-
1 Sittenwidrigkeit
-
2 Sittenwidrigkeit
Sittenwidrigkeit f unconscionability -
3 Sittenwidrigkeit
-
4 Sittenwidrigkeit
-
5 Sittenwidrigkeit
f JUR. unethical nature* * *Sịt|ten|wid|rig|keitf (form)immorality* * *Sit·ten·wid·rig·keit* * ** * *f.moral offence n. -
6 Sittenwidrigkeit
сущ.юр. аморальность, безнравственность, несоответствие обычаям (напр. в коммерческой практике), несоответствие общепринятым нормам морали (основание недействительности сделки) -
7 Sittenwidrigkeit
fнесоответствие общепринятым нормам морали ( основание недействительности сделки); аморальность, безнравственностьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sittenwidrigkeit
-
8 Sittenwidrigkeit
f <-> юр несоответствие общепринятым нормам морали (основание недействительности сделки); аморальность, безнравственность -
9 Sittenwidrigkeit
безнра́вственность, амора́льность -
10 Sittenwidrigkeit
fviolation of moral principles -
11 аморальность
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > аморальность
-
12 безнравственность
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > безнравственность
-
13 аморальность
-
14 безнравственность
Sittenwidrigkeit, Unzüchtigkeit -
15 immorality
noun3) (in sexual matters) Sittenlosigkeit, die4) (morally wrong act) Unsittlichkeit, die* * *[-'ræ-]noun die Unsittlichkeit* * *im·mo·ral·ity[ˌɪməˈræləti, AM -mɔ:ˈrælət̬i]nto commit immoralities unanständige Dinge tun* * *["Imə'rlItɪ]nUnmoral f; (of behaviour also) Unsittlichkeit f; (of person also) Sittenlosigkeit f; (= immoral act) Unsittlichkeit f* * *a) (das) Unmoralischeb) Unmoral fd) unsittlicher Lebenswandele) JUR Sittenwidrigkeit f* * *noun3) (in sexual matters) Sittenlosigkeit, die4) (morally wrong act) Unsittlichkeit, die* * *n.Unsittlichkeit f. -
16 аморальность
-
17 безнравственность
безнра́вственнос|ть<- ти>ж Unmoral f* * *n1) gener. Anstößigkeit, Lasterhaftigkeit, Unmoral2) law. Amoralität, Sittenwidrigkeit, Unsittlichkeit, Unzüchtigkeit3) psych. Immoralität, Sittenlosigkeit -
18 несоответствие общепринятым нормам морали
Универсальный русско-немецкий словарь > несоответствие общепринятым нормам морали
-
19 несоответствие обычаям
nlaw. Sittenwidrigkeit (напр. в коммерческой практике)Универсальный русско-немецкий словарь > несоответствие обычаям
-
20 immoralité
imɔralitefSittenlosigkeit f, Unsittlichkeit f, Sittenwidrigkeit f, Verstoß gegen die guten Sitten mimmoralitéimmoralité [i(m)mɔʀalite]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sittenwidrigkeit — Die Sittenwidrigkeit ist eine Generalklausel des deutschen Rechts. Insbesondere im Privatrecht hat sie eine besondere Bedeutung. Inhaltsverzeichnis 1 Begriff der Sittenwidrigkeit 2 Rechtsfolgen der Sittenwidrigkeit 2.1 Privatrecht … Deutsch Wikipedia
Sittenwidrigkeit — Sịt|ten|wid|rig|keit, die <o. Pl.> (bes. Rechtsspr.): das Sittenwidrigsein. * * * Sittenwidrigkeit, Recht: Verstoß gegen die guten Sitten. Sittenwidrigkeit liegt vor, wenn eine Handlung »gegen das Anstandsgefühl aller billig und gerecht… … Universal-Lexikon
Sittenwidrigkeit — 1. Begriff: ⇡ Rechtsgeschäft, das gegen die guten Sitten verstößt (sittenwidriges Rechtsgeschäft), ist nichtig (§ 138 BGB), z.B. ⇡ Knebelungsverträge, ⇡ Kredittäuschungsverträge, ⇡ Wucher. Ein Vertrag kann auch wegen der Art seines… … Lexikon der Economics
Sittenwidrigkeit — Sịt|ten|wid|rig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Sittenlosigkeit — Die Sittenwidrigkeit ist eine Generalklausel des deutschen Rechts. Insbesondere im Privatrecht hat sie eine besondere Bedeutung. Inhaltsverzeichnis 1 Begriff der Sittenwidrigkeit 2 Rechtsfolgen der Sittenwidrigkeit 2.1 Privatrecht … Deutsch Wikipedia
Sittenwidrig — Die Sittenwidrigkeit ist eine Generalklausel des deutschen Rechts. Insbesondere im Privatrecht hat sie eine besondere Bedeutung. Inhaltsverzeichnis 1 Begriff der Sittenwidrigkeit 2 Rechtsfolgen der Sittenwidrigkeit 2.1 Privatrecht … Deutsch Wikipedia
Bürgschaft (Deutschland) — Die Bürgschaft ist ein einseitig verpflichtender Vertrag, durch den sich der Bürge (veraltet Kavent[1]) gegenüber dem Gläubiger eines Dritten (des so genannten Hauptschuldners) verpflichtet, für die Erfüllung der Verbindlichkeiten des Dritten… … Deutsch Wikipedia
Bürgschaftsvertrag — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Bürgschaft ist ein einseitig verpflichtender Vertrag, durch den sich der Bürge gegenüber dem Gläubiger eines Dritten… … Deutsch Wikipedia
Gesetz zur Regelung der Rechtsverhältnisse der Prostituierten — Das Prostitutionsgesetz (Gesetz zur Regelung der Rechtsverhältnisse der Prostituierten – ProstG) ist ein aus drei Paragraphen bestehendes Bundesgesetz in Deutschland, das die rechtliche Stellung von Prostitution als Dienstleistung regelt, um die… … Deutsch Wikipedia
Mietbürgschaft — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Bürgschaft ist ein einseitig verpflichtender Vertrag, durch den sich der Bürge gegenüber dem Gläubiger eines Dritten… … Deutsch Wikipedia
ProstG — Das Prostitutionsgesetz (Gesetz zur Regelung der Rechtsverhältnisse der Prostituierten – ProstG) ist ein aus drei Paragraphen bestehendes Bundesgesetz in Deutschland, das die rechtliche Stellung von Prostitution als Dienstleistung regelt, um die… … Deutsch Wikipedia