-
1 оперение
n2) Av. (хвостовое) Flossen, (хвостовое) Heckleitwerk, (хвостовое) Leitflosse, (хвостовое) Leitungswerk, Leitwerk, Leitwerkeinheit, (хвостовое) Leitwerkflügel, (хвостовое) Schwanzeinheit, (хвостовое) Schwanzleitwerk, (хвостовое) Schwanzsteuerung, (хвостовое) Steuerschwanz3) coll. Gefieder4) artil. Flügelschaft, Steuerungsflügel (мины, ракеты, бомбы)5) aerodyn. (хвостовое) Dämpfungsflossen, (хвостовое) Leitwerk, Steuerungsflügel, Flügel6) shipb. Flosse, Stabilisierungsfläche -
2 хвостовое оперение
adj1) Av. Heckfläche, Heckleitwerk (ракеты), Schwanzfläche2) eng. Schwanzflosse4) food.ind. Schwanzbefiederung5) aerodyn. Heckleitwerk, Leitflosse (торпеды), Leitwerkeinheit, Schwanzeinheit, Schwanzleitwerk, Schwanzsteuerung, Leitungswerk, Leitwerk6) nav. Leitflosse (торпеды.), Leitwerk (торпеды, ракеты), Schwanzruder -
3 хвостовой стабилизатор
Универсальный русско-немецкий словарь > хвостовой стабилизатор
-
4 хвостовое оперение
хвостовое оперение с. ав. Heckfläche f; Heckleitwerk n; ав. Leitwerk n; Schwanzflosse f; ав. Schwanzleitwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > хвостовое оперение
-
5 хвостовой стабилизатор
хвостовой стабилизатор м. ав. Heckflosse f; Schwanzflosse fхвостовой стабилизатор м. (напр., самолёта, ракеты) Schwanzleitwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > хвостовой стабилизатор