-
1 балластная постель
adj1) construct. Bettungskörper2) railw. Bahnplanum, Bett, Bettung, Einbettung, Eisenbahnplanum, Gleisbett, Gleisbettung, Gleiskörper, Planum, Schotterbett, Unterbaukrone, Unterbauplanum -
2 балластная постель, армированная пластиком
Универсальный русско-немецкий словарь > балластная постель, армированная пластиком
-
3 балластный слой из щебня
adjrailw. Schotterbett, SchotterbettungУниверсальный русско-немецкий словарь > балластный слой из щебня
-
4 галечник
n1) geol. Geröll, Geröllager, Kies, Kiesablagerung, Schotter, Schotterbank, Schotterbett, Schottermasse, Schotterschicht, Splitt2) eng. Grobkies3) construct. Geröllboden, Gerölllager4) nav. gerölliger Boden -
5 гравийно-галечниковый слой
adjgeol. Schotterbank, Schotterbett, SchotterschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > гравийно-галечниковый слой
-
6 пласт гальки
-
7 пласт гравия
-
8 щебёночное основание
adj1) eng. Schüttlage2) railw. Schotterbett, Schuttlage3) road.wrk. Schottergrundlage, Schotterlage, Schotterunterbau (дорожной одежды), SteinschlaggründungУниверсальный русско-немецкий словарь > щебёночное основание
-
9 щебёночный балластный слой
adj1) construct. Schotterdecke (железной дороги)2) railw. Schotterbett3) road.wrk. Rollierung, Steinbettung (æ. ä.)Универсальный русско-немецкий словарь > щебёночный балластный слой
-
10 щебёночный слой
adj1) gener. Beschotterung2) eng. Verkiesung3) road.wrk. Gestück, Schotterbett, Schotterbettung, Schotterlage, Schotterschicht, Steinsatz -
11 щебенчатый слой
adjgeol. Schotterbank, Schotterbett, Schotterschicht -
12 постель
(ж)Bettung (f); Lager (n); Bett (n);щебёночная постель — Schotterbett (n);
песчаная постель — Sandbettung (f);
бетонная постель — Betonbett (n);
дорожная постель — Straßenunterbau (m);
фашинная постель — Faschinenbett (n);
балластная постель — Bettungskörper (m);
-
13 балластная постель
Gleisbett, Schotterbett -
14 балласт
-
15 постель
постель м. Gießbett n; суд. Baulehre f; геол.,мет. Bett n; Bettschicht f; Bettung f; Formbett n; Formvorrichtung f; стр. Lager n; Sattel m; Setzbett n; Sohle fпостель м. подшипника Lagerbock m; Lagerfuß m; Lagerhaltung f; Lagersohle f; Lagerstelle f; Lagerunterlage f -
16 щебёночная постель
щебёночная постель м. стр. Schotterbett nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > щебёночная постель
-
17 щебёночное основание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > щебёночное основание
-
18 щебёночный балластный слой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > щебёночный балластный слой
-
19 щебенчатый балластный слой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > щебенчатый балластный слой
См. также в других словарях:
Schotterbett — Schotteroberbau mit Holzschwellen Der Oberbau oder Gleiskörper einer Eisenbahnstrecke besteht aus dem Gleisbett und den darauf montierten Gleisen. Der Unterbau bildet eine feste Vorlage für die Konstruktion des Oberbaus, in dem er Unebenheiten… … Deutsch Wikipedia
Gleisbett — Schotteroberbau mit Holzschwellen Der Oberbau oder Gleiskörper einer Eisenbahnstrecke besteht aus dem Gleisbett und den darauf montierten Gleisen. Der Unterbau bildet eine feste Vorlage für die Konstruktion des Oberbaus, in dem er Unebenheiten… … Deutsch Wikipedia
Gleisschotter — Schotteroberbau mit Holzschwellen Der Oberbau oder Gleiskörper einer Eisenbahnstrecke besteht aus dem Gleisbett und den darauf montierten Gleisen. Der Unterbau bildet eine feste Vorlage für die Konstruktion des Oberbaus, in dem er Unebenheiten… … Deutsch Wikipedia
Oberbau (Eisenbahn) — Schotteroberbau mit Holzschwellen Der Oberbau oder Gleiskörper einer Eisenbahnstrecke besteht aus dem Gleisbett und den darauf montierten Gleisen. Der Unterbau bildet eine feste Vorlage für die Konstruktion des Oberbaus, in dem er Unebenheiten… … Deutsch Wikipedia
Schienenbett — Schotteroberbau mit Holzschwellen Der Oberbau oder Gleiskörper einer Eisenbahnstrecke besteht aus dem Gleisbett und den darauf montierten Gleisen. Der Unterbau bildet eine feste Vorlage für die Konstruktion des Oberbaus, in dem er Unebenheiten… … Deutsch Wikipedia
Schotteroberbau — mit Holzschwellen Der Oberbau oder Gleiskörper einer Eisenbahnstrecke besteht aus dem Gleisbett und den darauf montierten Gleisen. Der Unterbau bildet eine feste Vorlage für die Konstruktion des Oberbaus, in dem er Unebenheiten des Geländes… … Deutsch Wikipedia
Sülztalbahn — Köln Mülheim – Lindlar Kursbuchstrecke (DB): 450.11 Streckennummer (DB): 2663 (Köln Mülheim–Bergisch Gladbach) 2682 (Gronau Abzw–Lindlar) Streckenlänge: 44,7 … Deutsch Wikipedia
Übersandung — Als Aufsandung wird in der Geologie das Entstehen einer Schicht von Lockersedimenten verstanden, insbesondere von Sand und Silt. Regional wird mit Aufsandung auch die anthropogene Aufschüttung von Sand bezeichnet, vor allem in Bayern und in… … Deutsch Wikipedia
Eisenbahnbrücken — (railway bridges; ponts de chemins de fer; ponti ferroviari), Brücken, die im Zuge einer Eisenbahnstrecke liegen. Das Tragwerk der E. wird meist aus Eisen oder gewölbt aus Stein, neuestens auch aus Beton oder Eisenbeton (s. Eisenbetonbrücken)… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Eiserne Brücken — (iron bridges; ponts en fer; ponti in ferro). Zu den E. werden alle jene Brückenbauwerke gezählt, deren Überbau aus Eisen hergestellt ist; der Unterbau (Pfeiler und Widerlager) kann dabei entweder ebenfalls aus Eisen, aus Holz oder, wie es in der … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Aufsandung — Als Aufsandung wird in der Geologie das Entstehen einer Schicht von Lockersedimenten verstanden, insbesondere von Sand und Silt. Regional wird mit Aufsandung auch die anthropogene Aufschüttung von Sand bezeichnet, vor allem in Bayern und in… … Deutsch Wikipedia