-
1 Spitze
f остриё, (острый) конец, кончик; ( Schuhspitze) носок; ( Turmspitze) шпиц, шпиль m; (Bergspitze, fig.) вершина, пик; (Baumspitze, fig.) верхушка; (eines Zuges usw.) голова; ( Führung) верхушка, верхний этаж; Sp. лучшие спортсмены m/pl.; ( Bosheit) колкость f, шпилька; F einfach Spitze! экстра-класс!; an der Spitze sein быть во главе; an der Spitze stehen возглавлять; sich an die Spitze setzen (G, von) возглавить pf.; auf die Spitze treiben доводить до крайностиText. f кружево -
2 Spitze
(f)точка возврата, точка заострениявершина -
3 см. Spitze-Spitze-Wert
nElectrical engineering: Spitze-SpitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > см. Spitze-Spitze-Wert
-
4 ñì. Spitze-Spitze-Wert
abbrelectr.eng. Spitze-SpitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > ñì. Spitze-Spitze-Wert
-
5 Volt von-Spitze-zu-Spitze
radio. VssУниверсальный русско-немецкий словарь > Volt von-Spitze-zu-Spitze
-
6 gewöhnliche Spitze
точка возврата первого рода -
7 размах колеблющейся величины
размах колеблющейся величины
размах
Нрк двойная амплитуда
Разность между наибольшим и наименьшим значениями колеблющейся величины в рассматриваемом интервале времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > размах колеблющейся величины
-
8 буравчик шурупа
буравчик
Резьбовой конической конец шурупа, служащий для нарезания резьбы в деревянном или пластмассовом изделии при образовании соединения
[ ГОСТ 27017-86]
буравчик шурупа
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > буравчик шурупа
-
9 конический конец
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конический конец
-
10 конический притупленный конец
- Spitze, abgeflacht
конический притупленный конец
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- Spitze, abgeflacht
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конический притупленный конец
-
11 режущая часть (сверла)
режущая часть (сверла) (1.20)
Рабочая часть сверла, образующая стружку в процессе работы и состоящая из главной режущей кромки, поперечной режущей кромки, передней поверхности и задней поверхности.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > режущая часть (сверла)
-
12 кружево
-
13 острый нос
-
14 шпиль
-
15 острие
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > острие
-
16 электрод свечи зажигания
Spitze der Zündkerze, ZündkerzenelektrodeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > электрод свечи зажигания
-
17 острие
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > острие
-
18 электрод свечи зажигания
Spitze der Zündkerze, ZündkerzenelektrodeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > электрод свечи зажигания
-
19 высшая точка
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > высшая точка
-
20 нереализованные акции
Spitze бирж., SpitzenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > нереализованные акции
См. также в других словарях:
Spitze — steht für: Spitze (Archäologie) ein Werkzeug Spitze (Geometrie), ein nicht glatter Punkt einer Kurve in der analytischen Geometrie Spitze (Heraldik), ein Heroldsbild in der Heraldik Spitze (Kartenspiel), die ununterbrochene Reihenfolge der… … Deutsch Wikipedia
Spitze Blasenschnecke — Physella acuta Systematik Unterordnung: Wasserlungenschnecken (Basommatophora) Überfamilie … Deutsch Wikipedia
Spitze Sumpfdeckelschnecke — (Viviparus contectus), Gehäuse Systematik Überordnung: Caenogastropoda … Deutsch Wikipedia
Spitze (Archäologie) — Spitze bezeichnet ein vorzeitliches Werkzeug mit einer oder zwei Spitzen Es sagt jedoch nichts über das eigentliche Gerät mit vielfältigen näheren Bezeichnungen aus. Isturitz Spitze Diese erfolgen z.B. nach Form (Blattspitze) Form und… … Deutsch Wikipedia
Spitze häkeln — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Spitze knüpfen • Spitze klöppeln … Deutsch Wörterbuch
Spitze knüpfen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Spitze häkeln • Spitze klöppeln … Deutsch Wörterbuch
Spitze klöppeln — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Spitze häkeln • Spitze knüpfen … Deutsch Wörterbuch
spitze — Adj. (Oberstufe) ugs.: Begeisterung hervorrufend, super Synonyme: ausgezeichnet, erstklassig, fabelhaft, grandios, großartig, hervorragend, prächtig, bombig (ugs.), famos (ugs.), fantastisch (ugs.), klasse (ugs.), spitzenmäßig (ugs.), pfundig… … Extremes Deutsch
Spitze (Kürten) — Spitze ist ein Ort im Norden der Gemeinde Kürten in der Region Bergisches Land. Er gehört zum Rheinisch Bergischen Kreis im Bundesland Nordrhein Westfalen. Der Ortsname rührt von der Lage auf einem Berg. Spitze ist ein Verkehrsknotenpunkt der… … Deutsch Wikipedia
Spitze — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Gipfel • Oberteil • ober(st)es Ende • Dach • obere(r, s) • … Deutsch Wörterbuch
Spitze — Spitze, 1) der Theil eines Dinges, welcher nach einem Punkte zu immer schmaler od. dünner wird; 2) (Math.): a) S. eines Winkels, der Schneidungspunkt der beiden Schenkel; b) S. einer Curve (Rückkehrpunkt), u. zwar S. der ersten Art, ein Punkt, in … Pierer's Universal-Lexikon
