-
1 Schwarzbirke
Schwarzbirke f берё́за чё́рная; берё́за кра́сная (Betuta nigra L.) -
2 Schwarzbirke
fберёза чёрная ( красная) (Betula nigra L.) -
3 Schwarzbirke
сущ.1) общ. берёза красная (Betuta nigra), берёза чёрная (Betuta nigra)2) бот. берёза чёрная (Betula nigra L.), берёза североамериканская (Betuta lenta L.)3) тех. берёза пушистая4) лес. берёза североамериканская (Betula lenta L.) -
4 Schwarzbirke
f́берёза чёрная; берёза красная (Betula nigra L., B. rubra Michx., B. lanulosa Michx)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schwarzbirke
-
5 Schwarzbirke
f -, -n bot crna breza (Betula nigra) -
6 Schwarzbirke
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Schwarzbirke
-
7 Schwarzbirke
f берёза ж. чёрнаяNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwarzbirke
-
8 Schwarzbirke
-
9 берёза чёрная
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > берёза чёрная
-
10 берёза североамериканская
Универсальный русско-немецкий словарь > берёза североамериканская
-
11 берёза чёрная
-
12 берёза красная
ngener. Schwarzbirke (Betuta nigra) -
13 берёза пушистая
n1) gener. Besenbirke (Betula pubescens Ehrh.), Haarbirke (Betula pubescens Ehrh.), Maienbirke (Betula pubescens Ehrh.), Maserbirke (Betula pubescens Ehrh.), Moorbirke (Betula pubescens Ehrh.), Rauhbirke (Betula puhescens Ehrh.), Ruchbirke (Betula pubescens Ehrh.), Steinbirke (Betula pubescens Ehrh.)2) eng. Schwarzbirke3) forestr. Maienbaum (Betula pubescens Ehrh., B. alba L.), Maieubirke (Betula pubescens Ehrh., B. alba L.), Winterbirke (Betula pubescens Ehrh., B. alba L.), nordische Weißbirke (Betula pubescens Ehrh.) -
14 берёза
-
15 Birke
f берёза ж. -
16 Schwarz
n чернь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwarz
См. также в других словарях:
Holz [1] — Holz (lat. Lignum, hierzu Tafel »Bau des Holzes«), im gewöhnlichen Leben und in der Technik die Hauptsubstanz der Wurzeln, des Stammes und der Äste der Bäume und Sträucher, in der Pflanzenanatomie die vom Verdickungs oder Kambiumring (s.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Weißbirke, die — Die Weißbirke, plur. die n, die gemeine einheimische Birke, Betula alba Linn. zum Unterschiede von der ausländischen Schwarzbirke u.s.f … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
