-
1 Schraubenkupplung
-
2 Schraubenkupplung
сущ.ж.д. винтовая муфта, винтовая стяжка, винтовая сцепка, винтовая упряжь -
3 Schraubenkupplung
f < bahn> ■ screw coupling -
4 Schraubenkupplung
f ж.-д.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schraubenkupplung
-
5 Schraubenkupplung
gancio a vite (quello tradizionale europeo dei rotabili reali)Deutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Schraubenkupplung
-
6 Schraubenkupplung
f винтовая муфта ж. ж.-д.; винтовая стяжка ж. ж.-д.; винтовая сцепка ж. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schraubenkupplung
-
7 Schraubenkupplung
fscrew coupling -
8 Kupplung
f буксирное устройство с. авто.; междувагонное соединение с.; муфта ж. маш.; соединение с.; соединительная гильза ж. эл.; соединительная муфта ж. эл.; соединительный зажим м. эл.; сочетание с.; сцепка ж. ж.-д.; сцепление с.; сцепление с. авто.; сцепное устройство с. авто.; сцепной прибор м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kupplung
-
9 Schrauben
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schrauben
См. также в других словарях:
Schraubenkupplung — Schraubenkupplung, Eisenbahnkupplungen … Universal-Lexikon
Schraubenkupplung — Gekuppelte Schraubenkupplung mit Bezeichnung der Bauteile Bahnbediensteter beim Kuppel … Deutsch Wikipedia
Kupplung (Bahn) — Schraubenkupplung an einer Lokomotive … Deutsch Wikipedia
Mittelpuffer-Kupplung — Schraubenkupplung an einer Lokomotive Zwei verbundene Schraubenkupplungen … Deutsch Wikipedia
Mittelpufferkupplung — Schraubenkupplung an einer Lokomotive Zwei verbundene Schraubenkupplungen … Deutsch Wikipedia
Rangierkupplung — Schraubenkupplung an einer Lokomotive Zwei verbundene Schraubenkupplungen … Deutsch Wikipedia
Zug- und Stoßeinrichtung — Schraubenkupplung an einer Lokomotive Zwei verbundene Schraubenkupplungen … Deutsch Wikipedia
C-AKv-Kupplung — Die C AKv Kupplung ist eine vollautomatische Mittelpufferkupplung für Eisenbahnfahrzeuge, welche als Ersatz für die europäische Schraubenkupplung entwickelt wurde. Sie besitzt das Willison Profil der russischen SA 3 Kupplung und ist sowohl mit… … Deutsch Wikipedia
AK69e — UIC Mittelpufferkupplung an einer elektrischen Lokomotive der DB Baureihe 151 Die UIC Mittelpufferkupplung ist eine vollautomatische Mittelpufferkupplung, die in den 1960er Jahren als Ersatz für die bei den europäischen Eisenbahnen gebräuchliche… … Deutsch Wikipedia
Unicupler — UIC Mittelpufferkupplung an einer elektrischen Lokomotive der DB Baureihe 151 Die UIC Mittelpufferkupplung ist eine vollautomatische Mittelpufferkupplung, die in den 1960er Jahren als Ersatz für die bei den europäischen Eisenbahnen gebräuchliche… … Deutsch Wikipedia
Kupplungen [2] — Kupplungen im Eisenbahnwesen dienen zur Verbindung der einzelnen Fahrbetriebsmittel namentlich zum Zwecke der Zugbildung; in diesem Sinne haben wir es hier nur mit den Kupplungen der Zugvorrichtungen zu tun, während die Kupplungen für die… … Lexikon der gesamten Technik