-
1 рычаг
рычаг м. освобождения бумаги (пишущей машины) Papierauslösehebel m; Papierauslöser m; Papierlösehebel m; Papierlöser mрычаг м. параллелограммного типа (для крепления ковша, обеспечивающего забор почвы планеты) косм. Scherenarm mрычаг м. переключения передач авто. Ganghebel m; Gangschalthebel m; авто. Geschwindigkeitshebel m; Getriebeschalthebel m -
2 поворотный рычаг
adj1) gener. Stiefelknecht2) eng. Schwenkarm, Schwenkkurbel, Schwenkhebel3) auto. Lenkschenkel (трапеции), Spurstangenhebel4) textile. (откидной) Schwenkarm, (откидной) Schwenkhebel, Schwingenhebel5) weld. Dreharm, Schwinghebel, Schwunghebel -
3 рычаг рулевой трапеции
nauto. Lenkarm, Spurhebel, SpurstangenhebelУниверсальный русско-немецкий словарь > рычаг рулевой трапеции
-
4 knuckle arm
-
5 steering arm
-
6 steering knuckle arm
< mvhcl> ■ Lenkhebel m -
7 steering knuckle arm
English-german engineering dictionary > steering knuckle arm
-
8 track rod arm
-
9 рычаг рулевой трапеции
Lenkarm, SpurstangenhebelРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рычаг рулевой трапеции
-
10 рычаг рулевой трапеции
Lenkarm, SpurstangenhebelРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рычаг рулевой трапеции
-
11 поворотный рычаг
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поворотный рычаг
См. также в других словарях:
Automobil II — 1 15 der Vergaser, ein Fallstromvergaser m 1 die Leerlaufdüse 2 die Leerlaufluftdüse 3 die Luftkorrekturdüse 4 die Ausgleichsluft 5 die Hauptluft 6 die Starterklappe (Vordrossel) 7 der Austrittsarm 8 der Lufttrichter 9 die Drosselklappe 10 das… … Universal-Lexikon