-
1 Spekulationsgewinn
Spekulationsgewinn
speculative profit (gain), scoop;
• hoher Spekulationsgewinn killing (coll.);
• überhöhte Spekulationsgewinne im Immobilienhandel profiteering in land;
• hohe Spekulationsgewinne in festverzinslichen Papieren erzielen to make a killing in bonds (coll.). -
2 Spekulationsgewinn
сущ.1) общ. прибыль от биржевой спекуляции2) юр. барыш, прибыль от спекуляции (напр. земельными участками)3) фин. спекулятивная прибыль4) кап. прибыль от спекуляции -
3 Spekulationsgewinn
Spe|ku|la|ti|ons|ge|winnmspeculative gains pl or profit* * *Spe·ku·la·ti·ons·ge·winnm speculative profit [or gain] -
4 Spekulationsgewinn
m бирж.Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Spekulationsgewinn
-
5 Spekulationsgewinn
Spekulatiónsgewinn m Wirtsch печалба от спекулативна сделка. -
6 Spekulationsgewinn
m <-(e)s, -e> прибыль от спекуляций -
7 Spekulationsgewinn
Spekulatiónsgewinn m -(e)s, -eпри́быль от биржево́й спекуля́ции -
8 Spekulationsgewinn
Spekulati'onsgewinn m zysk spekulacyjny -
9 ungewöhnlich hoher Spekulationsgewinn
Business german-english dictionary > ungewöhnlich hoher Spekulationsgewinn
-
10 hoher Spekulationsgewinn
hoher Spekulationsgewinn
killing (coll.)Business german-english dictionary > hoher Spekulationsgewinn
-
11 прибыль от спекуляции
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > прибыль от спекуляции
-
12 прибыль от спекуляции
Универсальный русско-немецкий словарь > прибыль от спекуляции
-
13 speculative
adjective* * *specu·la·tive[ˈspekjələtɪv, AM -leɪt̬ɪv]a highly \speculative story eine höchst spekulative Geschichteto be purely \speculative reine Vermutung sein\speculative deals Spekulationsgeschäfte pl\speculative gains Spekulationsgewinn m\speculative loss Spekulationsverlust mfor \speculative property development zur Entwicklung der Grundstücksspekulation\speculative venture spekulatives Unternehmen* * *['spekjʊlətɪv]adj1) spekulativ (ESP PHILOS); approach, suggestions, ideas rein theoretisch; expression, look grüblerischspeculative builder — Bauspekulant( in) m(f)
* * *1. PHIL spekulativ2. forschend, abwägend (Blick etc)3. WIRTSCH spekulativ, Spekulations…* * *adjective -
14 барыш
F m (29 e.; ей) Gewinn, Vorteil* * *бары́ш fam m (-е́й) Gewinn, Vorteil* * *бары́ш<-а́>м Gewinn m, Profit m, Vorteil mполучи́ть бары́ш einen Vorteil bekommen* * *n1) gener. Erlös2) colloq. Schmus3) sl. Rebbach, Rebbes, Reibach4) law. Gewinn, Profit, Spekulationsgewinn, spekulativer Erlös5) econ. Nutzen, Wuchergewinn, Wucherprofit6) avunc. Schores -
15 прибыль от биржевой спекуляции
ngener. SpekulationsgewinnУниверсальный русско-немецкий словарь > прибыль от биржевой спекуляции
-
16 спекулятивная прибыль
Универсальный русско-немецкий словарь > спекулятивная прибыль
-
17 spéculatif
spekylatifadj1) FIN Spekulations..., spekulativ, des valeurs spéculatives Spekulationspapiere pl2) PHIL spekulativ, gedanklichspéculatifspéculatif , -ive [spekylatif, -iv]spekulativ; Beispiel: gain spéculatif Spekulationsgewinn masculin, féminin -
18 vurgun
vurgun -e verliebt (in A); begeistert (von D); Spekulationsgewinn m; Wundsein n (der Füße); Schädigung f (z.B. durch Giftgas); MED Taucherkrankheit f; (durch Hagel) beschädigt; verwundet;vurgun(u) vurmak fam einen kräftigen Reibach machen -
19 прибыль от спекуляции
(напр. земельными участками) Spekulationsgewinn -
20 vurgun
I s( büyük) \vurgun vurmak einen (großen) Fischzug machen, (reiche) Beute machenII adj1) ( yaralanmış olan) angeschossenbirine \vurgun olmak in jdn verknallt sein
См. также в других словарях:
Spekulationsgewinn — Als Spekulationsgeschäft wird ein Vorgang bezeichnet, bei dem Wirtschaftsgüter innerhalb kurzer Zeit nach der Anschaffung wieder verkauft werden. Während die regelmäßige Tätigkeit als Spekulant einen Gewerbebetrieb begründet und damit zu… … Deutsch Wikipedia
Spekulationsgewinn — Spe|ku|la|ti|ons|ge|winn, der (Wirtsch.): Gewinn aus einem Spekulationsgeschäft. * * * Spe|ku|la|ti|ons|ge|winn, der (Wirtsch.): Gewinn aus einem Spekulationsgeschäft … Universal-Lexikon
Spekulationsgewinn — Spe|ku|la|ti|ons|ge|winn … Die deutsche Rechtschreibung
Abgeltungsteuer — Die Abgeltungsteuer ist eine Erhebungsform der Einkommensteuer. Als Quellensteuer auf Kapitalerträge wird die Abgeltungsteuer an der Quelle – also durch den Schuldner der Erträge oder die kontoführende Stelle (in der Regel ein Kreditinstitut) –… … Deutsch Wikipedia
Bimbes — 10.000.000 Mark Banknote der Freien Stadt Danzig (1923) 5 Euro Banknote … Deutsch Wikipedia
Börsenterminkontrakt — Ein Future (auch (Börsen ) Terminkontrakt) ist ein verbindlicher Börsenvertrag (Kontrakt) zwischen zwei Parteien (im Gegensatz zu halbseitig verpflichtenden Verträgen bei Optionen), eine Art von börsengehandelten Termingeschäften. Lieferung (für… … Deutsch Wikipedia
DAX — Performanceindex ISIN DE0008469008 WKN 846900 Symbol DAX RIC ^GDAXI Bloomberg Code … Deutsch Wikipedia
DAX-Index — Der Auswahlindex DAX, ursprünglich für Deutscher Aktienindex[1], ist der wichtigste deutsche Aktienindex. Der DAX ist eine Kennziffer, die über Entwicklung und Stand der deutschen Aktienkurse der 30 größten und umsatzstärksten Unternehmen an der… … Deutsch Wikipedia
DAX 30 — Der Auswahlindex DAX, ursprünglich für Deutscher Aktienindex[1], ist der wichtigste deutsche Aktienindex. Der DAX ist eine Kennziffer, die über Entwicklung und Stand der deutschen Aktienkurse der 30 größten und umsatzstärksten Unternehmen an der… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Gartenstadtgesellschaft — Das erste Garden City Konzept von Ebenezer Howard, 1902: Wohnstädte sind ringförmig um die Kernstadt angeordnet und mit ihr sternförmig durch Straßen, Eisen und U Bahn vernetzt sowie untereinander ringförmig verbunden … Deutsch Wikipedia
Deutscher Aktienindex — Der Auswahlindex DAX, ursprünglich für Deutscher Aktienindex[1], ist der wichtigste deutsche Aktienindex. Der DAX ist eine Kennziffer, die über Entwicklung und Stand der deutschen Aktienkurse der 30 größten und umsatzstärksten Unternehmen an der… … Deutsch Wikipedia
