-
1 cryptic
adjective2) (obscure in meaning) undurchschaubar; kryptisch* * *['kriptik](intentionally very difficult to understand or make sense of: a cryptic message.) rätselhaft* * *cryp·tic[ˈkrɪptɪk]\cryptic crossword Kreuzworträtsel, bei dem man um die Ecke denken muss\cryptic look unergründlicher Blick\cryptic smile Mona-Lisa-Lächeln ntthe police were being very \cryptic about the condition of the hostages die Polizei äußerte sich nur sehr vorsichtig über den Zustand der Geiseln* * *['krIptɪk]adjremark etc hintergründig, rätselhaft, schleierhaft; clue, riddle etc verschlüsseltyou're being very cryptic — du drückst dich sehr rätselhaft or schleierhaft aus
* * *1. geheim, verborgen2. mysteriös, rätselhaft, dunkel (Bemerkungen etc)3. ZOOL Schutz…:cryptic colo(u)ring Schutzfärbung f* * *adjective1) (secret, mystical) geheimnisvoll2) (obscure in meaning) undurchschaubar; kryptisch* * *adj.verborgen adj. -
2 cryptical
1. geheim, verborgen2. mysteriös, rätselhaft, dunkel (Bemerkungen etc)3. ZOOL Schutz…:cryptic colo(u)ring Schutzfärbung f* * *adj.heimlich adj. -
3 mimicry
Nachahmen, das* * *noun das Nachahmen, die Mimikry* * *mim·ic·ry[ˈmɪmɪkri]na talent for \mimicry ein Talent dafür, andere nachzuahmen* * *['mImIkrɪ]nNachahmung f; (BIOL) Mimikry fprotective mimicry — Schutzfärbung f, Tarnfarbe f
his talent for mimicry — sein Talent dafür, andere nachzuahmen
* * *mimicry [ˈmımıkrı] s1. a) Nachahmen n, Imitieren nb) Parodieren nc) Parodie f2. ZOOL Mimikry f (das Annehmen von Farbe und/oder Gestalt eines gefährlichen Tieres als Schutzanpassung)* * *noun, no pl.Nachahmen, das* * *n.Gebärdensprache f.Nachahmung f. -
4 protective
adjective(protecting) schützend; Schutz[hülle, -anstrich, -vorrichtung, -maske]be protective towards somebody — fürsorglich gegenüber jemandem sein
protective instinct — Beschützerinstinkt, der
protective clothing — Schutzkleidung, die
* * *[-tiv]adjective (giving, or intended to give, protection: protective clothing/glasses.) schützend* * *pro·tec·tive[prəˈtektɪv]1. (affording protection) Schutz-\protective clothing Schutzkleidung f2. (wishing to protect) fürsorglich▪ to be \protective of [or towards] sb/sth jdm/etw gegenüber fürsorglich sein* * *[prə'tektɪv]adj1) Schutz-; attitude, gesture beschützend; equipment, layer, covering schützendthe mother is very protective toward(s) her children — die Mutter ist sehr fürsorglich ihren Kindern gegenüber
* * *protective [prəˈtektıv] adj (adv protectively)1. Schutz…, (be)schützend, Schutz gewährend:protective clothing Schutzkleidung f;protective custody Schutzhaft f;take sb into protective custody jemanden in Schutzhaft nehmen;protective layer Schutzschicht f2. WIRTSCH Schutzzoll…:3. fürsorglich, beschützerisch ( beide:toward[s] gegenüber)* * *adjective(protecting) schützend; Schutz[hülle, -anstrich, -vorrichtung, -maske]protective instinct — Beschützerinstinkt, der
protective clothing — Schutzkleidung, die
* * *adj.geschützt adj. -
5 protective colouring
n.Schutzfärbung f. -
6 protective coloration
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > protective coloration
См. также в других словарях:
Schutzfärbung — Schutzfärbung, s. die Textbeilage zur Tafel »Schutzeinrichtungen« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schutzfärbung — Schutzfärbung, s. Chromatische Anpassung … Kleines Konversations-Lexikon
Schutzfärbung — ↑Mimikry … Das große Fremdwörterbuch
Schutzfärbung — Schụtz|fär|bung 〈f. 20〉 Färbung (von Tieren), die den Farbtönen der Umgebung gleicht u. dadurch das Entdecken erschwert, Tarnfarbe * * * Schụtz|fär|bung, die (Zool.): tarnende u. damit vor Feinden schützende Färbung (bei bestimmten Tieren). * *… … Universal-Lexikon
Schutzfärbung — Schụtz|fär|bung (Zoologie) … Die deutsche Rechtschreibung
Tarnfärbung — Tạrn|fär|bung, die (Zool.): Schutzfärbung. * * * Tạrn|fär|bung, die (Zool.): Schutzfärbung … Universal-Lexikon
Falltiere — Falltiere, Tiere, besonders Käfer, die sich bei Gefahr von ihrem jeweiligen Aufenthaltsort auf den Boden fallen lassen und sich dort durch Schutzfärbung und Bewegungslosigkeit der Wahrnehmung entziehen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ostturkistan — (Kaschgarien), die unter dem Namen Kansusintsiang (s. unten) organisierte westlichste Provinz des Chinesischen Reiches (s. Karte »Zentralasien«), zwischen 36–43° nördl. Br. und 73–97° östl. L., begrenzt von dem Randgebirge Tibets (Kwenlun) im S … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sympathische Färbung — Sympathische Färbung, soviel wie Schutzfärbung, s. Schutzeinrichtungen (Textbeilage, S. III u. IV) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chromatische Anpassung — Chromatische Anpassung, chromatische Funktion, die Erscheinung, daß Tiere in ihrer Färbung den Naturobjekten, von oder mit denen sie leben, ähnlich werden und so Schutz vor Nachstellungen erfahren (Schutzfärbung), oder ihre Beutetiere besser… … Kleines Konversations-Lexikon
Zuchtwahl — Zuchtwahl, Auslese, Selektion (Selectĭo), ein, solange es Lebewesen gibt, in der Natur stattfindender Vorgang (selectĭo naturālis; engl. natural selection), durch den von einer Anzahl unter gleichen Verhältnissen lebender Organismen gleicher Art… … Kleines Konversations-Lexikon