-
1 Seitenwagen
Seitenwagen m (бокова́я) коля́ска мотоци́кла -
2 Seitenwagen
ḿколяска (мотоцикла)- Seitenwagen, angetriebener коляска с приводом от двигателя
-
3 Seitenwagen
-
4 Seitenwagen
m боковая коляска ж. (мотоцикла)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Seitenwagen
-
5 Seitenwagen
Seitenwagen m kosz motocykla -
6 Seitenwagen
-
7 Seitenwagen
сущ.1) общ. коляска мотоцикла2) воен. коляска (мотоцикла)3) тех. боковая коляска (мотоцикла)4) авт. боковой прицеп (мотоцикла) -
8 Seitenwagen
-
9 Seitenwagen
mDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Seitenwagen
-
10 Seitenwagen
m -
11 Seitenwagen
-
12 Seitenwagen
ḿбоковая коляска (мотоцикла)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Seitenwagen
-
13 Seitenwagen
m <-s, -> коляска мотоцикла -
14 Seitenwagen
(бокова́я) коля́ска -
15 Seitenwagen
Séitenwagen m -s, =коля́ска мотоци́кла -
16 Motorrad mit Seitenwagen
Motorrad n mit Seitenwagen мотоцикл м. с коляскойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Motorrad mit Seitenwagen
-
17 Kraftrad mit Seitenwagen
сущ.авт. мотоцикл с боковым прицепом, мотоцикл с коляскойУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftrad mit Seitenwagen
-
18 Motorrad mit Seitenwagen
сущ.тех. мотоцикл с коляскойУниверсальный немецко-русский словарь > Motorrad mit Seitenwagen
-
19 Voreilung bei Seitenwagen
сущ.авт. смещение вперёд оси колеса прицепной коляски мотоцикла, смещение вперёд оси колеса бокового прицепа (мотоцикла)Универсальный немецко-русский словарь > Voreilung bei Seitenwagen
-
20 angetriebener Seitenwagen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > angetriebener Seitenwagen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Seitenwagen — bezeichnet: einen Seitenwagen an motorisierten Zweiradfahrzeugen, siehe Motorradgespann einen Seitenwagen oder Schwenker an Fahrrädern, siehe Fahrradanhänger Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrer … Deutsch Wikipedia
Seitenwagen — Seitenwagen,der:⇨Beiwagen … Das Wörterbuch der Synonyme
Seitenwagen — Beiwagen * * * Seitenwagen, Beiwagen, beim Kraftrad ein am Rahmen seitlich angebrachtes, als Wanne oder Kasten ausgebildetes Zusatzfahrzeug mit einer nicht angetriebenen, bremsbaren Achse für Personen, Gepäck oder Güter. Der Seitenwagen muss an … Universal-Lexikon
Seitenwagen — Seitenwagenm Ehefrau.MeintdenSeitenwagendesMotorrads.1960ff,Graubünden … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Seitenwagen — Sei|ten|wa|gen … Die deutsche Rechtschreibung
Beiwagen — Seitenwagen * * * Bei|wa|gen 〈m. 4〉 1. Seitenwagen am Motorrad 2. Anhänger der Straßenbahn * * * Bei|wa|gen, der; s, : 1. an den Rahmen eines Motorrades angebrachtes Teilfahrzeug zur Mitnahme einer Person od. von Lasten. 2. (veraltend) Anhänger… … Universal-Lexikon
Egbert Streuer — (* 1. Februar 1954 in Assen, Drenthe, Niederlande) ist ein ehemaliger niederländischer Motorradrennfahrer. Mit drei Weltmeistertiteln in der Gespann Klasse der Motorrad Weltmeisterschaft ist er der erfolgreichste niederländische… … Deutsch Wikipedia
Eric Oliver — Ein Norton Wastonian Gespann von 1949 wie es auch Oliver pilotierte. Eric Staines Oliver (* 13. April 1911 in Stratford upon Avon, England[1][2]; † … Deutsch Wikipedia
Motorradrennfahrer — Inhaltsverzeichnis 1 Deutsche 1.1 Vor 1938 1.1.1 Gespann Duos 1.2 Vor 1938 und von 1945 bis 1960 1.3 Von 1945 bis 1960 1.3.1 … Deutsch Wikipedia
Beiwagenmotorrad — Modernes Gespann auf Basis einer Suzuki GSX R 1000, hier mit Achsschenkellenkung … Deutsch Wikipedia
Seitenwagenmotorrad — Modernes Gespann auf Basis einer Suzuki GSX R 1000, hier mit Achsschenkellenkung … Deutsch Wikipedia