward;
• Stadtbüro city office.
evakuieren, Stadt
to evacuate a town.
См. также в других словарях:
Spask — (Spassk), 1) Kreisstadt im russ. Gouv. Rjasan, am Spaskischen See im Tal der Oka, mit einer Stadtbank und (1900) 5222 Einw. – 2) Kreisstadt im russ. Gouv. Kasan, an der Besdna (Nebenfluß der Wolga), mit Flußhafen, Stadtbank, Getreidehandel und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Das Testament des Dr. Mabuse (1962) — Filmdaten Originaltitel Das Testament des Dr. Mabuse … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Stadt Aue — Die Stadt Aue entwickelte sich aus dem 1173 gegründeten Klösterlein Zelle an der Zwickauer Mulde. Eine Ersterwähnung des Ortes als Awe, was auf die fruchtbaren Wiesen(auen) im Tal des Zusammenflusses der Mulde und des Schwarzwassers zurückgeht,… … Deutsch Wikipedia
Palais Rottal — von der Singerstraße aus gesehen Informationstafeln am Palais Rottal. In … Deutsch Wikipedia
Stawropol [2] — Stawropol, 1) Hauptstadt des gleichnamigen russisch ziskaukas. Gouvernements und Kreises, 611 m ü. M., am wasserarmen Flüßchen Taschla und an der Bahn Klawkaskaja S., hat (1897) 41,621 Einw. (meist Russen, ist Sitz eines Zivil und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rathaus Plauen (Dresden) — Rathaus Plauen Das Rathaus Plauen befindet sich an der Nöthnitzer Straße 2 im Dresdner Stadtteil Plauen. Es wurde 1893/94 im damals noch selbständigen Plauen erbaut und steht heute unter Denkmalschutz.[1] Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Artushof Stralsund — Artushof am Alten Markt in Stralsund Artushof ist der Name eines denkmalgeschütztes Gebäudes in der Hansestadt Stralsund, am dortigen Alten Markt gelegen. Das Gebäude an der Westseite des Alten Marktes ist 15 Meter breit und 17 Meter tief.… … Deutsch Wikipedia
Brzeg — Brzeg … Deutsch Wikipedia
Curt Lahr — Curt Robert Lahr (* 2. Februar 1898 in Silberstraße; † 16. Februar 1974 in Stuttgart) war ein hoher sächsischer Landesbediensteter, Leiter der Sächsischen Staatskanzlei und Präsident des Sächsischen Sparkassenverbands. Leben Der aus einfachen… … Deutsch Wikipedia
Curt Robert Lahr — (* 2. Februar 1898 in Silberstraße (Wilkau Haßlau); † 16. Februar 1974 in Stuttgart) war ein sächsischer NSDAP Politiker, Präsident des Sächsischen Sparkassenverbands und Sparkassendirektor. Leben Der aus einfachen Verhältnissen stammende Lahr… … Deutsch Wikipedia
Ehrenbürger Berlins — Die Stadt Berlin hat seit 1813 an 115 Personen das Ehrenbürgerrecht verliehen. Die Auflistung erfolgt chronologisch nach dem Datum der Zuerkennung. Aberkannte Titel sind kursiv dargestellt. Die Ehrenbürger der Stadt Berlin … Deutsch Wikipedia