-
1 Escorpio
es'kɔrpǐo1) ( constelación) ASTR Skorpion m2) ( signo del Zodíaco) Skorpion mmasculino invariableEscorpión masculino invariable————————sustantivo masculino y femenino invariableEscorpión sustantivo masculino y femenino invariableEscorpioEscorpio [es'korpjo]astronomía Skorpion masculino -
2 Escorpión
eskɔr'pǐɔnm ZOOLSkorpion msustantivo masculino————————→ link=Escorpio Escorpio{EscorpiónEscorpión [eskor'pjon]astronomía Skorpion masculino -
3 alacrán
-
4 escorpión
-
5 alacrán
m• Am bot. otočník• Am klepař• zool. škorpión• zool. štír• klips• sponka• spínadlo• svorka* * *m• Am jedovatý jazyk• Am zlý jazyk• tech. obrtlík (mechanismu)• háček (udidla koňského postroje)• háček na zapínání• kroužek (udidla koňského postroje)• spínka (udidla koňského postroje)• článek (řetízku) -
6 escorpión
m• zool. škorpión• zool. štír* * *m• zool. ropušnice (ryba)• Štír (souhvězdí) -
7 sanapudio
m• zool. škorpión• zool. štír* * *m• bot. krušina olšová• bot. olše černá -
8 ñenguere
m• Ve zool. škorpion -
9 El gato escaldado, del agua fría huye
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Gato escaldado del agua fría huye.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Quien del alacrán está picado, la sombra le espanta.Wen der Skorpion gestochen hat, der fürchtet sich vor dem Schatten.Gebranntes Kind scheut das Wasser.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El gato escaldado, del agua fría huye
-
10 Gato escaldado, del agua fría huye
[lang name="SpanishTraditionalSort"]El gato escaldado del agua fría huye.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Quien del alacrán está picado, la sombra le espanta.Gebranntes Kind scheut das Feuer.Ein gebranntes Kind scheut das Feuer.Eine verbrühte Katze flieht auch vor dem kalten Wasser.Wen der Skorpion gestochen hat, der fürchtet sich vor dem Schatten.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Gato escaldado, del agua fría huye
-
11 Quien del alacrán es picado, la sombra le espanta
[lang name="SpanishTraditionalSort"]El gato escaldado del agua fría huye.Wen der Skorpion gestochen hat, der fürchtet sich vor dem Schatten.Gebranntes Kind scheut das Wasser.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Quien del alacrán es picado, la sombra le espanta
См. также в других словарях:
Skorpion — Skorpion … Deutsch Wörterbuch
Skorpion vz. 61 — Un subfusil Skorpion, con la culata desplegada. Tipo Subfusil automático País de origen … Wikipedia Español
Skorpion I — Skorpion I. war ein altägyptischer König (Pharao) aus der vordynastischen Zeit, der um 3200 v. Chr. regierte. Inhaltsverzeichnis 1 Archäologischer Fundbericht 2 Siehe auch 3 Literatur 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Skorpion vz.61 — с разложенным прикладом и магазином на 10 патронов Skorpion vz.61 калибра 7.65мм Браунинг (.32 ACP) Skorpion vz.83, калибра 9x17мм Браунинк короткий (.380 ACP). Калибр(ы): 7.65x17мм (.32ACP) для vz.61; также 9x18мм ПМ для vz.82 и 9x17мм (.380ACP) … Энциклопедия стрелкового оружия
Skorpion — Sm ein Spinnentier mit Giftstachel erw. exot. (9. Jh.), mhd. sc[h]orpe, scorpiōn, ahd. scorpiōn [ Akk.] Entlehnung. Entlehnt aus l. scorpio ( ōnis), dieses aus gr. skorpíos unklarer Herkunft. Ebenso nndl. schorpioen, ne. scorpion, nfrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
škorpìōn — m 〈G škorpióna〉 1. {{001f}}zool. člankonožac iz reda Scorpionidea s otrovnom bodljom na zatku; škorpija, štipavac 2. {{001f}}(Škorpion) astron. jedan od zodijačkih znakova [rođen u znaku ∼a] ✧ {{001f}}mlet., tal. ← lat. ← grč … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
škorpion — škorpìōn m <G škorpióna> DEFINICIJA 1. zool. člankonožac iz reda Scorpionidea s otrovnom bodljom na zatku; škorpija, štipavac 2. (Škorpion) astron. osmi po redu zodijački znak od 23. listopada do 21. studenoga [rođen u znaku škorpiona]… … Hrvatski jezični portal
skorpion — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. skorpionnie {{/stl 8}}{{stl 7}} duży, jadowity pajęczak, o potężnych kleszczach oraz odwłoku zakończonym kolcem z jadem; występuje w klimacie ciepłym i gorącym, niebezpieczny także dla człowieka {{/stl 7}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Skorpion [1] — Skorpion, 1) Scorpio L., Gattung aus der Familie der Skorpionthiere u. der Ordnung der[191] vielleibigen Spinnen od. Scheerenfüße (Pedipalpi); der Hinterleib ist in zwei Abtheilungen getheilt, die vordere siebenringelig u. so dick wie der… … Pierer's Universal-Lexikon
Skorpion [2] — Skorpion, 1) achtes Zeichen des Thierkreises (♏); 2) Sternbild im Thierkreis, nimmt in der Ekliptik den Raum von etwa 20° ♏, bis 20° ♐ (doch liegt der Stern γ von der Gruppe der übrigen entfernt unter 14° ♏) ein u. geht weit nach Süden; der… … Pierer's Universal-Lexikon
Skorpiōn — (lat. Scorpius), 1) das achte Zeichen des Tierkreises (♏); 2) großes Sternbild des südlichen Himmels, dessen südlichster Teil (Schwanz des Skorpions) im mittlern Europa nicht ausgeht; enthält einen Stern erster Größe (α, Antares), und viele… … Meyers Großes Konversations-Lexikon