-
1 sheltered
-
2 sheltered
-
3 sheltered
sheltered 1. закрытый; 2. богатый убежищами; 3. ремизныйEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sheltered
-
4 sheltered
[ˈʃeltəd]sheltered p. p. от shelter sheltered эк. покровительствуемый; sheltered trades отрасли промышленности, свободные от иностранной конкуренции sheltered покровительствуемый sheltered эк. покровительствуемый; sheltered trades отрасли промышленности, свободные от иностранной конкуренции -
5 sheltered
['ʃeltəd]прил.1) укрытый; защищённыйto lead a sheltered life — быть защищённым от трудностей; вести лёгкую, лишённую трудностей жизнь
Perhaps I've just led a really sheltered life. — Возможно, я просто жил лёгкой жизнью, не зная трудностей и забот.
2) предназначенный для инвалидов или престарелых (о приютах, лечебницах и т. п.)sheltered accommodation / housing / flat — брит. помещение, жильё, квартира, специально оборудованные для передвижения инвалидов
sheltered accommodation for the elderly — брит. дом престарелых (специально оборудованный и предоставляющий квалифицированную помощь пожилым людям, не способным обходиться без посторонней помощи)
3) эк.sheltered trades — отрасли промышленности, свободные от иностранной конкуренции
-
6 sheltered
ˈʃeltəd прил.;
экон. покровительствуемый sheltered trades ≈ отрасли промышленности, свободные от иностранной конкуренции укрытый, защищенный обеспеченный, безбедный - * life жизнь без тревог и забот - * industry (экономика) покровительствуемая отрасль промышленности sheltered p. p. от shelter ~ эк. покровительствуемый;
sheltered trades отрасли промышленности, свободные от иностранной конкуренции ~ покровительствуемый ~ эк. покровительствуемый;
sheltered trades отрасли промышленности, свободные от иностранной конкуренцииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sheltered
-
7 sheltered
[ʹʃeltəd] a1) укрытый, защищённый2) обеспеченный, безбедныйsheltered industry - эк. покровительствуемая /поощряемая/ отрасль промышленности
-
8 sheltered
защищенный имя прилагательное: -
9 sheltered
защитился; защитил; защищенныйThe English-Russian dictionary general scientific > sheltered
-
10 sheltered
1. past participle of shelter 2.2. adjective econ.покровительствуемый; sheltered trades отрасли промышленности, свободные от иностранной конкуренции* * *(a) безбедный; защищенный; обеспеченный; укрытый* * *укрытый, прикрытый; уединенный* * *adj. покровительствуемый, безбедный* * *1) укрытый 2) экон. а) покровительствуемый б) свободный от налогов 3) предназначенный для инвалидов, для умственно отсталых -
11 sheltered
-
12 sheltered
1. a укрытый, защищённый2. a обеспеченный, безбедныйСинонимический ряд:1. covered (adj.) covered; disguised; hidden; surfaced; topped2. protected (adj.) curtained; guarded; protected; safe; screened; shady; shielded; watched over3. harbored (verb) chambered; harbored; harboured; havened; housed; roofed; shielded -
13 sheltered
закрытый; защищал -
14 sheltered
['ʃeltəd]1) Общая лексика: безбедный, защищённый, находящийся в укрытии, обеспеченный, укрытый (в убежище)2) Техника: крытый3) Сельское хозяйство: защищённый (напр. об участке)4) Экономика: покровительствуемый5) Макаров: богатый убежищами, закрытый, ремизный -
15 sheltered
[`ʃeltəd]укрытый, прикрытый; уединенныйпокровительствуемыйсвободный от налоговпредназначенный для инвалидов, для умственно отсталыхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sheltered
-
16 sheltered
-
17 sheltered
-
18 sheltered
1) защитился; 2) защитил; 3) защищенный -
19 sheltered
-
20 sheltered
укрытый
См. также в других словарях:
sheltered — sheltered; un·sheltered; … English syllables
sheltered — index blind (concealed), covert, guarded, immune, safe, secure (free from danger) Burton s Legal Th … Law dictionary
sheltered — (adj.) protected from the usual hardships of life, 1888, pp. adjective from SHELTER (Cf. shelter) (v.) … Etymology dictionary
sheltered — [[t]ʃe̱ltə(r)d[/t]] 1) ADJ GRADED A sheltered place is protected from wind and rain. ...a shallow sloping beach next to a sheltered bay. 2) ADJ GRADED: usu ADJ n If you say that someone has led a sheltered life, you mean that they have been… … English dictionary
sheltered — shel|tered [ˈʃeltəd US ərd] adj 1.) a sheltered life/childhood/upbringing etc a life etc in which someone has been too protected by their parents from difficult or unpleasant experiences ▪ I had led a sheltered life and had never met prejudice… … Dictionary of contemporary English
sheltered — adjective 1 a sheltered life/childhood/existence etc a life etc in which someone has been too protected from difficult or unpleasant experience: Marian s sheltered upbringing had left her unprepared for such extreme poverty. 2 a place that is… … Longman dictionary of contemporary English
sheltered — UK [ˈʃeltə(r)d] / US [ˈʃeltərd] adjective 1) a sheltered place is not affected by bad weather These plants will flourish in a sunny sheltered position. 2) someone who has had a sheltered life has not had the usual unpleasant experiences that most … English dictionary
Sheltered — Shelter Shel ter, v. t. [imp. & p. p. {Sheltered}; p. pr. & vb. n. {Sheltering}.] 1. To be a shelter for; to provide with a shelter; to cover from injury or annoyance; to shield; to protect. [1913 Webster] Those ruins sheltered once his sacred… … The Collaborative International Dictionary of English
sheltered — shel|tered [ ʃeltərd ] adjective 1. ) a sheltered place is not affected by bad weather: These plants will flourish in a sunny sheltered position. 2. ) someone who has had a sheltered life has not had the usual unpleasant experiences that most… … Usage of the words and phrases in modern English
sheltered — adj. VERBS ▪ be, look ADVERB ▪ well ▪ The farmyard was well sheltered with buildings on three sides. ▪ fairly, quite … Collocations dictionary
sheltered — adjective 1) a sheltered stretch of water Syn: protected, screened, shielded, covered; shady; cozy 2) she led a sheltered life Syn: secluded, cloistered, isolated, protected, withdrawn … Thesaurus of popular words