-
1 Seichtigkeit
Seichtigkeit f =, -en1. мелково́дье;2. перен. пове́рхностность; пустота́;3. pl пусты́е слова́; по́шлости -
2 Seichtigkeit
-
3 Seichtigkeit
-
4 Seichtigkeit
-
5 Seichtigkeit
-
6 Seichtigkeit
мелководьеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Seichtigkeit
-
7 Seichtigkeit
v. Gespräch пове́рхностность, пове́рхностный хара́ктер, пустота́. v. Theaterstück, Film, Buch зауря́дность. v. Scherz пло́скость -
8 Seichtheit, Seichtigkeit
Seichtheit, Seichtigkeit, I) eig.: aqua tenuis (des Wassers). – II) bildl.: ieiunitas (Nüchternheit, Trockenheit der Rede, des Redners).
-
9 Seichtheit
, Seichtigkeit f - plitkost (-i), neznatna dubina; fig besmislica -
10 Seichtheit
* * *die Seichtheitshallowness* * *Seicht|heitf -, -en (lit, fig)shallowness* * ** * ** * *f.shallowness n. -
11 мелководье
n1) gener. Flach, flaches Wässer, seichtes Wässer, Seichtheit, Untiefe, Wattenmeer (у берега Северного моря)2) geol. Flachwasser, Flachwasserbereich, Furt (на реке), Furte (на реке), Schafflut, Seichtigkeit, Seichtwasser, Wattermeer, flaches Wasser, seichtes Wasser3) hydrogr. Minimalwasser4) oil. Flachwassergebiet5) nav. flache Gewässer, seichte Stelle6) shipb. beschränkte Wassertiefe, Flachsee -
12 поверхностность
ngener. Ideenarmut, seicht, Seichtheit, Oberflächlichkeit, Seichtigkeit -
13 пошлости
ngener. Seichtheit, Seichtigkeit -
14 пустота
n1) gener. Gedankenarmut, Gehaltlosigkeit, Hohlheit (тж. перен.), Höhle, Nichts, Seichtheit, Seichtigkeit, (душевная) innere Hohlheit, Leere, Leerheit, Kahlheit2) geol. Hohlform, Kavität, Lücke, Hohlraum3) Av. evakuierter Raum4) liter. Vakuum5) eng. Druse (в чугуне), Kaverne, Luftblase (в слоистых пластиках), Nest (в бетоне)6) mining. Ausbruch (в породной стене горной выработки или за крепью), Schlotte7) road.wrk. Aussparung, Fehlstelle, Gesteinshohlraum, Sparraum8) electr. Luftleere, leerer Raum9) food.ind. Lufteinschluß, Luftloch, Lufttasche10) atom. Blase11) weld. Galle (в отливке)12) microel. Leerstelle13) shipb. Höhlung, Leerraum, Leerzelle -
15 пустые слова
-
16 sekélység
(DE) Seichtheit {e}; Seichtigkeit {e}; Untiefe {e}; (EN) shallowness; shoaliness; shoalness -
17 plitkoća
(-st) Seichtheit f (-); (pren.) Seichtigkeit f (-), Plattheit f (-, -en) -
18 Seichtheit
-
19 sığlık
См. также в других словарях:
Seichtigkeit — Seich|tig|keit 〈f. 20; unz.; fig.; abwertend〉 seichte Beschaffenheit * * * Seicht|heit, (seltener:) Seich|tig|keit, die; , en: 1. <o. Pl.> seichte Beschaffenheit. 2.↑ seichte (2) Äußerung. * * * Seicht|heit, (seltener:) Seich|tig|keit … Universal-Lexikon
Seichtigkeit — Seicht|heit, Seich|tig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Absolute Vernunft — Georg Wilhelm Friedrich Hegel, porträtiert von Jakob Schlesinger, 1831 Georg Wilhelm Friedrich Hegel (* 27. August 1770 in Stuttgart; † 14. November 1831 in Berlin) war ein deutscher Philosop … Deutsch Wikipedia
Absoluter Geist — Georg Wilhelm Friedrich Hegel, porträtiert von Jakob Schlesinger, 1831 Georg Wilhelm Friedrich Hegel (* 27. August 1770 in Stuttgart; † 14. November 1831 in Berlin) war ein deutscher Philosop … Deutsch Wikipedia
Absolutes Wissen — Georg Wilhelm Friedrich Hegel, porträtiert von Jakob Schlesinger, 1831 Georg Wilhelm Friedrich Hegel (* 27. August 1770 in Stuttgart; † 14. November 1831 in Berlin) war ein deutscher Philosop … Deutsch Wikipedia
Elementarteilchen (Film) — Filmdaten Originaltitel Elementarteilchen Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Fahrstuhlmusik — Der Begriff Muzak ist eine lautlich veränderte Version des englischen Worts für Musik (music). Damit wird Musik bezeichnet, die gewöhnlich in Fahrstühlen, Kaufhäusern, Hotels und manchen Arbeitsumgebungen eingesetzt wird. Es handelt sich dabei um … Deutsch Wikipedia
Friedrich Hegel — Georg Wilhelm Friedrich Hegel, porträtiert von Jakob Schlesinger, 1831 Georg Wilhelm Friedrich Hegel (* 27. August 1770 in Stuttgart; † 14. November 1831 in Berlin) war ein deutscher Philosop … Deutsch Wikipedia
Funktionsmusik — Der Begriff Muzak ist eine lautlich veränderte Version des englischen Worts für Musik (music). Damit wird Musik bezeichnet, die gewöhnlich in Fahrstühlen, Kaufhäusern, Hotels und manchen Arbeitsumgebungen eingesetzt wird. Es handelt sich dabei um … Deutsch Wikipedia
Georg Friedrich Hegel — Georg Wilhelm Friedrich Hegel, porträtiert von Jakob Schlesinger, 1831 Georg Wilhelm Friedrich Hegel (* 27. August 1770 in Stuttgart; † 14. November 1831 in Berlin) war ein deutscher Philosop … Deutsch Wikipedia
Georg Hegel — Georg Wilhelm Friedrich Hegel, porträtiert von Jakob Schlesinger, 1831 Georg Wilhelm Friedrich Hegel (* 27. August 1770 in Stuttgart; † 14. November 1831 in Berlin) war ein deutscher Philosop … Deutsch Wikipedia