-
1 tensioning device
tensioning device1 BERGB Spannvorrichtung f (Raupenkette)tensioning device2 TECH Spannvorrichtung f -
2 jig
noun1) (dance, music) Jig, die2) (appliance) Einspannvorrichtung, die* * *[‹iɡ] 1. noun 2. verb* * *[ʤɪg]I. vt<- gg->▪ to \jig sb/sth jdn/etw schüttelnshe \jigged the baby up and down on her knee sie ließ das Baby auf ihren Knien reitenII. vi<- gg->1. (move around)to \jig about herumhopsen famto \jig up and down herumspringen2. (dance a jig) eine Gigue tanzenIII. nto play a \jig eine Gigue spielen4.* * *[dZɪg]1. n1) (= dance) lebhafter Volkstanz2. vi(= dance) tanzen; (fig also jig about) herumhüpfento jig up and down — Sprünge machen, herumspringen
3. vt* * *jig1 [dʒıɡ]A s1. TECHa) (Auf-, Ein-)Spannvorrichtung f, Bohrvorrichtung f, -futter nb) (Bohr)Schablone f3. Bergbau:a) Kohlenwippe fb) Setzmaschine fB v/t2. Bergbau: Erze setzen, scheidenjig2 [dʒıɡ]A s1. MUS → academic.ru/31129/gigue">gigue:the jig is up umg das Spiel ist aus2. ruckartige Auf- und AbbewegungB v/t ruckweise auf und ab bewegen:jig one’s feet mit den Füßen wippen;C v/i1. eine Gigue tanzen2. a) sich ruckweise auf und ab bewegen* * *noun1) (dance, music) Jig, die2) (appliance) Einspannvorrichtung, die* * *n.Montagegestell n. -
3 chuck
I transitive verb(coll.)1) (throw) schmeißen (ugs.)2) (throw out) wegschmeißen (ugs.)Phrasal Verbs:- academic.ru/12803/chuck_away">chuck awayII noun(of drill, lathe) Futter, das* * *(to throw: Chuck this rubbish in the dustbin.) schmeißen* * *[tʃʌk]I. nII. vt3. (touch playfully)to \chuck sb under the chin jdm einen Stups unters Kinn geben* * *I [tʃʌk]1. vt (inf)1) (= throw) schmeißen (inf)3)2. n(inf: dismissal) Rausschmiss m (inf)to give sb the chuck — jdn rausschmeißen (inf), jdn an die Luft setzen (inf)
IIhe got the chuck — er ist rausgeflogen (inf), den haben sie an die Luft gesetzt (inf)
n (TECH)Spannfutter nt IIIn (dated US inf= food) Essen nt* * *chuck1 [tʃʌk]A s1. umg Wurf m2. zärtlicher Griff unters Kinnget the chuck Br umg rausgeschmissen werden, rausfliegenB v/t2. umga) mit einer Freundin etc Schluss machen:chuck it! lass das!chuck2 [tʃʌk]A s1. Glucken n2. obs Schnucki m (Kosewort)chuck3 [tʃʌk]A s1. TECH Spann-, Klemmfutter n (eines Werkzeuges)2. TECH Spannvorrichtung f3. TECH Bohr(maschinen)futter nB v/t TECH in das Futter einspannen* * *I transitive verb(coll.)1) (throw) schmeißen (ugs.)2) (throw out) wegschmeißen (ugs.)Phrasal Verbs:II noun(of drill, lathe) Futter, das* * *n.Bohrfutter n. v.einspannen v.schmeißen v.(§ p.,pp.: schmiß, geschmissen)werfen v.(§ p.,pp.: warf, geworfen) -
4 fixture
noun1) (furnishing) eingebautes Teil; (accessory) festes Zubehörteil2) (Sport) Veranstaltung, die* * *['fiks ə]1) (a fixed piece of furniture etc: We can't move the cupboard - it's a built-in fixture.) das Inventarstück2) (an event, especially sporting, arranged for a certain time: The football team has a fixture on Saturday.) die Veranstaltung* * *fix·ture[ˈfɪkstʃəʳ, AM -ɚ]nbath \fixtures Badezimmerarmaturen pl\fixtures and fittings bewegliches und unbewegliches Inventar form\fixture list Spielplan m* * *['fɪkstʃə(r)]n1)to be a fixture ( fig hum, person ) — zum Inventar gehören
* * *fixture [ˈfıkstʃə(r)] s1. a) feste Anlage, Inventarstück n, Installationsteil n:fixtures and fittings bewegliche und unbewegliche Einrichtungsgegenstände2. TECH Spannvorrichtung f, -futter n* * *noun1) (furnishing) eingebautes Teil; (accessory) festes Zubehörteil2) (Sport) Veranstaltung, die* * *n.Befestigungsvorrichtung n. -
5 chucking device
-
6 clamping fixture
-
7 tightener
-
8 wire stretcher
<tech.gen> ■ Drahtspanner m -
9 work-holding fixture
-
10 belt takeup device
-
11 belt tensioning device
English-german engineering dictionary > belt tensioning device
-
12 chain tensioner
-
13 chain tensioning device
chain tensioning device BERGB Kettenspannvorrichtung f (Transportraupe); Spannvorrichtung f (Raupenkette)English-german engineering dictionary > chain tensioning device
-
14 clamp
clamp1 v TECH, MONT anklammern, anklemmenclamp2 MECH Bohrbügel mclamp3 TECH Befestigungsklemme f (Klammer, Schraubzwinge); Klammer f (z. B. für Kabel); Klemme f (Befestigungsklemme, Klammer); Klemmlasche f (Zerkleinerer); Klemmstück n, Klemmverbindung f (des Seils auf der Seiltrommel); Schelle f, Spannvorrichtung f (Schelle)clamp4 WALZ Verklammerung f (Vorrichtung)clamp5 WERKZ Schraubzwinge f, Spange f -
15 clamping device
-
16 clamping fixture
-
17 concave washer
-
18 convex washer
-
19 drilling fixture
-
20 expander
expander1 TECH Spannvorrichtung f (Dehnung)expander2 VERD Entspannungsturbine f (Expansionsturbine)
См. также в других словарях:
Spannvorrichtung — Spạnn|vor|rich|tung, die (Technik): Vorrichtung, die dazu dient, etw. (z. B. den Treibriemen an Maschinen) straff zu spannen: die S. einer Drahtseilbahn. * * * Spạnn|vor|rich|tung, die (Technik): Vorrichtung, die dazu dient, etw. (z. B. den… … Universal-Lexikon
Spannvorrichtung — Spạnn|vor|rich|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Lenkkopflager — Aufbau Steuersatz Steuersatz mit Nadellager … Deutsch Wikipedia
Steuerlager — Aufbau Steuersatz Steuersatz mit Nadellager … Deutsch Wikipedia
Steuersatz (Fahrräder) — Aufbau Steuersatz Steuersatz mit Nadellager … Deutsch Wikipedia
Drahthaken — Ein Drahthaken bezeichnet einen u förmig gebogenen Nagel ohne Kopf. Die Seite der Nagelspitze ist im Gegensatz zu einer Krampe länger, so dass der vierkantige Drahthaken in der Form einem Angelhaken gleicht. Die Drahthaken werden im Weinbau… … Deutsch Wikipedia
Fahrdraht — Oberleitung an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen Fahrdraht und Tragseile einer Gl … Deutsch Wikipedia
Fahrleitungsmast — Oberleitung an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen Fahrdraht und Tragseile einer Gl … Deutsch Wikipedia
Kettenwerk — Oberleitung an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen Fahrdraht und Tragseile einer Gl … Deutsch Wikipedia
Oberleitungskontakt — Oberleitung an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen Fahrdraht und Tragseile einer Gl … Deutsch Wikipedia
Obernetz — Oberleitung an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen Fahrdraht und Tragseile einer Gl … Deutsch Wikipedia