-
1 Schweißnahtrissigkeit
f <qualit.mat> ■ weld cracking -
2 Schweißnahtrissigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schweißnahtrissigkeit
-
3 Schweißnahtrissigkeit
сущ.2) свар. склонность сварного шва к трещинам3) судостр. склонность к образованию разрывов швов, склонность к образованию трещин швовУниверсальный немецко-русский словарь > Schweißnahtrissigkeit
-
4 Schweißnahtrissigkeit
fсклонность сварного шва к грещинообразованиюRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schweißnahtrissigkeit
-
5 Schweißnahtrissigkeit
f склонность ж. сварного шва к трещинообразованиюNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schweißnahtrissigkeit
-
6 склонность сварного шва к трещинам
nweld. SchweißnahtrissigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > склонность сварного шва к трещинам
-
7 склонность сварного шва к трещинообразованию
nУниверсальный русско-немецкий словарь > склонность сварного шва к трещинообразованию
-
8 weld cracking
<join.qualit> ■ Nahtrissbildung f ; Schweißrissigkeit f<qualit.mat> ■ Schweißnahtrissigkeit f -
9 склонность к образованию разрывов швов
nshipb. SchweißnahtrissigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > склонность к образованию разрывов швов
-
10 склонность к образованию трещин швов
nshipb. SchweißnahtrissigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > склонность к образованию трещин швов
-
11 склонность
склонность ж. Anfälligkeit f; Disposition f; Empfindlichkeit f; Neigung f; Veranlagung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > склонность
-
12 Rissigkeit
f наличие с. трещин; трещиноватость ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rissigkeit
-
13 Schweißnaht
f сварной шов м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schweißnaht
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
