-
1 развивающиеся страны
adj1) econ. Schwellenländer (наименее раз-витые)2) fin. Schwellenländer (наименее развитые)3) busin. EntwicklungsländerУниверсальный русско-немецкий словарь > развивающиеся страны
-
2 новые индустриальные страны
Универсальный русско-немецкий словарь > новые индустриальные страны
-
3 emergent
adjectivejung, aufstrebend [Volk]* * *adjective (being in the process of emerging or developing: the emergent nations.) entstehend, Entwicklungs-...* * *emer·gent[ɪˈmɜ:ʤənt, AM ɪˈmɜ:r-]adj attr2. (successful) author aufstrebend4. (urgent) danger akut* * *[I'mɜːdZənt]adj (form)democracy, nation, country jung, aufstrebend; movement, group aufstrebend; sexuality, womanhood erwachend* * *1. auftauchend (auch fig)2. fig (jung und) aufstrebend:the emergent countries of Africa die Schwellenländer Afrikas3. akut (Gefahr)* * *adjectivejung, aufstrebend [Volk]* * *adj.auftauchend adj. -
4 emergente
emergenteemergente [emer'dlucida sans unicodeʒfontεnte]aggettivoaufstrebend, emporkommend; paesi emergente-i Schwellenländer neutro pluraleDizionario italiano-tedesco > emergente
5 paesi emergente-i
paesi emergente-iSchwellenländerDizionario italiano-tedesco > paesi emergente-i
6 emerging
eˈmerg·ing[ɪˈmɜ:ʤɪŋ, i:ˈ-, AM ɪˈmɜ:r-]\emerging problems auftauchende Probleme\emerging markets aufstrebende Märkte\emerging countries Schwellenländer pl* * *adj.auftauchend adj.7 BRIC countries
BRIC countries ECON, POL Bric-Staaten mpl, Bric-Länder npl; aufstrebende Volkswirtschaften fpl (BRIC = Bric = Brazil, Russia, India, China; ‘Schwellenländer’ mit anhaltenden Wachstumsraten von über 5 %; anders: seit dem sog. ‘Heiligendamm-Prozess’ der G 8 werden Brasilien, China, Indien, Mexiko, Südafrika ab 2007 zusammengefasst als G5 = G 5)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > BRIC countries
8 Emerging Markets Growth Fund
Emerging Markets Growth Fund (EMGF) FIN Wachstumsfonds m für aufstrebende Märkte, Wachstumsfonds m für SchwellenländerEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Emerging Markets Growth Fund
9 Emerging Markets Investment Fund
Emerging Markets Investment Fund (EMIF) FIN Investitionsfonds m für aufstrebende Märkte, Investitionsfonds m für SchwellenländerEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Emerging Markets Investment Fund
10 EMGF
11 EMIF
12 G-20 members
G-20 members ECON, POL G20-Mitglieder npl (informelles Dialog- und Kooperationsforum der Finanzminister und Notenbankgouverneure wichtiger Industrie- und Schwellenländer; Mitglied sind 19 Staaten + EU + EZB + IWF + Weltbank)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > G-20 members
13 newly industrialized countries
newly industrialized countries (NICs) ECON, IND neu industrialisierte Länder npl, Schwellenländer npl (synonymous: emerging economies)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > newly industrialized countries
См. также в других словарях:
Schwellenländer — Schwellenländer, englisch Newly industrializing countries [ njuːlɪ ɪn dʌstrɪəlaɪzɪȖ kʌntrɪz], Abkürzung NIC [enaɪ siː], in den 1970er Jahren geprägte, nicht exakt definierte Bezeichnung für eine Gruppe relativ fortgeschrittener… … Universal-Lexikon
Schwellenländer — Ein Schwellenland (engl. Newly Industrialized Country) ist ein Staat, der traditionell noch zu den Entwicklungsländern gezählt wird, aber nicht mehr deren typische Merkmale aufweist. Deshalb wird ein solches Land begrifflich von den… … Deutsch Wikipedia
Schwellenländer — Newly Industrializing Countries (NIC); nicht exakt definierte Bezeichnung von Ländern auf dem Wege zur Industrialisierung. Oft halten die sozialen Indikatoren wie z.B. Alphabetisierungsrate, Lebenserwartung, Säuglingssterblichkeit mit der… … Lexikon der Economics
Gruppe der Zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer — Die Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie und Schwellenländer (G 20) ist ein aus 19 Staaten und der Europäischen Union bestehender informeller Zusammenschluss. Sie soll als Forum für die Kooperation und Konsultation in Fragen des… … Deutsch Wikipedia
Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer — (blau koloriert) Die Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie und Schwellenländer (G 20) ist ein seit 1999 bestehender informeller Zusammenschluss aus 19 Staaten und der Europäischen Union. Sie soll als Forum für die Kooperation und Konsultation… … Deutsch Wikipedia
G5 (Schwellenländer) — Die G5 ist ein lockerer Staatenzusammenschluss der fünf wichtigsten Schwellenländer (China, Indien, Brasilien, Mexiko und Südafrika). Sie bilden eine Schnittstelle zwischen Vorderasien, Südamerika und dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und… … Deutsch Wikipedia
Newly Industrializing Countries (NIC) — ⇡ Schwellenländer, ⇡ Tigerstaaten … Lexikon der Economics
Klimakonferenz auf Bali — Die Klimakonferenz auf Bali war die 13. Vertragsstaatenkonferenz der Klimarahmenkonvention und die 3. Vertragsstaatenkonferenz des Kyoto Protokolls. Sie fand vom 3. bis 15. Dezember 2007 in der Ortschaft Nusa Dua[1] auf der indonesischen Insel… … Deutsch Wikipedia
UN-Klimakonferenz auf Bali — Yvo de Boer, Generalsekretär der UNFCCC, bei der Eröffnung der Konferenz am 3. Dezember 2007 Die Klimakonferenz auf Bali war die 13. Vertragsstaatenkonferenz der Klimarahmenkonvention und die dritte Vertragsstaatenkonferenz des Kyoto Protokolls.… … Deutsch Wikipedia
UN-Klimakonferenz in Bali — Die Klimakonferenz auf Bali war die 13. Vertragsstaatenkonferenz der Klimarahmenkonvention und die 3. Vertragsstaatenkonferenz des Kyoto Protokolls. Sie fand vom 3. bis 15. Dezember 2007 in der Ortschaft Nusa Dua[1] auf der indonesischen Insel… … Deutsch Wikipedia
Weltklimakonferenz 2007 — Die Klimakonferenz auf Bali war die 13. Vertragsstaatenkonferenz der Klimarahmenkonvention und die 3. Vertragsstaatenkonferenz des Kyoto Protokolls. Sie fand vom 3. bis 15. Dezember 2007 in der Ortschaft Nusa Dua[1] auf der indonesischen Insel… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский