-
1 низкокалорийный газ
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > низкокалорийный газ
-
2 бедный газ
adj1) geol. Schwachgas2) eng. armes Gas, geringwertiges Gas, heizschwaches Gas3) chem. Armgas, Gas mit gerungem Heizwert4) oil. mageres Gas -
3 малокалорийный горючий газ
adjmining. SchwachgasУниверсальный русско-немецкий словарь > малокалорийный горючий газ
-
4 низкокалорийный газ
adj1) gener. Schwachgas2) eng. armes Gas, geringwertiges Gas, heizschwaches Gas3) oil. geringwertiges Erdgas, heizwertarmes Gas -
5 lean gas
< petr> ■ Armgas n -
6 poor gas
-
7 lean gas
-
8 бедный газ
armes Gas, Schwachgas -
9 lean
I 1. adjective1) mager; hager [Person, Gesicht]2) (Commerc.) schlank2. noun(meat) Magere, dasII 1. intransitive verb,1) sich beugenlean against the door — sich gegen die Tür lehnen
lean out of the window — sich aus dem Fenster lehnen
lean down/forward — sich herab-/vorbeugen
2) (support oneself)lean against/on something — sich gegen/an etwas (Akk.) lehnen
lean on something — (from above) sich auf etwas (Akk.) lehnen
lean on somebody's arm — sich auf jemandes Arm (Akk.) stützen
4) (fig.): (rely)lean [up]on somebody — auf jemanden bauen
5) (stand obliquely) sich neigen6) (fig.): (tend)2. transitive verb, 3. nounlean to[wards] something — zu etwas neigen
Neigung, diePhrasal Verbs:- academic.ru/88674/lean_over">lean over* * *I [li:n] past tense, past participles - leant; verb1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) sich neigen2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) lehnen•- leaningII [li:n] adjective2) (not containing much fat: lean meat.) mager•- leanness* * *lean1[li:n]I. adj2. meat mager3. (of period of time) mager, dürftig\lean company schlanke Firma5. (of fuel) magerlean2[li:n]I. vishe \leaned back in her chair sie lehnte sich im Sessel zurückto \lean to the left/right sich akk nach links/rechts lehnenI \lean towards the view that... ich neige zur Ansicht, dass...some of his family \lean towards communism einige seiner Familienangehörigen tendieren zum Kommunismusto \lean to the left/right nach links/rechts tendierenII. vt* * *I [liːn]1. adj (+er)to grow lean — schlank or schmal werden
2) (= poor) year, times, harvest mager2. nmageres Fleisch II vb: pret, ptp leant ( esp Brit) or leaned1. nNeigung f2. vt1) (= put in sloping position) lehnen (against gegen, an +acc)2) (= rest) aufstützen (on auf +dat or acc)to lean one's elbow on sth — sich mit dem Ellbogen auf etw (acc) stützen
3. vihe leaned across the counter — er beugte sich über den Ladentisch
a motorcyclist should lean into the corner — ein Motorradfahrer sollte sich in die Kurve legen
2) (= rest) sich lehnenshe leaned on my arm —
3)(= tend in opinion etc)
to lean toward(s) the left/socialism — nach links/zum Sozialismus tendierento lean toward(s) sb's opinion — zu jds Ansicht neigen or tendieren
which way does he lean? —
* * *lean1 [liːn]A v/i prät und pperf leaned [liːnd; Br besonders lent], besonders Br leant [lent]1. sich neigen, schief sein oder stehen2. sich neigen, sich lehnen, sich beugen ( alle:over über akk):lean back sich zurücklehnen;lean forward sich vorbeugen;lean out sich hinauslehnen (of aus);5. lean ona) sich stützen auf (akk),b) fig sich verlassen auf (akk), bauen auf (akk),c) umg jemanden unter Druck setzen:B v/t1. neigen, beugen3. stützen (on auf akk)C s Neigung f:lean2 [liːn]A adj (adv leanly)1. auch fig mager (Fleisch, Löhne etc):a lean face ein hageres oder mageres Gesicht;a) völlig abgemagert,b) spindeldürr;2. fig prägnant, knapp (Prosa etc):3. TECH mager, arm:lean coal Magerkohle f;lean concrete Magerbeton m;lean gas Arm-, Schwachgas n;lean mixture mageres oder armes Gemisch* * *I 1. adjective1) mager; hager [Person, Gesicht]we had a lean time [of it] — es ging uns sehr schlecht
2) (Commerc.) schlank2. noun(meat) Magere, dasII 1. intransitive verb,1) sich beugenlean down/forward — sich herab-/vorbeugen
lean against/on something — sich gegen/an etwas (Akk.) lehnen
lean on something — (from above) sich auf etwas (Akk.) lehnen
lean on somebody's arm — sich auf jemandes Arm (Akk.) stützen
3) (be supported) lehnen ( against an + Dat.)4) (fig.): (rely)lean [up]on somebody — auf jemanden bauen
5) (stand obliquely) sich neigen6) (fig.): (tend)2. transitive verb, 3. nounlean to[wards] something — zu etwas neigen
Neigung, diePhrasal Verbs:* * *adj.hager adj.knapp adj.mager adj. v.(§ p.,p.p.: leaned)= lehnen v. -
10 бедный газ
бедный газ м. Schwachgas n; armes Cas n; armes Gas n; geringwertiges Gas n; heizschwaches Cas nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бедный газ
-
11 низкокалорийный газ
низкокалорийный газ м. Schwachgas n; armes Cas n; geringwertiges Gas n; heizschwaches Cas nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > низкокалорийный газ
-
12 тощий газ
тощий газ м. Schwachgas n; mageres Gas n -
13 низкокалорийный газ
газ м, низкокалорийный искусственное газообразное топливо с высшей теплотой сгорания не превышающей 12990 кдж/м3 -
14 тощий газ
См. также в других словарях:
Schwachgas — Schwachgase sind Brenngas Gemische mit reduziertem Heizwert (unter 8,5 MJ/Nm3). Das heißt, die brennbaren Gase (für gewöhnlich Methan oder andere gasförmige Kohlenwasserstoffe, Wasserstoff und/oder Kohlenmonoxid) sind hier mit nicht brennbaren… … Deutsch Wikipedia
Schwachgas — Schwạch|gas ↑ Brenngas … Universal-Lexikon
Deponiegas — Verdichterstation für Deponiegas mit Fackel (rechts) Deponiegas entsteht in Mülldeponien hauptsächlich durch den bakteriologischen und chemischen Abbau von organischen Inhaltsstoffen des Mülls. Es besteht aus den Hauptbestandteilen Methan (CH4)… … Deutsch Wikipedia
Gas-Motor — Verdichtungsloser, direkt wirkender Gas Zweitaktmotor von Lenoir, 1861 Der Gasmotor, eine Untergruppe der Verbrennungsmotoren, ist eine in der Regel nach dem Otto Prozess arbeitende Verbrennungskraftmaschine, die als Kraftstoff anstelle von… … Deutsch Wikipedia
Gasfahrzeug — Verdichtungsloser, direkt wirkender Gas Zweitaktmotor von Lenoir, 1861 Der Gasmotor, eine Untergruppe der Verbrennungsmotoren, ist eine in der Regel nach dem Otto Prozess arbeitende Verbrennungskraftmaschine, die als Kraftstoff anstelle von… … Deutsch Wikipedia
Grubengas — Als Grubengas wird das Gas bezeichnet, das beim Inkohlungsprozess entstanden ist und als Folge des Abbaus der Steinkohle sowie im Zuge von mikrobiellen Prozessen freigesetzt wurde und wird. Der wesentliche Bestandteil ist das Methan (CH4).… … Deutsch Wikipedia
Holzgasmotor — Verdichtungsloser, direkt wirkender Gas Zweitaktmotor von Lenoir, 1861 Der Gasmotor, eine Untergruppe der Verbrennungsmotoren, ist eine in der Regel nach dem Otto Prozess arbeitende Verbrennungskraftmaschine, die als Kraftstoff anstelle von… … Deutsch Wikipedia
Biomassevergasung — Holzvergaser Güssing (2006) Unter Biomassevergasung wird ein Prozess verstanden, bei dem Biomasse mit Hilfe eines Vergasungs oder Oxidationsmittels (meist Luft, Sauerstoff, Kohlendioxid oder Wasserdampf) durch eine Teilverbrennung in ein Produkt… … Deutsch Wikipedia
Brenner — Brẹn|ner 〈m. 3〉 1. Teil eines Heiz od. Leuchtgeräts, in dem Gas od. Flüssigkeit (Spiritus u. Ä.) verbrennen (GasBrenner) 2. Hersteller von Branntwein (BranntweinBrenner) 3. Arbeiter am Brennofen 4. 〈Sammelbez. für〉 mehrere Pflanzenkrankheiten 5 … Universal-Lexikon
Generatorgas — Ge|ne|ra|tor|gas 〈n. 11; unz.〉 im Gasgenerator erzeugtes Gas; Sy Luftgas * * * Ge|ne|ra|tor|gas: als Mischgas aus Kohle, Luft u. Wasserdampf im sog. Winkler Generator herstellbares Schwachgas (↑ Brenngas) aus ca. 29 % CO, 10–12 % H2, 5 % CO2,… … Universal-Lexikon
Holzgas — Họlz|gas 〈n. 11; unz.〉 durch trockene Destillation von Holz in einem Generator gewonnenes Gas, auch als Treibstoff für Kraftfahrzeuge verwendet * * * Họlz|gas: bei der Schwelung von Holz entweichendes, brennbares Schwachgas aus ca. 55 % CO2, 32 … Universal-Lexikon