-
1 сберегательный
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > сберегательный
-
2 сберегательный
Spar- -
3 экономичный грузовой автомобиль
Spar-LKW m, Spar-Truck mРусско-немецкий автомобильный словарь > экономичный грузовой автомобиль
-
4 сберегательный
Spar-;сберегательный бассейн — Sparbecken (n); Sparraum (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > сберегательный
-
5 ссудосберегательная касса
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > ссудосберегательная касса
-
6 сберегательный
Spar- (опр. сл.)сберега́тельная ка́сса — Spárkasse f
сберега́тельный банк — Spárbank f, Spárkasse f
-
7 вкладной
Einlage-; Spar-* * *вкладно́й Einlage-; Spar-* * *вкладн|о́й<-а́я, -о́е>прил Beilage-вкладно́й капита́л Einzahlungskapital mвкладно́й лист Beilageblatt mвкладно́е свиде́тельство Einzahlungsbestätigung fвкладно́й биле́т Depotschein mвкладны́е опера́ции Einlagengeschäft nt* * *adj1) law. Depositen-, Spar, Spareinlagen-2) artil. eingelegt3) leath. einlegbar, herausnehmbar -
8 касса кредитования сельского хозяйства Райфайзен
necon. Raiffeisen (-Spar- und Darlehens) kasse (ФРГ, Швейцария), Raiffeisen-Spar- und Darlehenskasse (ФРГ, Швейцария)Универсальный русско-немецкий словарь > касса кредитования сельского хозяйства Райфайзен
-
9 экономичный грузовой автомобиль
adjauto. (в эксплуатации) Spar-Lkw, (в эксплуатации) Spar-TruckУниверсальный русско-немецкий словарь > экономичный грузовой автомобиль
-
10 Сбербанк
сберба́нк m Sparkasse f* * *сберба́нк<-а>м ≈ Sparkasse f* * *n1) gener. Sparkasse, Bank (Spar|kas|se [f. 11] öffentliches Geldinstitut (früher bes. für Spareinlagen, heute zur Abwicklung des Geldverkehrs))2) econ. Sberbank (крупнейший банк в РФ) -
11 закон о премировании вкладчиков, не изымающих своих вкладов из сберкассы на протяжении определённого срока
nlaw. Spar-PrämiengesetzУниверсальный русско-немецкий словарь > закон о премировании вкладчиков, не изымающих своих вкладов из сберкассы на протяжении определённого срока
-
12 заменитель бунакаучука
ntextile. "Spar-Buna"Универсальный русско-немецкий словарь > заменитель бунакаучука
-
13 регулировочный автотрансформатор
Универсальный русско-немецкий словарь > регулировочный автотрансформатор
-
14 сбербанк
n1) gener. Sparkasse, Bank (Spar|kas|se [f. 11] öffentliches Geldinstitut (früher bes. für Spareinlagen, heute zur Abwicklung des Geldverkehrs))2) econ. Sberbank (крупнейший банк в РФ) -
15 сберегательный
-
16 сельскохозяйственная кредитная кассу Райфайзен
adjecon. Raiffeisen (Spar und Darlehenskasse) (ФРГ, Швейцария, Австрия)Универсальный русско-немецкий словарь > сельскохозяйственная кредитная кассу Райфайзен
-
17 ссудо-сберегательная касса
Универсальный русско-немецкий словарь > ссудо-сберегательная касса
-
18 ссудо-сберегательное товарищество
Универсальный русско-немецкий словарь > ссудо-сберегательное товарищество
-
19 ссудосберегательная касса
adjecon. Spar- und DarlehenskasseУниверсальный русско-немецкий словарь > ссудосберегательная касса
-
20 ссудо-сберегательное объединение
Универсальный русско-немецкий словарь > ссудо-сберегательное объединение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spar — International Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1932 Sitz … Deutsch Wikipedia
SPAR — International Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1932 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
SPAR — Тип кооператив … Википедия
Spar — Год основания 1932 Тип кооператив Расположение … Википедия
Spar — Spar, n. [OE. sparre; akin to D. spar, G. sparren, OHG. sparro, Dan. & Sw. sparre, Icel. sparri; of uncertain origin. [root]171. Cf. {Spar}, v. t. ] 1. (Naut.) A general term any round piece of timber used as a mast, yard, boom, or gaff. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
SPAR — Tipo Empresa privada Fundación 1932 en Holanda … Wikipedia Español
spar — (sp[aum]r), n. [AS. sp[ae]r in sp[ae]rst[=a]n chalkstone; akin to MHG. spar, G. sparkalk plaster.] (Min.) An old name for a nonmetallic mineral, usually cleavable and somewhat lustrous; as, calc spar, or calcite, fluor spar, etc. It was… … The Collaborative International Dictionary of English
SPAR — SPAR, Name von Handelsketten in 28 Ländern, die durch freiwilligen Zusammenschluss von Groß und Einzelhändlern zur Rationalisierung von Einkauf, Verkauf, Werbung und Verkaufsförderung zuerst 1932 in den Niederlanden (1952 in der Bundesrepublik… … Universal-Lexikon
spar — sb., en, er, erne; spar konge; spar to (jf. sparto); melde tre spar … Dansk ordbog
spar — spar1 [spär] n. [< MDu or MLowG, akin to OE spær(stan), gypsum, chalk] any shiny, crystalline, nonmetallic mineral that cleaves easily into chips or flakes spar2 [spär] n. [ME sparre < ON sparri or MDu sparre < IE base * sper , pole, rod … English World dictionary
Spar — Spar, v. i. [imp. & p. p. {Sparred}; p. pr. & vb. n. {Sparring}.] [Of uncertain origin; cf. OF. esparer to kick, F. [ e]parer, or Icel. sperra to stretch out the legs, to struggle.] 1. To strike with the feet or spurs, as cocks do. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English