-
1 Seeweg
Seeweg m LOGIS sea route • auf dem Seewege LOGIS seaborne* * ** * *Seeweg
sea route, ocean lane;
• auf dem Seeweg [befördert] sea-borne;
• Seeweg benutzen (nehmen) to travel by sea, to voyage;
• auf dem Seeweg versenden to send by sea. -
2 Seeweg
vía Feminin marítima; auf dem Seeweg reisen viajar por marder -
3 Seeweg
Seeweg m deniz yolu;auf dem Seeweg deniz yoluyla -
4 Seeweg
Seeweg m морски път; ein Land auf dem Seeweg erreichen стигам до дадена страна по море. -
5 Seeweg
Seeweg m морско́й путь; auf dem Seeweg мо́рем -
6 Seeweg
-
7 Seeweg
-
8 Seeweg
-
9 Seeweg
Seeweg m námořní cesta f, cesta f po moři -
10 Seeweg
m sea route; auf dem Seeweg by sea* * *der Seewegseaway* * *See|wegmsea routeauf dem Sééweg reisen — to go or travel by sea
* * *See·wegm sea routeauf dem \Seeweg by sea* * *der sea route* * *Seeweg m sea route;auf dem Seeweg by sea* * *der sea route* * *-e m.sea route n.seaway n. -
11 Seeweg
Seeweg m søvej;auf dem Seeweg ad søvejen -
12 Seeweg
Seeweg m: auf dem Seeweg drogą morską -
13 Seeweg
-
14 Seeweg
See·weg msea route;auf dem \Seeweg by sea -
15 Seeweg
m: auf dem Seeweg морским путём, морем -
16 Seeweg
-
17 Seeweg
Seeweg m sjöväg -
18 Seeweg
m dəniz yolu; auf dem \Seeweg dənizlə -
19 Seeweg
-
20 Seeweg
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Seeweg
См. также в других словарях:
Seeweg — Schiffahrtsstraße; Schifffahrtsroute; Meeresstraße * * * See|weg [ ze:ve:k], der; [e]s, e: 1. von der Schifffahrt benutzte Route über das Meer: der Seeweg nach Indien. 2. <ohne Plural> Weg des Verkehrs, des Transports über das Meer: etwas… … Universal-Lexikon
Seeweg — Straße von Anián Der Seeweg ist eine vielfachbenutzte Wasserstraße (Route für Schiffe), die durch Meere oder Meerengen führt. Ferner ist der Seeweg das Pendant zum Luft respektive zum Landweg. Seewege bestehen zum Teil schon seit Jahrtausenden.… … Deutsch Wikipedia
Seeweg — See·weg der; meist auf dem Seeweg über das Meer ↔ auf dem Landweg / Luftweg <etwas auf dem Seeweg befördern>: Sie kamen auf dem Seeweg nach China … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Seeweg — der Seeweg, e (Aufbaustufe) Verkehrsweg über das Meer Beispiel: Christopher Kolumbus hat den Seeweg nach Amerika entdeckt … Extremes Deutsch
Seeweg nach Indien — Die Gewürzroute im 15. und 16. Jahrhundert Der Seeweg nach Indien von Europa um Afrika herum zum Indischen Subkontinent und zu den Gewürzinseln Hinterindiens (Molukken), daher auch Gewürzroute genannt, wurde Ende des 15./Anfang des 16.… … Deutsch Wikipedia
Seeweg — zum erreichen eines Ziels ubers Meer fuhrender Weg … Maritimes Wörterbuch
Seeweg — See|weg … Die deutsche Rechtschreibung
Seeweg nach Indien — Gewürzroute … Universal-Lexikon
Sankt-Lorenz-Seeweg — Die Eisenhower Schleusen Der Sankt Lorenz Seeweg (frz.: Voie maritime du Saint Laurent, englisch: Saint Lawrence Seaway) ist eine in den Jahren 1951 bis 1959 zwischen dem Ontariosee und Montreal ausgebaute Wasserstraße, die mit zahlreichen… … Deutsch Wikipedia
Hauptverwaltung Nördlicher Seeweg — Der nördliche Seeweg Die Hauptverwaltung Nördlicher Seeweg (russisch Главное управление Северного морского пути bzw. als Akronym Glawsewmorput, Главсевморпуть) wurde im Dezember 1932 in Moskau von der Regierung der Sowjetunion be … Deutsch Wikipedia
Nördlicher Seeweg — Die Strecke Westeuropa–Japan per Nordostpassage im Vergleich zur Suez Kanal Route Die Ausdehnung der arktischen Eisfläche im Jahr 2007 im Vergleich zu früheren Jahren … Deutsch Wikipedia