-
1 Schußspule
fуто́чная шпуля -
2 Schußspule
сущ.текст. уточная шпуля -
3 Schußspule
f уто/ чная шпуля ж. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schußspule
-
4 abgelaufene Schußspule
прил.текст. сработанная уточная шпуляУниверсальный немецко-русский словарь > abgelaufene Schußspule
-
5 Schuß
m взрывание с. шпура горн.; водосброс-быстроход м.; впрыск м. (в литейных машинах); запуск м. (спутника); звено с. (дымовой трубы); обечайка ж. (напр., котла); посадка ж. в печь (напр., хлеба); пуск м. (ракеты); уто/к м. текст.; уто/ чная нить ж. текст.; цикл м. работы машины для литья под давлением; шпур м. горн. -
6 Spule
См. также в других словарях:
Schußspule — Schußspule, in der Weberei die mit Schußgarn bewickelte Spule, die in das Schiffchen eingelegt wird … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Weberei [1] — Weberei, die Herstellung der Gewebe (Zeuge, Stoffe). Gewebe ist ein flächenartiges Fadengebilde, bei welchem sich zwei Fadengruppen (Kette und Schuß) unter gegenseitiger gesetzmäßiger Schränkung derart kreuzen, daß die eine Fadengruppe (die Kette … Lexikon der gesamten Technik
Seele [2] — Seele, 1) bei der Stuckaturarbeit, der aus dem Groben gearbeitete Kern der Figuren, aus Gyps, Kalk u. Sand od. Kalk u. Ziegelmehl, welcher nachher noch einen seiner ausgearbeiteten Überzug von Gyps bekommt; 2) Stäbchen von Tannenholz, welches in… … Pierer's Universal-Lexikon
Bandstuhl — Bandstuhl, Bandmühle, Mühlstuhl [1], Webstuhlart, die zur Verfertigung aller Bandgattungen mit Ausnahme solcher, die den Handstuhl (vgl. Weberei) erfordern allgemein im Gebrauche ist, bildet den Uebergang von den Handwebstühlen zu… … Lexikon der gesamten Technik
Teppiche — [1] (tapis, carpets), gemusterte Gewebe zum Belegen der Fußböden (Fußteppiche) und zum Behängen der Wände (Wandteppiche, Tapeten). Die Fußteppiche sind entweder abgepaßt oder werden in langen Stücken verfertigt, woraus man nachher die Bedeckung… … Lexikon der gesamten Technik