Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

вкладн

  • 1 вкладной

    Einlage-; Spar-
    * * *
    вкладно́й Einlage-; Spar-
    * * *
    вкладн|о́й
    <-а́я, -о́е>
    прил Beilage-
    вкладно́й капита́л Einzahlungskapital m
    вкладно́й лист Beilageblatt m
    вкладно́е свиде́тельство Einzahlungsbestätigung f
    вкладно́й биле́т Depotschein m
    вкладны́е опера́ции Einlagengeschäft nt
    * * *
    adj
    1) law. Depositen-, Spar, Spareinlagen-
    2) artil. eingelegt
    3) leath. einlegbar, herausnehmbar

    Универсальный русско-немецкий словарь > вкладной

См. также в других словарях:

  • вкладність — ності, ж. Абстр. ім. до вкладний …   Український тлумачний словник

  • вкладной — вкладн ой …   Русский орфографический словарь

  • газовоз — gas carrier *Gastanker судно для перевезення зріджених (скраплених) газів. Розрізняють за призначенням, способом перевезення зрідженого газу, а також конструкції судна. Г. за призначенням розділяють на дві групи: для скраплених нафтових газів… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • Давление пороховых газов — ДАВЛЕНІЕ ПОРОХОВЫХЪ ГАЗОВЪ, зависитъ отъ условій, при к рыхъ происходитъ горѣніе пороха. Оно м. б. опредѣлено на опытѣ посредствомъ особ. приборовъ, дѣйствующихъ или статически, или динамически, или и тѣмъ и другимъ способомъ вмѣстѣ. Въ первомъ… …   Военная энциклопедия

  • Заряд — ЗАРЯДЪ, опред. количество (по вѣсу) пороха, служащее для производства выстрѣла изъ оружія. Наибол. величина З., при опред. вѣсѣ снаряда, зависитъ отъ прочности стѣнъ оружія и опредѣляется тѣмъ условіемъ, чтобы развиваемое при выстрѣлѣ наибол.… …   Военная энциклопедия

  • Глинский, князь Василий-Прокопий Михайлович — сын князя Михаила Львовича (см.), двоюродный дядя Иоанна Грозного. Впервые упоминается в 1542 г.: он присутствовал 6 марта при приеме царем Иоанном посольства короля польского Сигизмунда, но помещен в числе лиц, которые "в думе не… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Глинский, князь Иван Михайлович — сын князя Михаила Васильевича, двоюродный брат царя Иоанна Грозного. Женат он был на Скуратовой Бельской; одна сестра его жены была замужем за Борисом Годуновым, другая за кн. Дм. Ив. Шуйским, братом царя Вас. Ив. Шуйского. В 1572 г., в походе к… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Камора — *КАМОРА, задняя часть канала арт. орудія, въ к рой помѣщается зарядъ передъ выстрѣломъ. У первыхъ длин. орудій ради удобства заряжанія К. дѣлалась отдѣльною, вкладною, т. ч. заряжаніе производилось съ казны. Отдѣл. К. въ видѣ цилиндра b (фиг. 1)… …   Военная энциклопедия

  • Артиллерийский обоз — АРТИЛЛЕРІЙСКІЙ ОБОЗЪ. Артиллерія должна быть обезпечена всѣмъ необходимымъ настолько, чтобы, по возможности, безостановочно функціонировать какъ на полѣ сраженія, такъ и въ походъ. Поэтому, кромѣ комплектныхъ предметовъ вооруженія и боев.… …   Военная энциклопедия

  • 47.020.85 — Вантажні вмістища. * Охоплює також цистерни й танки ДСТУ 2548 94 Головки вентиляційні суднових цистерн. Загальні технічні умови ДСТУ 3446 96 (ГОСТ 30461 97) Цистерни вкладні суднові. Загальні технічні умови розділ 47.020 (див. також індекс) …   Покажчик національних стандартів

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»