-
1 telaraña
tela'raɲafSpinnennetz n, Spinnwebe fsustantivo femenino1. [de araña] Spinnennetz das2. [en Internet]telarañatelaraña [tela'ra28D7FBEFɲ28D7FBEFa](de araña) Spinnennetz neutro; mirar las telarañas (figurativo) zerstreut sein; tener telarañas en los ojos (figurativo) verblendet sein -
2 araña
a'raɲaf1) ZOOL Spinne f2) ( candelabro de cristal que colgante) Armkronleuchter msustantivo femenino2. [lámpara] Kronleuchter derarañaaraña [a'ra28D7FBEFɲ28D7FBEFa] -
3 tela de araña
tela de arañaSpinnennetz -
4 tela
'telafGewebe n, Stoff m, Tuch ntela metálica — Fliegengitter n, Maschendraht m
sustantivo femenino3. (familiar) [cosa complicada]¡vaya tela! das hats in sich!telatela ['tela]num1num (tejido) Stoff masculino; tela de araña Spinnennetz neutro; tela metálica Maschendraht masculino; tela de punto Trikot masculino o neutronum3num (familiar: asunto) Thema neutro; hay tela para rato [ oder marinera] (para discutir) der Gesprächsstoff ist bei weitem nicht erschöpft; (para trabajar) es ist noch (unheimlich) viel zu erledigen; este asunto trae tela es steckt einiges hinter dieser Sache; este problema tiene tela dies ist ein äußerst heikles Problemnum6num (loc): llegar a las telas del corazón unter die Haut gehen; poner algo en tela de juicio (dudar) etwas in Frage [ oder infrage] stellen; (tener reparos) Bedenken gegen etwas äußern
См. также в других словарях:
Spinnennetz — Spinnennetz … Deutsch Wörterbuch
Spinnennetz — Ein Spinnennetz ist eine von Webspinnen (Araneae), aber auch den rezenten Arten der Gliederspinnen hergestellte Konstruktion, die vorwiegend dem Beutefang (fast immer Insekten) dient. Die Fäden des Spinnennetzes bestehen aus Spinnenseide, die in… … Deutsch Wikipedia
Spinnennetz — * Mit einem Spinnennetz fischen wollen. – Altmann VI, 521 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Spinnennetz — Spinnengewebe; Spinngewebe; Spinnwebe * * * Spịn|nen|netz 〈n. 11〉 Netz der Spinne * * * Spịn|nen|netz, das: von einer ↑ Spinne (1) hergestelltes Netz. * * * Spịn|nen|netz, das: von einer ↑Spinne (1) hergestelltes Netz … Universal-Lexikon
Spinnennetz — Spịn|nen|netz … Die deutsche Rechtschreibung
Das Spinnennetz (Film) — Filmdaten Originaltitel Das Spinnennetz Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Das Spinnennetz — ist ein abgebrochener Fortsetzungsroman von Joseph Roth, der vom 7. Oktober bis zum 6. November 1923 in der Wiener Arbeiter Zeitung vorabgedruckt wurde. Der Druck erfolgte posthum 1967 in Köln und Berlin. Das Werk wurde 1989 verfilmt. Leutnant… … Deutsch Wikipedia
Spinngewebe — Spinnennetz; Spinnengewebe; Spinnwebe * * * Spịnn|ge|we|be, das: Spinnennetz. * * * Spịnn|ge|we|be, das: Spinnennetz … Universal-Lexikon
Spinnwebe — Spinnennetz; Spinnengewebe; Spinngewebe * * * Spinn|we|be [ ʃpɪnve:bə], die; , n: von einer Spinne angefertigtes Netz aus feinen, dünnen Fäden: mit einem Besen die Spinnweben von der Wand entfernen. * * * Spịnn|we|be 〈f. 19〉 Netz od. Fasern der… … Universal-Lexikon
Spinnengewebe — Spinnennetz; Spinngewebe; Spinnwebe * * * Spịn|nen|ge|we|be 〈n. 13〉 Spinnwebe(n) * * * Spịn|nen|ge|we|be, das (seltener): Spinngewebe. * * * Spịn|nen|ge|we|be, das (seltener): Spinngewebe … Universal-Lexikon
Bird strike — Eine Sikorsky UH 60 nach einem Vogelschlag Vogelschlag bezeichnet den Zusammenprall von Vögeln mit Objekten. Ebenso wie andere Lebewesen erkennen Vögel manchmal natürliche oder von Menschenhand geschaffene Hindernisse in ihrem Flugraum nicht oder … Deutsch Wikipedia