-
1 Sektion
Sektion =, -en1. в разк. знач. се́кция;2. вскры́тие (тру́па); gerichtliche Sektion суде́бно-медици́нское вскры́тие тру́па -
2 Sektion
-
3 Sektion
-
4 Sektion
-
5 Sektion
f́секция; отсек; ФРГ секция (участковый район) зоны коммуникаций- Sektion, vorgeschobene навесное оборудование (напр. саперного танка); ФРГ передовая секция (участковый район) зоны коммуникаций
-
6 Sektion
-
7 Sektion
(f)секция; отсек; ФРГ секция ( участковый район) зоны коммуникацийSektion, vorgeschobene — навесное оборудование (напр. саперного танка); ФРГ передовая секция ( участковый район) зоны коммуникаций
-
8 Sektion
секция
Часть здания или сооружения, условно ограниченная в плане и представляющая собой единое целое в объёмно-планировочном, техническом и конструктивном отношении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sektion
-
9 Sektion
сущ.1) общ. секция (на конференции, совещании), отделение, (спортивная) секция2) мед. аутопсия, обдукция, вскрытие (трупа), вскрытие трупа3) воен. секция зоны коммуникаций, участковый район зоны коммуникаций4) тех. часть, отсек5) юр. отдел, вскрытие (Öffnen einer Leiche)6) лингв. выбор7) полигр. сечение8) патент. раздел (напр. Международной классификации изобретений) -
10 Sektion
fсе́кция f, вскры́тие n тру́па -
11 Sektion
-
12 Sektion
f -
13 Sektion
f -
14 Sektion
-
15 Sektion
секция (корабля) -
16 Sektion f
1. секция, стоянка, длинник, корзина (яруса)см. также Basket, Korb2. секция, сборочная единица (сетного орудия лова)3. секция, литер (кошелькового невода) -
17 Sektion
f отсек м.; секция ж.; часть ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sektion
-
18 Sektion
Sektión I f =, -en1. (спорти́вная) се́кция; се́кция (на конференции, совещании)2. отделе́ние, се́кция (вуза, соответствует факультету) ( ГДР)3. тех. отсе́к, се́кцияSektión II f =, -en мед.вскры́тие тру́па, се́кция -
19 Sektion
-
20 Sektion
f1. секция, стоянка, длинник, корзина ( яруса); см. также Basket, Korb2. секция, сборочная единица ( сетного орудия лова)3. секция, литер ( кошелькового невода)
См. также в других словарях:
Sektion — Sektion … Deutsch Wörterbuch
Sektion — (lat. sectio „das Schneiden, Zerteilen“) steht für: Abteilung (Organisation), eine abgegrenzte Unterteilung in Unternehmen und anderen Institutionen eine Abteilung einer staatlichen Behörde, siehe Sektionschef eine Organisationseinheit einer… … Deutsch Wikipedia
Sektion — Sf Öffnung einer Leiche; Abteilung per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. In verschiedenen Schritten ins Deutsche entlehnt aus l. sectio, Abstraktum zu l. secāre schneiden ; sezieren. Ebenso nndl. sectie, ne. section, nfrz. section, nschw … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Sektion [1] — Sektion (lat.), Abteilung, Unterabteilung für einen bestimmten Zweck bei Behörden, Versammlungen, daher Sektionschef in Österreich der Direktor einer Ministerialabteilung; auch bei Sammlungen, Karten etc.; militärisch besonders Abteilung eines… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sektion [2] — Sektion (lat., Leichenöffnung), Zerlegung einer Leiche zu dem Zweck, im Verein mit der äußern Besichtigung (Leichenschau, s. d.) die Todesursache und die krankhaften Veränderungen der Organe zu erkennen. Sind Anhaltspunkte vorhanden, daß jemand… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sektion — (lat.), Abteilung; Abschnitt eines Buchs, einer Landkarte etc.; Leichenöffnung (s. Obduktion); Unterabteilung eines Zugs der Infanterie, 4 6 Rotten stark … Kleines Konversations-Lexikon
Sektion — ↑ sezieren … Das Herkunftswörterbuch
Sektion — Leichenöffnung; Autopsie (griechisch); Nekropsie (v.a. bei Tieren; griechisch); Obduktion (lateinisch); Referat; Division; Gebiet; Ressort; … Universal-Lexikon
Sektion — 1. Abteilung, Bereich, Fachrichtung, Gruppe, Ressort, Sektor, Sparte, Teilbereich, Unterabteilung, Untergruppe; (Hochschulw.): Fachbereich. 2. Leichenöffnung, Leichenschau; (Med.): Autopsie, Nekropsie, Obduktion. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Sektion — die Sektion, en (Mittelstufe) Abteilung innerhalb einer Organisation Beispiel: Der Professor ist Mitglied der Sektion Mikrobiologie … Extremes Deutsch
Sektion — Sektio̱n [zu lat. secare, sectum = schneiden] w; , en, in fachspr. Fügungen: Sẹctio, Mehrz.: ...io̱|nes: 1) kunstgerechte Zergliederung einer Leiche. 2) „Schnitt“, insbesondere eine spezielle Operationstechnik bei einem bestimmten chirurgischen… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke