-
1 Sickerloch
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sickerloch
-
2 Sickerloch
-
3 Sickerloch
n <ents.hydr> ■ soakaway; soaking pit; seepage pit; weep hole -
4 Sickerloch
-
5 Sickerloch
nдренажный колодец для сточных водDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Sickerloch
-
6 Sickerloch
n дренажная скважина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sickerloch
-
7 дренажная скважина
-
8 дренажная скважина
adj1) geol. Filterbohrloch, Filterbohrung, Filterrohrbrunnen2) eng. Sickerloch3) oil. Brunnenbohrung, Entwässerungsbohrung -
9 дренажный колодец
adj1) gener. Abzapfbrunnen2) eng. Entwässerungsgrube, Versenkbrunnen3) construct. Dränschacht, Entlastungsbrunnen, Sickergrube4) railw. Entwässerungsschacht5) hydrogr. Sickerbrunnen6) mining. Abflußbrunnen, Dränabsturzschacht, Sickerloch7) road.wrk. Sickerwerk8) oil. Sickerschacht -
10 seepage pit
<waste.hydr> ■ Sickergrube f ; Sickerloch n -
11 soakaway
<waste.hydr> ■ Sickergrube f ; Sickerloch n -
12 soaking pit
-
13 weep hole
< build> ■ Tropfloch n<waste.hydr> ■ Sickergrube f ; Sickerloch n -
14 дренажный
Dränage-; Entwässerungs-;дренажная труба — Abwässerungsrohr (n); Dränrohr (n); Entwässerungsrohr (n); Sickerrohr (n);
дренажный канал, параллельный главному — Achterkanal (m);
дренажная канава — Sammelgraben (m); Sickergraben (m);
дренажная шахта — Dränabsturzschacht (m); Entwässerungsschacht (m); Sickerschacht (m);
дренажная галерея — Dränagegang (m); Filtergalerie (f);
дренажный роторный канавокопатель — Drängrabenfräse (f); Sammler (m); Sickergalerie (f);
дренажная выемка, колодец — Entwässerungsgrube (f);
дренажный канал — Entwässerungskanal (m); Sammelkanal (m); Sickerkanal (m);
дренажный, осушительный трубопровод — Entwässerungsrohrleitung (f);
дренажная линия — Entwässerungsstrang (m); Sammelstrang (m);
дренажный слой — Filterschicht (f);
дренажная вода — Qualmwasser (n);
дренажный насос — Restwasserpumpe (f);
дренажный колодец — Sickerhaube (f);
дренажный трубопровод — Sickerleitung (f); Sickerstrang (m);
дренажная штольня — Sickerstollen (m);
дренажная система — Sickersystem (n);
дренажное устройство — Sickerwerk (n);
дренажный колпачок — Spülkopf (m)
-
15 drain hole
English-German dictionary of Architecture and Construction > drain hole
-
16 leaching pit
leaching pit WVA Sickerloch n, Abwassersickerschacht m, Klärgrube f mit Versickerung des FlüssiganteilsEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > leaching pit
-
17 weephole
weephole ERDB, WSB Sickerloch n, Entwässerungsloch n (in einer Stützmauer); Ablauföffnung f; Sickerschlitz m, Entwässerungsschlitz m; Schluckbrunnen mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > weephole
-
18 дренажная скважина
дренажная скважина ж. Entwässerungsbohrloch n; Gasabsaugungsbohrloch n; Sickerloch nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дренажная скважина
См. также в других словарях:
Sickerloch — sausasis šulinys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Verdančio vandens reaktoriaus apsauginio kevalo dalis, nepripildyta slėgį slopinančios terpės (vandens). atitikmenys: angl. drywell vok. Sickerloch, n; trockener Brunnen, m; Trockenschacht … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Schützenloch — U.S. Marine in Schützenloch, Juli 1958. Das Schützenloch ist ein einzelnes Erdloch zum Schutz eines Soldaten. Ein Schützenloch bietet einen guten Schutz bei flach gehendem Beschuss vor allem aus Handwaffen. Schrapnell und Sprenggeschosse der… … Deutsch Wikipedia
Trockenschacht — sausasis šulinys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Verdančio vandens reaktoriaus apsauginio kevalo dalis, nepripildyta slėgį slopinančios terpės (vandens). atitikmenys: angl. drywell vok. Sickerloch, n; trockener Brunnen, m; Trockenschacht … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
drywell — sausasis šulinys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Verdančio vandens reaktoriaus apsauginio kevalo dalis, nepripildyta slėgį slopinančios terpės (vandens). atitikmenys: angl. drywell vok. Sickerloch, n; trockener Brunnen, m; Trockenschacht … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
puits sec — sausasis šulinys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Verdančio vandens reaktoriaus apsauginio kevalo dalis, nepripildyta slėgį slopinančios terpės (vandens). atitikmenys: angl. drywell vok. Sickerloch, n; trockener Brunnen, m; Trockenschacht … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
sausasis šulinys — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Verdančio vandens reaktoriaus apsauginio kevalo dalis, nepripildyta slėgį slopinančios terpės (vandens). atitikmenys: angl. drywell vok. Sickerloch, n; trockener Brunnen, m; Trockenschacht, f rus. сухой… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
trockener Brunnen — sausasis šulinys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Verdančio vandens reaktoriaus apsauginio kevalo dalis, nepripildyta slėgį slopinančios terpės (vandens). atitikmenys: angl. drywell vok. Sickerloch, n; trockener Brunnen, m; Trockenschacht … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
сухой колодец — sausasis šulinys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Verdančio vandens reaktoriaus apsauginio kevalo dalis, nepripildyta slėgį slopinančios terpės (vandens). atitikmenys: angl. drywell vok. Sickerloch, n; trockener Brunnen, m; Trockenschacht … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas