-
1 скреперный ковш
скреперный ковш м. Schrapperkübel m; Schrapperschaufel m; Schrappertrog m; Schrappkasten mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > скреперный ковш
-
2 скрепер
n1) milit. Schürfkübel2) eng. Schaber, Schrappertrog, Schrappkasten, Scraper, Seilschüpfer, Schrapper, Schürfkübelwagen3) agric. (для уборки навоза с стойлах) schieber4) construct. Schürfkübelanlage, (колёсный) Schürfkübelwagen, Seilschaufler, Traktorenschaufel, Traktorenschrapper, Kratzer, Radschaufel5) mining. Flachbagger, Planschrapper, Schapper, Schrappergerät, Schrapperkasten, Schurfkübelwagen6) road.wrk. Anhänge-Schaufel, Motor-Schaufel, Radschraper, Schleppbagger, Schleppschürfkübel, Schrapperentladeschaufel7) nav. Schraper8) shipb. Kabelschaufelkran -
3 скреперный ковш
adj1) eng. Schrapperkübel, Schrapperschaufel, Schrappertrog, Schrappkasten2) construct. Schrappenkasten, Schrapperentladeschaufel, Schrappgefäß -
4 скреперный ковш ящичного типа
adjeng. SchrappkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > скреперный ковш ящичного типа
-
5 ящичный скрепер
adjeng. Schrappkasten -
6 скреперный ковш
Schrapperkübel, Schrapperschaufel, Schrappertrog, Schrappkasten -
7 скрепер