-
1 Seitenfläche
-
2 Seitenfläche
Seitenfläche f lateral side [face], cheek, flank, sideDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Seitenfläche
-
3 Seitenfläche
Seitenfläche f side faceDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Seitenfläche
-
4 Seitenfläche
-
5 Seitenfläche
f <tech.allg> (z.B. Gebäude, Werkstück) ■ lateral face; lateral surface; side; facef <wz> (Beitel) ■ bevelf <wz> (Schleifscheibe) ■ rim -
6 Seitenfläche
fArchitektur & Tragwerksplanung cheek, side -
7 Seitenfläche eines Hohlblocksteins
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Seitenfläche eines Hohlblocksteins
-
8 Fundament mit abgeschrägter Seitenfläche
Fundament n mit abgeschrägter Seitenfläche ( Fundament n mit abgeschrägter Oberfläche) ERDB sloped footingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fundament mit abgeschrägter Seitenfläche
-
9 Wand
Imperf. winden1* * *die Wandwall; septum* * *Wạnd [vant]f -, -e['vɛndə] wall (AUCH ANAT); (= nicht gemauerte Trennwand) partition (wall); (von Gefäß, Behälter, Schiff) side; (= Felswand) (rock) face; (= Wolkenwand) bank of clouds; (BIOL) septum (spec); (fig) barrier, walletw an die Wand werfen or schmeißen or schleudern (inf) (lit) — to throw sth against or at the wall; (fig: aus Wut, Verzweiflung) to throw sth out of the window
jdn an die Wand spielen (fig) — to outdo or outshine sb; (Theat) to steal the show from sb, to upstage sb
jdn an die Wand stellen (fig) — to shoot sb, to send sb before the firing squad
or zitterten (inf) — he raised the roof (with his laughter/ranting and raving etc) (inf)
die Wand or Wände hochgehen (inf) — to go up the wall (inf)
* * *die1) (in mining, the end of a tunnel etc where work is being done: a coal face.) face2) (any of the sides of a building or room: One wall of the room is yellow - the rest are white.) wall* * *<-, Wände>[vant, pl ˈvɛndə]f1. (Mauer) wall2. (Wandung) side3. (Felswand) [rock] face4.▶ \Wand an \Wand right next door to each other▶ jdn an die \Wand drücken to drive sb to the wall▶ [bei jdm] gegen eine \Wand reden to be like talking to a brick wall [with sb]▶ spanische \Wand folding screen▶ in jds vier Wänden within sb's own four walls* * *die; Wand, Wände1) wall; (TrennWand) partitionjemanden an die Wand stellen — (verhüll. ugs.) put somebody up against a wall (euphem.)
Wand an Wand wohnen — live next door to one another; be neighbours
2)3) (eines Behälters, Schiffs) side; (eines Zeltes) wall; side4) (FelsWand) face; wall* * *Wand f; -, Wände wall (auch fig); (Fels) auch face; (Wolken) bank; (Regen) blanket; (Schranke) barrier; (Seitenfläche) side;es zieht eine schwarze Wand herauf there’s a mass of black clouds gathering;Wand an Wand wall to wall;in seinen eigenen vier Wänden fig within one’s own four walls;jemanden an die Wand drücken fig put sb in the shade;an die Wand stellen (erschießen) put up against a wall (and shoot);gegen eine Wand von Vorurteilen anrennen come up against a wall of prejudice(s);Wände haben Ohren walls have ears;wenn Wände reden könnten if walls could speak;bei ihm redet man gegen eine Wand fig it’s like talking to a brick wall (with him);da wackelt die Wand umg, fig they’re really raising the roof in there;sie haben gespielt, dass die Wände wackeln they nearly brought the roof down (with their playing);es ist, um an den Wänden hochzugehen umg it’s enough to drive you up the wall;ich möchte ihn an die Wand klatschen umg I’d like to bang his head against the wall; → Kopf 6, spanisch, Teufel 3, tragend B etc* * *die; Wand, Wände1) wall; (TrennWand) partitionjemanden an die Wand stellen — (verhüll. ugs.) put somebody up against a wall (euphem.)
Wand an Wand wohnen — live next door to one another; be neighbours
2)3) (eines Behälters, Schiffs) side; (eines Zeltes) wall; side4) (FelsWand) face; wall* * *¨-e f.septum n.wall n. -
10 Seite
Seite f 1. side, flank; 2. direction, side, hand (Richtung); 3. face (Ansicht, Front); 4. s. → Seitenfläche • an der Seite gelegen at the side • die Seiten bauen side (Mauerwerk) • die Seiten hochziehen side (Mauerwerk) • mit ungleichen Seiten inequilateral • nach einer Seite hängend lopsidedDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Seite
См. также в других словарях:
Seitenfläche — Seitenfläche, jede der Ebenen, welche ein Polyeder einschließen, aber nicht Grundfläche od. Erdflächen sind … Pierer's Universal-Lexikon
Seitenfläche, die — Die Seitenfläche, plur. die n, von Seite 2, eine von denjenigen Flächen, welche die Seiten eines Dinges ausmachen, im Gegensatze der Grundfläche … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Seitenfläche — Sei|ten|flä|che 〈f. 19〉 rechte od. linke Fläche (eines Körpers) * * * Sei|ten|flä|che, die: ↑ Seite (1 b). * * * Sei|ten|flä|che, die: ↑Seite (1 b): die n eines Quaders, einer Kiste … Universal-Lexikon
Ebenflächner — Das Trigondodekaeder, ein Polyeder, das nur von regelmäßigen Dreiecken begrenzt ist. Ein (dreidimensionales) Polyeder [polyˈeːdər] (auch Vielflach, Vielflächner oder Ebenflächner) ist ein Teil des dreidimensionalen Raumes, der ausschließlich von… … Deutsch Wikipedia
Polyeder — Das Trigondodekaeder, ein Polyeder, das nur von regelmäßigen Dreiecken begrenzt ist. Ein (dreidimensionales) Polyeder [polyˈeːdər] (auch Vielflach, Vielflächner oder Ebenflächner; von gr. πολύς polýs, „viel“ und … Deutsch Wikipedia
Vielflächner — Das Trigondodekaeder, ein Polyeder, das nur von regelmäßigen Dreiecken begrenzt ist. Ein (dreidimensionales) Polyeder [polyˈeːdər] (auch Vielflach, Vielflächner oder Ebenflächner) ist ein Teil des dreidimensionalen Raumes, der ausschließlich von… … Deutsch Wikipedia
Kawasaki 500 H1 — MACH III von 1969 Kawasaki 500 H1 Hersteller: Kawasaki Heavy Industries, Ltd Produktionszeitraum: 1969–1977 … Deutsch Wikipedia
Relativ innerer Punkt — Der Begriff Relativ Innerer Punkt ist ein topologischer Begriff, der in der Mathematischen Optimierung gebraucht wird. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Beispiele 2.1 Quader 2.2 Kreisscheibe … Deutsch Wikipedia
Prisma — (griech., »das Abgesägte«), ein zur Klasse der Polyeder gehöriger Körper, der erhalten wird, wenn man in zwei parallelen Ebenen zwei einander kongruente geradlinige Polygone so wählt, daß die Seiten des einen den entsprechenden Seiten des andern… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hydrodynamik — Hydrodynamik, die rein mathematische Behandlung der Bewegung eines flüssigen Systems im Gegensatze zu der mehr mit empirischen Formeln arbeitenden Hydraulik (s.d.). Eine ideale Flüssigkeit (wozu auch die vollkommenen Gase gehören) ist ein Medium … Lexikon der gesamten Technik
An — Án, eine Präposition, welche überhaupt die Bedeutungen der Partikeln in und nahe in sich vereinigt, und so wohl mit der dritten, als mit der vierten Endung gebraucht wird. I. Mit der dritten Endung, oder dem Dative, wird sie gebraucht, einen Ort … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart