-
1 губчатость
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > губчатость
-
2 sponginess
* * *spon·gi·ness[ˈspʌnʤɪnəs]* * *['spʌndZInIs]nNachgiebigkeit f, Weichheit f; (of pudding) Lockerheit f; (of skin etc) Schwammigkeit f* * ** * *n.Schwammigkeit f. -
3 flabbiness
flab·bi·ness[ˈflæbɪnəs]2. ( fig: ineffectiveness) of a person Schlappheit f, Schwäche f; of a minister Konturlosigkeit f; of a debate Schwammigkeit f; of a department Ineffizienz f* * *['flbInɪs]n(of thighs, stomach, muscles, skin) Schlaffheit f; (of person) Schwabbeligkeit f (inf); (fig = ineffectual nature) Schlaffheit f* * *flabbiness [ˈflæbınıs] s1. Schlaffheit f2. Schwammigkeit f3. fig Schwachheit f* * *n.Schlaffheit f. -
4 πλάδος
-
5 σομφότης
σομφότης, ητος, ἡ, Schwammigkeit, Lockerheit, Arist. partt. an. 3, 6.
-
6 губчатость
neng. Schwammigkeit -
7 ноздреватость
-
8 ноздреватость волокна
nforestr. Schwammigkeit der FaserУниверсальный русско-немецкий словарь > ноздреватость волокна
-
9 ноздреватость горной породы
nmining. SchwammigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > ноздреватость горной породы
-
10 пористость
n1) gener. Porösität, Undichte, Undichtheit, Undichtigkeit, Porosität2) geol. Durchbohrung, Durchlöcherung, Perforation, Porengehalt, Porenhohlraum, Porenraum, Porensystem, Porenvolumen, Porigkeit3) eng. Poreneinschlüsse (øâà), Schwammigkeit4) construct. Hohlraumanteil, Hohlraumgehalt, Luftporengehalt, Porengchalt5) road.wrk. Porenverhältnis, Schwammartigkeit6) textile. Lufthaltigkeit (ткани)7) food.ind. Porung8) silic. Poren-Volumen-Verhältnis9) wood. Porenanteil -
11 рыхлость
n1) gener. Morschheit, Mürbigkeit, Lockerheit, Mürbheit2) eng. Auflockerung, Blähgrad (характеристика коксового остатка угля), Blähindex (характеристика коксового остатка угля), Blähzahl (характеристика коксового остатка угля)4) textile. Lockerung, Schlaffheit, Schwammigkeit5) food.ind. Mürbe -
12 скважинность
nmining. Hohlraumgehalt, Porenanteil, Porengehalt, Porigkeit, Schwammigkeit, Undichtheit -
13 скважистость
n1) mining. Hohlraumgehalt, Porenanteil, Porengehalt, Porigkeit, Schwammigkeit, Undichtheit2) ecol. Porosität -
14 тряпкообразность
ntextile. Schwammigkeit -
15 generality
noun1)2) (majority) (of mankind, electorate, etc.) Großteil, der; (of voters, individuals, etc.) Mehrheit, die* * *gen·er·al·ity[ˌʤenəˈrælɪti, AM -ət̬i]nto talk in generalities verallgemeinernto talk of generalities sich akk über Allgemeines unterhalten▪ the \generality die Mehrheit* * *["dZenə'rlItɪ]n1)a rule of great generality — eine fast überall anwendbare Regel
* * *generality [ˌdʒenəˈrælətı] s1. allgemeine Redensart, Gemeinplatz m:speak in generalities sich in allgemeinen Redensarten ergehen2. allgemeines Prinzip, Regel f4. Allgemeingültigkeit f5. Unbestimmtheit f* * *noun1)2) (majority) (of mankind, electorate, etc.) Großteil, der; (of voters, individuals, etc.) Mehrheit, die* * *n.Allgemeingültigkeit f. -
16 esponjosidad
-
17 пористость
(ж)1. Hohlraumvolumen (n); Porenvolumen (n);2. Schwammigkeit (f); Porosität (f); Porenanteil (m);пористость грунта — Hohlraumgehalt (m); Bodenporosität (f);
бетона пористость — Porosität (f) des Betons; Betonporosität (f);
природная пористость — natürlicher Porengehalt (m); natürliche Porosität (f);
-
18 pulpiness
pulpiness [ˈpʌlpınıs] s1. Weichheit f und Saftigkeit f2. Fleischigkeit f3. Schwammigkeit f4. Matschigkeit f* * *n.Weichheit f. -
19 flabbiness
flab·bi·ness [ʼflæbɪnəs] n( fam)2) (fig: ineffectiveness) of a person Schlappheit f, Schwäche f; of a minister Konturlosigkeit f; of a debate Schwammigkeit f; of a department Ineffizienz f -
20 generality
gen·er·al·ity [ˌʤenəʼrælɪti, Am -ət̬i] nto talk in generalities verallgemeinern;to talk of generalities sich akk über Allgemeines unterhaltenthe \generality die Mehrheit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schwammigkeit — kempėtumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atvirasis medžiagos akytumas. atitikmenys: angl. sponginess vok. Schwammigkeit, f rus. губчатость, f pranc. spongiosité, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Schwammigkeit — Schwạm|mig|keit, die; : das Schwammigsein; schwammige (1, 2, 3) Beschaffenheit … Universal-Lexikon
Schwammigkeit — Schwạm|mig|keit Plural selten … Die deutsche Rechtschreibung
Double Screen — Nintendo DS Hersteller Nintendo … Deutsch Wikipedia
Gender Mainstream — Der Begriff Gender Mainstreaming („Etablieren der Perspektiven sozialer Geschlechter“, „geschlechtersensible Folgenabschätzung“, „Integration der Gleichstellungsperspektive“, „durchgängige Gleichstellungsorientierung“) bzw. Gleichstellungspolitik … Deutsch Wikipedia
Gender Mainstreaming — Der Begriff Gender Mainstreaming („Etablieren der Perspektiven sozialer Geschlechter“, „geschlechtersensible Folgenabschätzung“, „Integration der Gleichstellungsperspektive“, „durchgängige Gleichstellungsorientierung“) bzw. Gleichstellungspolitik … Deutsch Wikipedia
IQue DS — Nintendo DS Hersteller Nintendo … Deutsch Wikipedia
Logograph (Geschichte) — Der Begriff Logograph (griechisch λογογράφος, logographos) bezeichnet die antiken griechischen Geschichtsschreiber und Chronisten vor Herodot, der als „Vater der Geschichtsschreibung“ gilt. Der Begriff wurde von Thukydides begründet, der… … Deutsch Wikipedia
Nintendo DS — Nintendo DS … Deutsch Wikipedia
Nintendo DS Lite — Nintendo DS Hersteller Nintendo … Deutsch Wikipedia
Nintendo DS lite — Nintendo DS Hersteller Nintendo … Deutsch Wikipedia