-
1 Schmitzring
сущ.полигр. контрольное кольцо, опорное кольцо -
2 Schmitzring
-
3 Schmitzring
m < druck> ■ bearer ring -
4 Schmitzring
m полигр.опорное [контрольное] кольцо -
5 Schmitzring
m контрольное кольцо с. полигр.; опорное кольцо с. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schmitzring
-
6 Schmitzring
m[Druckmaschine]bearer ring -
7 der Schmitzring / die Schmitzringe
n контрольное кольцо (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Schmitzring / die Schmitzringe
-
8 Ring
m бунт м.; бухта ж.; глазок м.; гребень м. (прокатного валка); кольцо с.; моток м.; обойма ж.; обруч м.; петелька ж.; пояс м. с цапфами (конвертера) мет.; рулон м.; рым м.; связка ж.; ушко с.; хомут м.; хомутик м.; цикл м. хим.→ Ringbahn→ Ringbank→ Ringdüse→ Ringgarn→ Ringkeil→ Ringkern→ Ringnaht→ Ringnetz→ Ringnut→ Ringraum→ Ringriß→ Ringsäge→ Ringtrog→ Ringwade→ Achtring→ Bandring→ Dreiring→ Filmring→ Filzring→ Floßring→ Fünfring→ Halbring→ Heißring→ Hubring→ Jahrring→ Kammring→ Laufring→ Lehrring→ Leitring→ Lochring→ Mahlring→ Meßring→ Mundring→ Ölring→ Paßring→ Preßring→ Reibring→ Saugring→ Semiring→ Sitzring→ Spurring→ Teilring→ Tragring→ Vierring→ Zugring -
9 Schmitz
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schmitz
См. также в других словарях:
Schmitzring — Der Schmitzring ist Bestandteil der Druckwerkskonstruktion moderner Druckmaschinen. Die Schmitzringe an Druckmaschinen werden an den Seiten der Druckzylinder angeordnet. Der Schmitzring soll den Schmitz verhindern. Er ist aus vergütetem Stahl und … Deutsch Wikipedia
Schmitz — Der Schmitz bezeichnet einen Fehler in der Druckabwicklung, der sich in Form eines verschmierten Abdruckes und unscharfen Druckbildes äußert. Neben anderen gibt es die Walzenschmitz und Zylinder oder Zurichteschmitz. Beim Walzenschmitz rutschen… … Deutsch Wikipedia