-
1 Sondersprache
f LING. distinctive language (of a certain social group)* * * -
2 Jargon
[жar’go:] m; -s, -s jargon, slang* * *der Jargonvernacular; lingo; jargon* * *Jar|gon [Zar'gõː]m -s, -sjargon, slang, lingo (inf)* * *der1) (special words or phrases used within a group, trade or profession etc: legal jargon; medical jargon; Thieves use a special jargon in order to confuse passing hearers.) jargon2) (the special slang of a particular group of people: thieves' cant.) cant* * *Jar·gon<-s, -s>[ʒarˈgõ:]m1. (Sondersprache von Gruppen) jargon2. (saloppe Sprache) slang* * *der; Jargons, Jargons1) jargonder Jargon der Juristen/Mediziner — legal/medical jargon
der Berliner Jargon — Berlin slang
im ‘Spiegel’-Jargon — in the jargon of the ‘Spiegel’
2) (abwertend) languageer redet in einem ganz ordinären Jargon — he uses very vulgar language
* * ** * *der; Jargons, Jargons1) jargonder Jargon der Juristen/Mediziner — legal/medical jargon
im ‘Spiegel’-Jargon — in the jargon of the ‘Spiegel’
2) (abwertend) language* * *-s m.jargon n.slang n. -
3 Jargon
Jar·gon <-s, -s> [ʒarʼgõ:] m1) ( Sondersprache von Gruppen) jargon2) ( saloppe Sprache) slang
См. также в других словарях:
Sondersprache — ↑Argot, ↑Jargon … Das große Fremdwörterbuch
Sondersprache — Sondersprachen sind Sprachformen, die innerhalb einer Sprachgemeinschaft nur von einem Teil der Mitglieder verwendet werden. Sie bilden sich heraus, wenn eine bestimmte Sprechergruppe besondere sprachliche Bedürfnisse abdecken möchte; dazu… … Deutsch Wikipedia
Sondersprache 1 — См. gergo 1 … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Sondersprache 2 — См. furbesco … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Sondersprache — См. lingua speciale … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Sondersprache — Sọn|der|spra|che 〈f. 19〉 in Wortschatz u. Redewendungen eigentümliche Ausdrucksweise gewisser Standes , Alters od. Berufsgruppen innerhalb einer Gemeinsprache * * * Sọn|der|spra|che, die (Sprachwiss.): sich bes. im Wortschatz von der… … Universal-Lexikon
Sondersprache — Sọn|der|spra|che (Sprachwissenschaft) … Die deutsche Rechtschreibung
Konstruierte Sprache — Konstruierte Sprachen oder künstliche Sprachen sind Sprachen, die von einer Person oder einer Gruppe aus verschiedenen Gründen und zu verschiedenen Zwecken neu entwickelt wurden. Sie stehen im Gegensatz zu den natürlichen Sprachen. Die allgemeine … Deutsch Wikipedia
Argot — Ar|got 〈[ go:] n. 15; Sprachw.〉 1. 〈urspr.〉 die französ. Gaunersprache 2. 〈allg.〉 Sondersprache einer bestimmten sozialen Gruppe od. Schicht, z. B. Schülersprache [frz., „Rotwelsch“] * * * Ar|got [ar go: ], das od. der; s, s [frz. argot, H. u.]:… … Universal-Lexikon
Germania argot — Jenisch Gesprochen in Deutschland, Österreich, Schweiz, Frankreich, Beneluxstaaten Sprecher unbekannt Linguistische Klassifikation Indogermanisch Ger … Deutsch Wikipedia
Jenische Sprache — Jenisch Gesprochen in Deutschland, Österreich, Schweiz, Frankreich, Beneluxstaaten Sprecher unbekannt Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch … Deutsch Wikipedia