-
1 ослабление международной напряжённости
n1) gener. Milderung der internationalen Spannungen, Minderung der internationalen Spannungen2) law. Abnahme der internationalen Spannungen, Entspannung der internationalen Lage, Nachlassen der internationalen SpannungenУниверсальный русско-немецкий словарь > ослабление международной напряжённости
-
2 внутренние напряжения
Универсальный русско-немецкий словарь > внутренние напряжения
-
3 напряжения
-
4 натяжения
-
5 обострение международной напряжённости
nlaw. Verschärfung der internationalen Spannungen, Zuspitzung der internationalen SpannungenУниверсальный русско-немецкий словарь > обострение международной напряжённости
-
6 релаксация напряжений
n1) eng. Spannungsabbau, Spannungsrelaxation2) mining. Relaxation der Spannungen, plastische Nachwirkung der Spannungen3) atom. (механических) SpannungsrelaxationУниверсальный русско-немецкий словарь > релаксация напряжений
-
7 предельный круг напряжений горной породы
предельный круг напряжений горной породы
Круг, построенный в системе координат «нормальные напряжения» - «касательные напряжения» на оси нормальных напряжений с диаметром, равным разности между пределом прочности горной породы при данных боковых нагрузках и боковыми напряжениями, вызванными нагрузками.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > предельный круг напряжений горной породы
-
8 термические напряжения в горной породе
термические напряжения в горной породе
Механические напряжения, возникающие в горной породе из-за градиента температур и различия в упругих и тепловых свойствах минеральных составляющих горной породы.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > термические напряжения в горной породе
-
9 напряжения остаточные
• напряжения n pl остаточныеenglish: residual [internal] stressesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > напряжения остаточные
-
10 ЦАП с весовыми генераторами опорного напряжения
abbrmicroel. DA-Umsetzer mit gestuften SpannungenУниверсальный русско-немецкий словарь > ЦАП с весовыми генераторами опорного напряжения
-
11 вольтовая чувствительность
Универсальный русско-немецкий словарь > вольтовая чувствительность
-
12 диаграмма напряжений
n1) construct. Spannungsbild, Spannungsdiagramm2) radio. (векторная) Spannungsbild, (векторная) Spannungsdiagramm, Verlauf der Spannungen3) shipb. SpannungsverhältnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > диаграмма напряжений
-
13 напряжения в стекле
-
14 напряженность возрастает
ngener. die Spannungen nehmen zuУниверсальный русско-немецкий словарь > напряженность возрастает
-
15 обострять напряжённость
vgener. Spannungen verschärfenУниверсальный русско-немецкий словарь > обострять напряжённость
-
16 ослабление напряженности в валютной сфере
Универсальный русско-немецкий словарь > ослабление напряженности в валютной сфере
-
17 очаг международной напряжённости
nlaw. Herd internationaler Spannungen, KrisenherdУниверсальный русско-немецкий словарь > очаг международной напряжённости
-
18 развязанные напряжения
Универсальный русско-немецкий словарь > развязанные напряжения
-
19 разделённые напряжения
Универсальный русско-немецкий словарь > разделённые напряжения
-
20 разрешение напряжений
ngeol. Auslösung von SpannungenУниверсальный русско-немецкий словарь > разрешение напряжений
См. также в других словарях:
Spannungen — Spannungen. In jedem Schnitte durch einen Körper kann man sich zwei Flächen zusammenhängend denken, auf deren Elemente im allgemeinen Kräfte von gleicher Größe, aber entgegengesetzten Richtungen wirken. Diese Flächenkräfte, bezogen auf die… … Lexikon der gesamten Technik
Spannungen, schiefe — Spannungen, schiefe, s. Schiefe Spannungen und Spannungstrajektorien … Lexikon der gesamten Technik
Spannungen — Differenzen, Feindseligkeit, gereizte Stimmung, Missstimmung, Uneinigkeit, Unfriede, Unstimmigkeit, Verstimmtheit, Verstimmung; (bildungsspr.): Disharmonie, Malaise … Das Wörterbuch der Synonyme
EEG und EKG: Messung elektrischer Spannungen — Als EEG (Elektroencephalogramm) wird die Messung der vom Gehirn, als EKG (Elektrokardiogramm) die Messung der vom Herzen hervorgerufenen elektrischen Spannungen bezeichnet. Bei beiden Methoden werden die Spannungen über Elektroden auf der Haut… … Universal-Lexikon
innere Spannungen — innere Spannungen, Eigenspannungen, die im Inneren eines Werkstücks bestehen, auch wenn es äußerlich nicht belastet ist. Bei Kunststoffen unterscheidet man zwischen echten inneren Spannungen und eingefrorenen inneren Spannungen, die auf eine… … Universal-Lexikon
Schiefe Spannungen — werden bei stabförmigen Trägern, insbesondere bei Blechträgern (s.d.), mitunter diejenigen Spannungen (s.d.) genannt, welche nicht auf Flächenelemente parallel oder senkrecht der Achse wirken; vgl. Bd. 1, S. 792; Bd. 4, S, 792, und… … Lexikon der gesamten Technik
Gefährliche Spannungen — Als Stromunfall, Elektrounfall oder auch Elektrischer Schlag wird eine Verletzung durch die Einwirkung von elektrischem Strom auf den Menschen oder auf Tiere bezeichnet. Das Ausmaß der Schädigung wird dabei durch mehrere Faktoren bestimmt. Es… … Deutsch Wikipedia
Zulässige Spannungen — siehe Sicherheitskonzepte … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Kontaktmechanik — Spannungen in einem Kontaktgebiet unter gleichzeitiger Belastung durch eine Normalkraft und eine Tangentialkraft. Die Spannungen wurden mittels Spannungsoptik sichtbar gemacht. Die Kontaktmechanik beschäftigt sich mit der Berechnung von… … Deutsch Wikipedia
Basis-Emitter-Spannung — Spannungen an einem npn Bipolartransistor Unter Basis Emitter Spannung versteht man die elektrische Spannung, die zwischen dem Basis Anschluss und dem Emitter Anschluss an einem Bipolartransistor abfällt. Sobald an der Basis eine ausreichende… … Deutsch Wikipedia
Biegespannungen — Spannungen infolge von Biegemomenten … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens