-
1 Speiseöl
n пищевое растительное масло -
2 пищевое растительное масло
Russian-german polytechnic dictionary > пищевое растительное масло
-
3 huile
ɥilf1) Öl n, Speiseöl n2)huile d'olive — GAST Olivenöl n
3)4)huile de baleine — Tran m
5) ART Ölgemälde nhuilehuile [ɥil] -
4 huilé
ɥilf1) Öl n, Speiseöl n2)huile d'olive — GAST Olivenöl n
3)4)huile de baleine — Tran m
5) ART Ölgemälde nhuiléBeispiel: bien huilé gut laufend -
5 cooking oil
-
6 aceite
a'θɛǐtem1) Öl n2)aceite comestible — GAST Speiseöl n
¡Aceite y vinagre, por favor! — Essig und Öl, bitte!
3)Mi coche pierde aceite. — Mein Wagen verliert Öl.
sustantivo masculinoÖl dasaceiteaceite [a'θe6CBF8257i6CBF8257te]Öl neutro; aceite bruto Rohöl neutro; aceite comestible Speiseöl neutro; aceite esencial ätherisches Öl; aceite lubrificante Schmieröl neutro; aceite de oliva Olivenöl neutro; aceite usado Altöl neutro; echar aceite al fuego ( también figurativo) Öl ins Feuer gießen -
7 жиры, жидкие при обычной температуре
nchem. SpeiseölУниверсальный русско-немецкий словарь > жиры, жидкие при обычной температуре
-
8 пищевое масло
-
9 пищевое растительное масло
Универсальный русско-немецкий словарь > пищевое растительное масло
-
10 utiliser
ytilizev1) benutzen, brauchen, verwenden, anwenden2) ( exploiter) ausnutzenutiliserutiliser [ytilize] <1>1 (se servir de) benutzen; Beispiel: utiliser de l'huile pour la cuisine Speiseöl zum Kochen verwenden -
11 cooking
nounKochen, dasGerman cooking — die deutsche Küche
* * *cook·ing[ˈkʊkɪŋ]to do the \cooking kochento hate \cooking nicht gerne kochen\cooking chocolate Blockschokolade f\cooking oil Speiseöl nt* * *['kʊkɪŋ]nKochen nt; (= food) Essen ntplain cooking — einfaches Essen, Hausmannskost f
French cooking — die französische Küche, französisches Essen
his cooking is atrocious — er kocht miserabel
* * *cooking [ˈkʊkıŋ]A s1. Kochen n2. Küche f, Art f zu kochen:Italian cooking die italienische KücheB adj Koch…* * *nounKochen, das -
12 edible
adjectiveessbar; genießbar* * *['edəbl]- academic.ru/23378/edibility">edibility* * *ed·ible[ˈedɪbl̩]adj essbar, genießbar\edible mushroom Speisepilz m* * *['edɪbl]adjessbar, genießbar* * *A adj ess-, genießbar:edible fat Speisefett n;edible oil Speiseöl nB spl Esswaren pl* * *adjectiveessbar; genießbar* * *adj.essbar adj.genießbar adj.verzehrbar adj. -
13 madolie
sb.(das) Speiseöl -
14 aceite comestible
aceite comestibleSpeiseöl -
15 olio
olioolio ['lucida sans unicodeɔfont:lio] <-i>sostantivo MaskulinÖl neutro; olio abbronzante Sonnenöl neutro; olio combustibile Heizöl neutro; olio commestibile Speiseöl neutro; olio essenziale ätherisches Öl; olio di oliva Olivenöl neutro; olio di ricino Rizinusöl neutro; olio di semi Keimöl neutro; quadro ad olio Ölbild neutro, Ölgemälde neutro; andare liscio come l'olio glatt laufen; estendersi a macchia d'olio sich zusehends ausbreiten; sott'olio gastronomia in Öl eingelegtDizionario italiano-tedesco > olio
16 olio commestibile
olio commestibileSpeiseölDizionario italiano-tedesco > olio commestibile
17 edible oil
n.Speiseöl -e n.18 cooking
cook·ing [ʼkʊkɪŋ] nKochen nt;to do the \cooking kochen;to hate \cooking nicht gerne kochen nmodifier Koch-;\cooking chocolate Blockschokolade f;\cooking oil Speiseöl nt19 olej
20 oliwa
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Speiseöl — Speiseöl, Öl zur Bereitung der Salate u. anderer Speisen, gewöhnlich das reinste u. am besten gehaltene Olivenöl, bes. Provenceröl, doch dienen auch mit Sorgfalt bereitete, gehörig abgelagerte, einheimische Öle, namentlich Buchecker , Lein , Mohn … Pierer's Universal-Lexikon
Speiseöl — Speiseöl, s. Olivenöl, Oelfabrikation … Lexikon der gesamten Technik
Speiseöl — Pflanzenöle (pflanzliche Öle) zählen zu den Fetten und fetten Ölen, welche aus Ölpflanzen gewonnen werden und im Gegensatz zu den ätherischen Ölen Fettflecken auf Papier hinterlassen. Ausgangsstoffe zur Herstellung von Pflanzenöl sind Ölsaaten,… … Deutsch Wikipedia
Speiseöl — Spei|se|öl 〈n. 11〉 zur Nahrung geeignetes Öl * * * Spei|se|öl, das: vgl. ↑ Speisefett. * * * Spei|se|öl, das: vgl. ↑Speisefett: pflanzliche, hochwertige e; Neben S. ist Biodiesel, oder genauer Rapsölmethylester, das wichtigste Endprodukt (FAZ 31 … Universal-Lexikon
Speiseöl — Spei|se|öl … Die deutsche Rechtschreibung
Ölfrucht — Als Ölfrüchte im landwirtschaftlichen Sinn werden sämtliche Ernteprodukte von Ölpflanzen mit wirtschaftlicher Bedeutung zur Pflanzenölgewinnung bezeichnet, also sowohl Ölsaaten als auch ölliefernde Früchte und andere Pflanzenteile. Das Endprodukt … Deutsch Wikipedia
Ölfrüchte — Als Ölfrüchte bezeichnet man allgemein den Teil von Kulturpflanzen verschiedener Familien, aus denen Pflanzenöl gewonnen wird. Dieses wird sowohl als Speiseöl als auch als Kraftstoff für Verbrennungsmotoren eingesetzt. Das Öl wird bei entweder… … Deutsch Wikipedia
Pflanzenöle — Pflanzenöle. Dem Anbau von Oelfrüchten hat seit 1915 eine Hauptsorge der landwirtschaftlichen Aufklärungsarbeit gegolten. Auch ölreiche Samen wildwachsender Pflanzen wurden eingesammelt. Dabei spielen die früher kaum beachteten ölhaltigen Samen… … Lexikon der gesamten Technik
Raps — (Brassica napus) Systematik Rosiden Eurosiden II Ordnung … Deutsch Wikipedia
00-Raps — Raps Raps (Brassica napus) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Brassica napus — Raps Raps (Brassica napus) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Хорватский
- Чешский