-
1 Spinnbadwanne
сущ.1) хим. жёлоб осадительной ванны, жёлоб прядильной ванны, корыто прядильной ванны2) текст. корыто осадительной ванны -
2 Spinnbadwanne
fжёлоб [корыто] осадительной ванныDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Spinnbadwanne
-
3 flache Spinnbadwanne
прил.текст. "плоское" корыто осадительной ванныУниверсальный немецко-русский словарь > flache Spinnbadwanne
-
4 tiefe Spinnbadwanne
прил.текст. "глубокое" корыто осадительной ванны -
5 глубокое корыто осадительной ванны
adjtextile. "tiefe" SpinnbadwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > глубокое корыто осадительной ванны
-
6 плоское корыто осадительной ванны
adjtextile. "flache" SpinnbadwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > плоское корыто осадительной ванны
-
7 жёлоб осадительной ванны
nchem. SpinnbadwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > жёлоб осадительной ванны
-
8 жёлоб прядильной ванны
nchem. SpinnbadwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > жёлоб прядильной ванны
-
9 корыто осадительной ванны
ntextile. SpinnbadwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > корыто осадительной ванны
-
10 корыто прядильной ванны
nchem. SpinnbadwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > корыто прядильной ванны
-
11 жёлоб
жёлоб м. стр. Abkehlung f; Ablauf m; Ablaufblech n; стр. Ablaufleiste f; Gerinne n; Laufbahn f; Mulde f; Nut f; Rille f; Rinne f; Rolle f; Rutsche f; Schurre f; Schütte f; арх. Sima f; горн. Spülungsrinne f; Trog mжёлоб м. для выпуска чугуна Eisenabstichrinne f; Eisenstichrinne f; Roheisenabstichrinne f; Roheisenrinne f; Roheisenstichrinne f