-
1 Selbstdisziplin
Selbstdisziplin f şahsî disiplin -
2 Selbstdisziplin
-
3 Selbstdisziplin
Selbstdisziplin f sebekázeň f -
4 Selbstdisziplin
f (self-)discipline* * *Sẹlbst|dis|zip|linfself-discipline* * *Selbst·dis·zi·plinf kein pl self-discipline* * *die; o. Pl. self-discipline no art* * *Selbstdisziplin f (self-)discipline* * *die; o. Pl. self-discipline no art* * *f.self-discipline n. -
5 Selbstdisziplin
Selbstdisziplin f selvdisciplin -
6 Selbstdisziplin
Selbstdisziplin f ( bpl) samodyscyplina -
7 Selbstdisziplin
-
8 Selbstdisziplin
сущ.общ. самодисциплина -
9 Selbstdisziplin
-
10 Selbstdisziplin
-
11 Selbstdisziplin
Sélbstdisziplin f o.Pl. самодисциплина. -
12 Selbstdisziplin
f самодисциплина -
13 Selbstdisziplin
f <-> самодисциплина -
14 Selbstdisziplin
самодисципли́на -
15 Selbstdisziplin
Sélbstdisziplin f =самодисципли́на -
16 Selbstdisziplin
f только sgСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Selbstdisziplin
-
17 Selbstdisziplin
f1. self-discipline2. self dicipline -
18 die Selbstdisziplin
- {selfdicipline} -
19 self-discipline
-
20 discipline
1. nounDisziplin, die2. transitive verbmaintain discipline — die Disziplin aufrechterhalten
* * *['disiplin] 1. noun1) (training in an orderly way of life: All children need discipline.) die Erziehung2) (strict self-control (amongst soldiers etc).) die Disziplin2. verb1) (to bring under control: You must discipline yourself so that you do not waste time.) zu Disziplin erziehen2) (to punish: The students who caused the disturbance have been disciplined.) bestrafen•- academic.ru/20830/disciplinary">disciplinary* * *dis·ci·pline[ˈdɪsəplɪn]I. nII. vtI'm trying to \discipline myself to eat less ich versuche mich daran zu gewöhnen, weniger zu essen2. (punish)3. (drill)* * *['dIsIplɪn]1. n(all senses) Disziplin f; (= punishment) disziplinarische Maßnahmen pl2. vt1) (= train, make obedient) disziplinieren; reactions, emotions in Zucht or unter Kontrolle haltento discipline oneself to do sth — sich dazu anhalten or zwingen, etw zu tun
2) (= punish) bestrafen; (physically) züchtigen* * *discipline [ˈdısıplın]A s1. Schulung f, Ausbildung f2. MIL Drill m3. Bestrafung f, Züchtigung f4. Kasteiung f5. Disziplin f:keep discipline Disziplin halten6. Selbstdisziplin f7. Vorschriften pl, Regeln pl, Kodex m von Vorschriften8. REL Disziplin f (Regeln der kirchlichen Verwaltung, Liturgie etc)9. Disziplin f, Wissenschaftszweig mB v/t1. schulen, (aus)bilden, erziehen, unterrichten2. MIL drillen3. an Selbstdisziplin gewöhnen4. disziplinieren, an Disziplin gewöhnen:(well) disciplined diszipliniert;badly disciplined disziplinlos, undiszipliniert5. bestrafen* * *1. nounDisziplin, die2. transitive verb* * *(academic) n.Wissensgebiet n.Wissenszweig m. n.Benehmen -ungen n.Disziplin f. v.disziplinieren v.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Selbstdisziplin — oder Selbstbeherrschung bezeichnet ein stetiges und eigenkontrolliertes Verhalten, das einen Ordnungszustand aufrechterhält oder schafft, indem es Anstrengungen aufwendet, die den vorherrschenden individuellen oder äußeren Ablenkungen von einer… … Deutsch Wikipedia
Selbstdisziplin — Selbstdisziplin,die:⇨Selbstbeherrschung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Selbstdisziplin — die Selbstdisziplin (Aufbaustufe) stetiges, eigenkontrolliertes Verhalten Beispiel: Dank seiner Selbstdisziplin hat er das Rauchen aufgegeben … Extremes Deutsch
Selbstdisziplin — Sẹlbst·dis·zi·plin die; nur Sg; die Fähigkeit, sich selbst zu beherrschen (und z.B. die eigenen Wünsche einem wichtigeren Ziel unterzuordnen): Es erfordert viel Selbstdisziplin, mit dem Rauchen aufzuhören … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Selbstdisziplin — Disziplin; Selbstbeherrschung * * * Sẹlbst|dis|zi|plin auch: Sẹlbst|dis|zip|lin 〈f.; ; unz.; Psych.〉 Beherrschung der eigenen (körperlichen) Triebe; Sy Selbstzucht (2) * * * Sẹlbst|dis|zi|p|lin, die <o. Pl.>: Diszipliniertheit, die jmdn … Universal-Lexikon
Selbstdisziplin — Sẹlbst|dis|zi|p|lin, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Selbstbeherrschung — Selbstdisziplin oder Selbstbeherrschung bezeichnet ein stetiges und eigenkontrolliertes Verhalten, das einen Ordnungszustand aufrecht erhält oder schafft, indem es Anstrengungen aufwendet, die den vorherrschenden individuellen oder äußeren… … Deutsch Wikipedia
Aufschieberitis — Aufschieben (auch Prokrastination, Aufschiebeverhalten, Handlungsaufschub) ist eine Bezeichnung für das Verhalten von Menschen, das Erledigen notwendiger, aber unangenehmer Dinge immer wieder zu verschieben. Das Phänomen des Aufschiebens berührt… … Deutsch Wikipedia
Aufschiebeverhalten — Aufschieben (auch Prokrastination, Aufschiebeverhalten, Handlungsaufschub) ist eine Bezeichnung für das Verhalten von Menschen, das Erledigen notwendiger, aber unangenehmer Dinge immer wieder zu verschieben. Das Phänomen des Aufschiebens berührt… … Deutsch Wikipedia
Autogenes Training — Das Autogene Training (von gr. αὐτό, selbst und lat. gen , erzeugen ) ist eine auf Autosuggestion basierende Entspannungstechnik. Es wurde vom Berliner Psychiater Johannes Heinrich Schultz aus der Hypnose entwickelt, 1926 erstmals vorgestellt und … Deutsch Wikipedia
Handlungsaufschub — Aufschieben (auch Prokrastination, Aufschiebeverhalten, Handlungsaufschub) ist eine Bezeichnung für das Verhalten von Menschen, das Erledigen notwendiger, aber unangenehmer Dinge immer wieder zu verschieben. Das Phänomen des Aufschiebens berührt… … Deutsch Wikipedia