-
1 Stützungsaktion
Stützungsaktion
support measures;
• Stützungsaktion durch die Banken banking support;
• Stützungsaktionen für den Pfundkurs durchführen to support the sterling rate of exchange;
• Stützungsaktion unternehmen to rescue (hold) the market. -
2 Stützungsaktion
Stützungsaktion f мероприя́тие [а́кция] по оказа́нию по́мощи [подде́ржки],по́мощь, подде́ржка -
3 Stützungsaktion
-
4 Stützungsaktion
fмероприятие ( акция) по оказанию помощи ( поддержки), помощь, поддержка -
5 Stützungsaktion
сущ.общ. акция по оказанию поддержки, акция по оказанию помощи, мероприятие по оказанию поддержки, поддержка, помощь, мероприятие по оказанию помощи -
6 Stützungsaktion
Stǘtzungsaktion f =, -enмероприя́тие по оказа́нию по́мощи, по́мощь -
7 Stützungsaktion durch die Banken
Stützungsaktion durch die Banken
banking supportBusiness german-english dictionary > Stützungsaktion durch die Banken
-
8 Stützungsaktion unternehmen
Stützungsaktion unternehmen
to rescue (hold) the market.Business german-english dictionary > Stützungsaktion unternehmen
-
9 Stützungsaktion durch die Bank
сущ.фин. интервенция банковУниверсальный немецко-русский словарь > Stützungsaktion durch die Bank
-
10 finanzielle Stützungsaktion
Business german-english dictionary > finanzielle Stützungsaktion
-
11 Unternehmen
Unternehmen n 1. GEN business, concern, firm, organization, org. corporation; undertaking, operation (Aktion); enterprise, establishment (Projekt); 2. ADMIN enterprise (Geschäft, Firma); 3. WIWI company, Co • ein Unternehmen gründen GEN establish [set up] a company • ein Unternehmen wieder hochbringen WIWI nurse a business • vom Unternehmen gezahlte Körperschaftsteuer auf die Einkommensteuer des Aktionärs anrechnen STEUER (obs) credit the corporation tax paid by the company against the shareholder’s income tax (vor der Steuerreform 2000)* * *n 1. < Geschäft> business, concern, firm, organization (org.), Aktion undertaking, operation, Projekt enterprise, establishment; 2. < Verwalt> Geschäft, Firma enterprise; 3. <Vw> company (Co) ■ ein Unternehmen wieder hochbringen <Vw> nurse a business ■ Unternehmen gründen < Geschäft> establish/set up a company ■ vom Unternehmen gezahlte Körperschaftsteuer auf die Einkommensteuer des Aktionärs anrechnen obs < Steuer> credit the corporation tax paid by the company against the shareholder's income tax obs (Stand vor Steuerreform 2000)--------: im Besitz der Arbeitnehmer befindliches Unternehmen< Mgmnt> employee-owned firm* * *unternehmen, Bestechungsversuch
to offer a bribe;
• Schritte unternehmen to take action (steps);
• Schritte bei der Regierung unternehmen to approach the government;
• Stützungsaktion unternehmen (Börse) to rescue (hold) the market;
• Werbekampagne unternehmen to run an advertising campaign. -
12 unternehmen
Unternehmen n 1. GEN business, concern, firm, organization, org. corporation; undertaking, operation (Aktion); enterprise, establishment (Projekt); 2. ADMIN enterprise (Geschäft, Firma); 3. WIWI company, Co • ein Unternehmen gründen GEN establish [set up] a company • ein Unternehmen wieder hochbringen WIWI nurse a business • vom Unternehmen gezahlte Körperschaftsteuer auf die Einkommensteuer des Aktionärs anrechnen STEUER (obs) credit the corporation tax paid by the company against the shareholder’s income tax (vor der Steuerreform 2000)* * *v <Vw> undertake* * *unternehmen, Bestechungsversuch
to offer a bribe;
• Schritte unternehmen to take action (steps);
• Schritte bei der Regierung unternehmen to approach the government;
• Stützungsaktion unternehmen (Börse) to rescue (hold) the market;
• Werbekampagne unternehmen to run an advertising campaign. -
13 Bestechungsversuch
Bestechungsversuch m FIN, POL, RECHT attempted bribery* * *Bestechungsversuch
attempted bribery.
unternehmen, Bestechungsversuch
to offer a bribe;
• Schritte unternehmen to take action (steps);
• Schritte bei der Regierung unternehmen to approach the government;
• Stützungsaktion unternehmen (Börse) to rescue (hold) the market;
• Werbekampagne unternehmen to run an advertising campaign.
См. также в других словарях:
Deutsche Wiedervereinigung — … Deutsch Wikipedia
Die Geschäfte des Herrn Ouvrard — Die Geschäfte des Herrn Ouvrard. Aus dem Leben eines genialen Spekulanten ist eine von Otto Wolff mit Hilfe des Historikers Dr. Alfred Ludwig Schmitz angefertigte biographische Arbeit über Gabriel Julien Ouvrard. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Spanische EU-Ratspräsidentschaft 2010 — Logo Land Spanien Spanien … Deutsch Wikipedia