-
1 шпалоподбойка
шпалоподбойка
Уплотнение балласта без подъёма верхнего строения железнодорожного пути с помощью вибрационного механизированного инструмента
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шпалоподбойка
-
2 подбивка шпал
Schwellenstopfen, Schwellenunterstopfung -
3 подбивка шпал
neng. Schwellenstopfen, Schwellenunterstopfung, Stopfen, Unterstopfen, Unterstopfung -
4 подбивка
подбивка ж. Unterfutter nподбивка ж. пути ж.-д. Gleisstopfen n; ж.-д. Gleisstopfung f; ж.-д. Plätteln n des Gleises; Stopfen n des Gleisesподбивка ж. шпал ж.-д. Gleisstopfen n; Schwellenstopfen n; Schwellenunterstopfung f; Stopfen n; Stopfen n des Gleises; Unterstopfen n; Unterstopfung f
См. также в других словарях:
ШПАЛОПОДБОЙКА — уплотнение балласта без подъёма верхнего строения железнодорожного пути с помощью вибрационного механизированного инструмента (Болгарский язык; Български) подбиване на траверси (Чешский язык; Čeština) podbíjení pražců (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
шпалоподбойка — Уплотнение балласта без подъёма верхнего строения железнодорожного пути с помощью вибрационного механизированного инструмента [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели,… … Справочник технического переводчика