-
1 вагон для перевозки шпал
nrailw. SchwellenwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон для перевозки шпал
-
2 временная дорога из шпал
adjconstruct. SchwellenrostУниверсальный русско-немецкий словарь > временная дорога из шпал
-
3 выдавливание из-под шпал
neng. Suppen der SchwellenУниверсальный русско-немецкий словарь > выдавливание из-под шпал
-
4 выплески из-под шпал
neng. Suppen der SchwellenУниверсальный русско-немецкий словарь > выплески из-под шпал
-
5 высота подбивки шпал
nrailw. StopfhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > высота подбивки шпал
-
6 гвоздь с клеймом для метки шпал
nrailw. SchwellenbezeichnungsnagelУниверсальный русско-немецкий словарь > гвоздь с клеймом для метки шпал
-
7 грейфер для захвата шпал
nrailw. SchwellengreiferУниверсальный русско-немецкий словарь > грейфер для захвата шпал
-
8 древесина для изготовления шпал
adjrailw. SchwellenholzУниверсальный русско-немецкий словарь > древесина для изготовления шпал
-
9 дюбель для забивки шпал
nwood. PflockdübelУниверсальный русско-немецкий словарь > дюбель для забивки шпал
-
10 дюбель для шпал
nwood. (деревянный) Schwellendübel -
11 завод по производству железобетонных шпал
nrailw. BetonschwellenwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > завод по производству железобетонных шпал
-
12 зарубка в шпале под подошву рельса, затёска верхней постели шпал
nrailw. SchienenstubeУниверсальный русско-немецкий словарь > зарубка в шпале под подошву рельса, затёска верхней постели шпал
-
13 зарубка шпал
-
14 затёска шпал
nrailw. Einkerbung der Schwellen, (декселёвка) Fräsung der Schwellen -
15 захваты для вытаскивания шпал
nrailw. SchwellenaushebezangeУниверсальный русско-немецкий словарь > захваты для вытаскивания шпал
-
16 зона подбивки шпал
nrailw. Stopfzone -
17 изготовление шпал
nrailw. Schwellenfertigung -
18 камера для сушки шпал
nrailw. SchwellendörrenraumУниверсальный русско-немецкий словарь > камера для сушки шпал
-
19 костыль в деревянной шпале, на головке которого поставлен год пропитки шпал
nrailw. TränkjahrnagelУниверсальный русско-немецкий словарь > костыль в деревянной шпале, на головке которого поставлен год пропитки шпал
-
20 кран для транспортирования шпал
adjrailw. SchwellentransportkranУниверсальный русско-немецкий словарь > кран для транспортирования шпал
См. также в других словарях:
ШПАЛ — ШПАЛ, ШПАЛА (голл.). Поперечная подкладка бревенчатая: рельсы железнодорожн. пути лежат на шпалах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
шпалір — іменник чоловічого роду шпалера рідко … Орфографічний словник української мови
шпалёрка — сущ., кол во синонимов: 1 • шпалерка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
шпалёрка — (СРВЖ) … Словарь употребления буквы Ё
шпал — 1. Тимер юл рельслары астына ныклык өчен аркылы салына торган агач, тимер бетон яки металл борыс 2. 1943 елга кадәр Совет Армиясенең югары команда составы кия торган форма якасындагы аерымлык билгесе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шпалір — ле/ру, ч., заст. Шпалера (у 1, 2, 4 знач.) … Український тлумачний словник
шпалір — Шпалір: тиск, затор [22] … Толковый украинский словарь
шпалæ — з.б.п., лæтæ … Орфографический словарь осетинского языка
шпалєр — лєра, ч. Пр. Два ряди дерев або люди уставлені в два ряди так, що між ними є вільний прохід … Словник лемківскої говірки
шпал — [شپل] ҳол. чӯб ё ғӯлаҳои оҳанӣ, ки ба зери релсҳои роҳи оҳан чида, релсро бо мехҳо бо он васл мекунанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Эпюра укладки шпал — Железобетонные шпалы Один из вариантов крепления рельсов к деревянным шпалам (КД) Шпалы (нидерл. spalk подпорка) опоры для рельсов в виде брусьев. В железнодорожном пути обычно укладываются на балластный слой верхнего строения пути и… … Википедия