-
1 Schwärzerle
Schwärzerle f ольха́ чё́рная, ольха́ кле́йкая (Atnus glutinosa (L.) Gaertn.) -
2 Schwarzerle
fольха чёрная ( клейкая) (Alnus glutinosa (L.) Gaertn.) -
3 Schwarzerle
сущ.1) бот. ольха клейкая (Alnus glutinosa Gaertn.), ольха чёрная (Alnus glutinosa Gaertn.)2) тех. ольха чёрная3) лес. ольха клейкая (Alnus glutinosa (L.) Gaertn.)4) текст. ольха чёрная (Alnus glutinosa) -
4 Schwarzerle
fольха клейкая (ж), ольха чёрная (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Schwarzerle
-
5 Schwarzerle
f́ольха чёрная, ольха клейкая (Alnus glutinosa (L.) Gaertn.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schwarzerle
-
6 Schwarzerle
f -, -n bot obična joha, jalša (Alnus glutinosa) -
7 Schwarzerle
ольха клейкая, ольха чёрнаяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Schwarzerle
-
8 Schwarzerle
f ольха ж. чёрнаяNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwarzerle
-
9 Schwarzerle
чёрная <кле́йкая> ольха́ -
10 Schwarzerle
f1. black alder [Alnus glutinosa]2. common alder [Alnus glutinosa] -
11 Schwarzerle
f qızılağac -
12 ольха чёрная
n1) gener. Roterle (Alnus glutinosa), Schwarzelse (Atnus glutinosa), Schwärzerle (Atnus glutinosa)2) botan. Roterle (Alnus glutinosa Gaertn.), Schwarzerle (Alnus glutinosa Gaertn.), gemeine Erle (Alnus glutinosa Gaertn.), Eise (Alnus glutinosa Lam.)3) eng. Schwarzerle4) forestr. Roteller, gemeine Erle, klebrige Erle, schwarze Erle5) textile. Schwarzerle (Alnus glutinosa) -
13 ольха клейкая
n1) gener. Roterle (Alnus glutinosa), Schwarzelse (Atnus glutinosa), Schwärzerle (Atnus glutinosa)2) botan. Roterle (Alnus glutinosa Gaertn.), Schwarzerle (Alnus glutinosa Gaertn.)3) forestr. Roteller (Alnus glutinosa [L.] Gaertn.), Schwarzerle (Alnus glutinosa (L.) Gaertn.), gemeine Erle (Alnus glutinosa Gaertn.), klebrige Erle (Alnus glutinosa Gaertn.), schwarze Erle (Alnus glutinosa [L.] Gaertn.) -
14 Schwarzelse
fсм. Schwarzerle -
15 ольха клейкая
жschwarze Erle (f), gemeine Erle (f), klebrige Erle (f), nordische Erle (f), rote Erle (f), Roterle (f), Schwarzerle (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > ольха клейкая
-
16 ольха чёрная
жschwarze Erle (f), gemeine Erle (f), klebrige Erle (f), nordische Erle (f), rote Erle (f), Roterle (f), Schwarzerle (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > ольха чёрная
-
17 Alnus glutinosa
{Deutsch:} schwarze Erle (f), gemeine Erle (f), klebrige Erle (f), nordische Erle (f), rote Erle (f), Roterle (f), Schwarzerle (f){Русский:} ольха клейкая (ж), ольха чёрная (ж)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Alnus glutinosa
-
18 ольха клейкая
Roteller f, Roterle f, Schwarzerle fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > ольха клейкая
-
19 ольха чёрная
Roteller f, Roterle f, Schwarzerle fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > ольха чёрная
-
20 ольха
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schwarzerle — Schwarzerle, s. Erle … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schwarzerle — Schwarzerle, s. Erle [Abb. 521] … Kleines Konversations-Lexikon
Schwarzerle — Schwarz Erle Schwarz Erle (Alnus glutinosa), A Zweig mit blühenden männlichen Kätzchen, B Zweig mit Laubblättern und unreifen Fruchts … Deutsch Wikipedia
Schwarzerle — juodalksnis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Beržinių šeimos dekoratyvinis, medieninis, vaistinis augalas (Alnus glutinosa), paplitęs šiaurės Afrikoje, Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Alnus glutinosa angl. black alder; common… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Schwarz-Erle — (Alnus glutinosa) Systematik Rosiden Eurosiden I Ordnung … Deutsch Wikipedia
Birkenbruchwald — Erlenbruchwald Als Bruchwald (Bruch für sumpfiges Gebiet) wird im allgemeinen Sprachgebrauch ein nasser, zeitweilig überstauter, sumpfiger Wald (unter Ausschluss von Auenwäldern) bezeichnet. Landschaftsökologisch und vegetationskundlich wird der… … Deutsch Wikipedia
Bruchwälder — Erlenbruchwald Als Bruchwald (Bruch für sumpfiges Gebiet) wird im allgemeinen Sprachgebrauch ein nasser, zeitweilig überstauter, sumpfiger Wald (unter Ausschluss von Auenwäldern) bezeichnet. Landschaftsökologisch und vegetationskundlich wird der… … Deutsch Wikipedia
Erlenbruch — Erlenbruchwald Als Bruchwald (Bruch für sumpfiges Gebiet) wird im allgemeinen Sprachgebrauch ein nasser, zeitweilig überstauter, sumpfiger Wald (unter Ausschluss von Auenwäldern) bezeichnet. Landschaftsökologisch und vegetationskundlich wird der… … Deutsch Wikipedia
Erlenbruchwald — Als Bruchwald (Bruch für sumpfiges Gebiet) wird im allgemeinen Sprachgebrauch ein nasser, zeitweilig überstauter, sumpfiger Wald (unter Ausschluss von Auenwäldern) bezeichnet. Landschaftsökologisch und vegetationskundlich wird der Begriff… … Deutsch Wikipedia
Moorwald — Erlenbruchwald Als Bruchwald (Bruch für sumpfiges Gebiet) wird im allgemeinen Sprachgebrauch ein nasser, zeitweilig überstauter, sumpfiger Wald (unter Ausschluss von Auenwäldern) bezeichnet. Landschaftsökologisch und vegetationskundlich wird der… … Deutsch Wikipedia
Moorwälder — Erlenbruchwald Als Bruchwald (Bruch für sumpfiges Gebiet) wird im allgemeinen Sprachgebrauch ein nasser, zeitweilig überstauter, sumpfiger Wald (unter Ausschluss von Auenwäldern) bezeichnet. Landschaftsökologisch und vegetationskundlich wird der… … Deutsch Wikipedia
