-
1 Sorte
'zɔrtəf1) sorte f, espèce f2)Sorten pl FIN — devises étrangères f/pl
SorteSọ rte ['zɔrtə] <-, -n> -
2 achterlei
achterleiạ chterleianveränderlich; Beispiel: achterlei Sorten Brot huit sortes de pain; Beispiel: in achterlei Größen en huit tailles -
3 dreierlei
dreierleidr136e9342ei/136e9342erl136e9342ei/136e9342 ['dre39291efai/e39291ef3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'le39291efai/e39291ef]anveränderlich; Beispiel: dreierlei Sorten Brot trois sortes de pain siehe auch link=achterlei achterlei{ -
4 fünferlei
fünferleifụ̈nferl136e9342ei/136e9342 ['fc6e631d8y/c6e631d8nf3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'le39291efai/e39291ef]anveränderlich; Beispiel: fünferlei Sorten Brot cinq sortes de pain siehe auch link=achterlei achterlei{ -
5 neunerlei
neunerlein337939bdeu/337939bdnerl136e9342ei/136e9342 ['n70d556feɔy/70d556fen3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'le39291efai/e39291ef]anveränderlich; Beispiel: neunerlei Sorten Brot neuf sortes de pain siehe auch link=achterlei achterlei{ -
6 sechserlei
sechserleisẹ chserleianveränderlich; Beispiel: sechserlei Sorten Brot six sortes de pain siehe auch link=achterlei achterlei{ -
7 siebenerlei
siebenerleis2688309eie/2688309ebenerl136e9342ei/136e9342 ['zi:bən3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'le39291efai/e39291ef]anveränderlich; Beispiel: siebenerlei Sorten Brot sept sortes de pain siehe auch link=achterlei achterlei{ -
8 vielerlei
vielerleiv2688309eie/2688309elerl136e9342ei/136e9342 ['fi:l3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'le39291efai/e39291ef]anveränderlich; Beispiel: vielerlei Sorten Käse toutes sortes de fromages; Beispiel: sich für vielerlei interessieren s'intéresser à toutes sortes de choses -
9 viererlei
viererleiv2688309eie/2688309ererl136e9342ei/136e9342 ['fi:r3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'le39291efai/e39291ef]anveränderlich; Beispiel: viererlei Sorten Käse quatre sortes de fromages siehe auch link=achterlei achterlei{ -
10 zehnerlei
zehnerleiz71e23ca0e/71e23ca0hnerlei ['7a05ae88ts/7a05ae88e:n3f3a8ceeɐ/3f3a8ceele39291efai/e39291ef]anveränderlich; Beispiel: zehnerlei Sorten Brot dix sortes de pain siehe auch link=achterlei achterlei{ -
11 zweierlei
zweierleizw136e9342ei/136e9342erl136e9342ei/136e9342 ['7a05ae88ts/7a05ae88ve39291efai/e39291ef3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'le39291efai/e39291ef]anveränderlich; Beispiel: zweierlei Sorten Wein deux sortes de vin siehe auch link=achterlei achterlei{
См. также в других словарях:
Sorten — Sorten, Bankwesen: Banknoten und Münzen ausländischer Zentralbanken. Sorten werden im Gegensatz zu den Devisen nicht amtlich gehandelt; im Handel zwischen Kreditinstituten (Sortenhandel) orientiert sich der Sortenkurs bei konvertiblen Währungen … Universal-Lexikon
Sorten — Banknoten verschiedener Länder (teils historisch) Sorten (stets Plural) ist im Bankwesen die Bezeichnung für ausländisches Bargeld, das sich außerhalb des ausstellenden Staates, in welchem es als offizielles Zahlungsmittel gilt, in Umlauf… … Deutsch Wikipedia
Sorten Muld — Gründung: 1995 Genre: Techno Folkmusik aktuelle Besetzung: Ulla Bendixen Martin Ottosen Henrik Munch Website: http://www.s … Deutsch Wikipedia
Sorten Muld — Infobox musical artist Name = Sorten Muld Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Århus, Denmark Genre = Techno folk Years active = 1995 – present Label = Northside Records Associated acts = URL = Current… … Wikipedia
Sorten — Banknoten und Münzen, die über eine ausländische Währung lauten. S. werden häufig zu den ⇡ Devisen gezählt. Sie werden jedoch im Gegensatz zu Devisen nicht amtlich gehandelt … Lexikon der Economics
Sorten — ausländische Währung/Zahlungsmittel, Devisen; (Bankw.): Auszahlung; (Finanzw.): Fremdwährung … Das Wörterbuch der Synonyme
sórten — tna o prid. (ọ̑) nanašajoč se na sorto: ohraniti sortne značilnosti / sortni nasad nasad z izbranimi sortami; sortna jabolka izbrana, kvalitetna jabolka določene sorte; sortno vino vino iz določene sorte grozdja z vsemi tipičnimi lastnostmi te… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Sorten — Sọr|ten Plural (Bankwesen ausländische Geldsorten, Devisen) … Die deutsche Rechtschreibung
Rhododendron-Sorten — Die Rhododendron Sorten sind die Sorten oder Cultivare, die aus Arten der Gattung der Rhododendren (Rhododendron) gezüchtet wurden. Die Sorten der Rhododendren können in Gruppen eingeteilt werden, wobei keine strenge systematische Einteilung nur… … Deutsch Wikipedia
Multiline-Sorten — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
Allgemeiner Katalog der Arten und Sorten der landwirtschaftlichen Pflanzen — Bendrasis žemės ūkio augalų rūšių veislių katalogas statusas Aprobuotas sritis sėklininkystė apibrėžtis Europos Bendrijos javų, bulvių, runkelių, aliejinių, pluoštinių ir pašarinių augalų veislių sąrašas, į kurį įrašytos minėtų augalų rūšių… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)