-
1 Schreibautomat
m пишущий автомат -
2 автоматическая пишущая машина
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > автоматическая пишущая машина
-
3 автомат-самописец
neng. Schreibautomat -
4 автоматическая пишущая машина
adjecon. SchreibautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая пишущая машина
-
5 автоматическая пишущая машинка
adjgener. SchreibautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая пишущая машинка
-
6 печатающий автомат
-
7 пишущий автомат
adjeng. Korrespondenzautomat (с ленточным перфоратором и считывающим устройством), Schreibautomat -
8 пишущий автомат с управлением от ленты
Универсальный русско-немецкий словарь > пишущий автомат с управлением от ленты
-
9 самописец
n1) gener. Registriergerät, ein schreibendes Meßgerät2) comput. Schreibeinheit, Schreibeinrichtung, Schreibstation3) geol. Autograph, Registrierapparat, Schreibwerk4) Av. Aufzeichnungsvorrichtung, Flugdatenschreiber, Registrieranlage, Schreibvorrichtung, aufzeigendes Instrument5) milit. Registrierwerk6) eng. Bandschreiber, Kurvenschreiber, Registrierschreiber, Schreibgerät, Selbstschreibgerät, Zeichengerät, Zeichenvorrichtung, automatischer Beobachter, Schreiber7) railw. Registrierapparat (напр. скоростемер на локомотиве), Registriergerät (напр. скоростемер на локомотиве)8) artil. zeichnendes Meßgerät9) radio. Mitschreiber10) electr. Registriereinrichtung, Registrierinstrument, Registriermessgerät, Registriermeßgerät, Registriervorrichtung, Schreibautomat, Schreibgestänge, Selbstschreiber, aufzeichnendes Instrument, registrierendes Instrument, registrierendes Meßgerät, schreibendes Meßgerät, selbstschreibendes Instrument, selbstschreibendes Meßgerät11) IT. Aufzeichnungseinrichtung, Aufzeichnungsgerät, Recorder, Registrator12) shipb. schreibendes Meßinstrument -
10 частично запрограммированный пишущий автомат
Универсальный русско-немецкий словарь > частично запрограммированный пишущий автомат
-
11 электронный пишущий автомат
Универсальный русско-немецкий словарь > электронный пишущий автомат
-
12 пишущий автомат
( с ленточным перфоратором и считывающим устройством) Korrespondenzautomat оргтех., Schreibautomat -
13 пишущий автомат
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пишущий автомат
См. также в других словарях:
Schreibautomat — Der Schreibautomat (engl. Automatic Typewriter) oder Lochstreifenschreibautomat (engl. Flexowriter) ist ein elektrisches bzw. elektromechanisches Werkzeug zur Textverarbeitung. Die ersten Schreibautomaten erscheinen in den 1950er Jahren und… … Deutsch Wikipedia
Schreibautomat — Schreib|au|to|mat 〈m. 16〉 Schreibmaschine, die auf Kassetten od. Magnetbändern eingegebene Texte automatisch schreibt * * * Schreib|au|to|mat, der: elektrische Schreibmaschine, die auf Kassetten, Lochstreifen, Magnetbändern o. Ä. gespeicherte… … Universal-Lexikon
Schreibautomat — Schreib|au|to|mat … Die deutsche Rechtschreibung
Lochstreifenschreibautomat — Der Schreibautomat (engl. Automatic Typewriter oder Lochstreifenschreibautomat = Flexowriter) ist ein Vorläufer der Textverarbeitung. Bestandteile des Automaten waren eine elektrische Schreibmaschine, ein Lochstreifenstanzer und ein oder zwei… … Deutsch Wikipedia
Textverarbeitung — Die Textverarbeitung befasst sich mit der Erstellung und Bearbeitung von Texten. Sie geschieht heutzutage meist am Computer mithilfe von Textverarbeitungsprogrammen. Begrifflich beschreibt die Textverarbeitung lediglich den Umgang mit Text, nicht … Deutsch Wikipedia
Textprogramm — Die Textverarbeitung befasst sich mit der Erstellung und Bearbeitung von Texten. Sie geschieht heutzutage meist am Computer mithilfe von Textverarbeitungsprogrammen. Begrifflich beschreibt die Textverarbeitung lediglich den Umgang mit Text, nicht … Deutsch Wikipedia
Textverarbeitungsprogramm — Die Textverarbeitung befasst sich mit der Erstellung und Bearbeitung von Texten. Sie geschieht heutzutage meist am Computer mithilfe von Textverarbeitungsprogrammen. Begrifflich beschreibt die Textverarbeitung lediglich den Umgang mit Text, nicht … Deutsch Wikipedia
Textverarbeitungssoftware — Die Textverarbeitung befasst sich mit der Erstellung und Bearbeitung von Texten. Sie geschieht heutzutage meist am Computer mithilfe von Textverarbeitungsprogrammen. Begrifflich beschreibt die Textverarbeitung lediglich den Umgang mit Text, nicht … Deutsch Wikipedia
Schreibmaschine — Mechanische Schreibmaschine „Lettera 22“ der Marke Olivetti, Design von Marcello Nizzoli Eine Schreibmaschine ist ein von Hand oder elektromechanisch angetriebenes Gerät, das dazu dient, über eine Tastatur Text zu schreiben und vorrangig auf… … Deutsch Wikipedia
Anschlag (Taste) — Mechanische Schreibmaschine Lettera 22 der Marke Olivetti von Marcello Nizzoli Eine Schreibmaschine ist ein von Hand oder elektromechanisch angetriebenes Gerät, das dazu dient, über eine Tastatur Text zu schreiben und vorrangig auf Papier… … Deutsch Wikipedia
Kugelkopfschreibmaschine — Mechanische Schreibmaschine Lettera 22 der Marke Olivetti von Marcello Nizzoli Eine Schreibmaschine ist ein von Hand oder elektromechanisch angetriebenes Gerät, das dazu dient, über eine Tastatur Text zu schreiben und vorrangig auf Papier… … Deutsch Wikipedia