-
1 Schmaus
1. вку́сная еда́; оби́льная пи́ща;2. пир, пи́ршество; einen Schmaus geben устро́ить угоще́ние; зада́ть пир;3. перен. наслажде́ние, отра́да -
2 Schmaus
вку́сная еда́, пир, пи́ршество -
3 Schmaus
Schmaus, s. Essen (das) no. II.
-
4 schmaus
Schmaus m o.Pl. угощение, пир, пиршество, богато ядене.* * *der, e пир, гощавка. -
5 Schmaus
feast -
6 Schmaus
Schmaus m <Schmauses; ÷e> hostina f, hody m/pl -
7 Schmaus
-
8 Schmaus
m; -es, kein Pl.; meist hum. feast; fig. treat; welch köstlicher Schmaus! what a delicious spread!* * *[ʃmaus]m -es, Schmäuse['ʃmɔyzə] (dated) feast* * *<-es, Schmäuse>[ʃmaus, pl ˈʃmɔyzə]meist sing m (veraltend o hum) feast* * *der; Schmauses, Schmäuse (veralt., noch scherzh.) [good] spread (coll.); (reichhaltig) feast* * *welch köstlicher Schmaus! what a delicious spread!* * *der; Schmauses, Schmäuse (veralt., noch scherzh.) [good] spread (coll.); (reichhaltig) feast -
9 Schmaus
-
10 Schmaus
-
11 Schmaus
-
12 Schmaus
Schmaus m kalas n -
13 Schmaus
-
14 Schmaus
сущ.шутл. пир, пиршество, вкусная еда -
15 Schmaus
m -es, Schmause gozba f, gošćenje, čašćenje n -
16 Schmaus
m <-es, Schmäuse> устарев, шутл пир; праздничный ужин [обед] -
17 Schmaus
şölen -
18 Schmaus
m[veraltend]feast -
19 Schmaus
m (1*) ziyafət, kef məclisi -
20 Schmaus
uczta
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schmaus — ist der Familienname folgender Personen: Alois Schmaus (1901–1970), deutscher Slawist und Balkanologe Cornelia Schmaus (* 1946), deutsche Schauspielerin Michael Schmaus (1897–1993), deutscher Theologe Willibald Schmaus (1912–1979), deutscher und… … Deutsch Wikipedia
Schmaus — [ʃmau̮s], der; es, Schmäuse [ ʃmɔy̮zə] (veraltend, noch scherzh.): reichhaltige, besonders leckere Mahlzeit, die mit Genuss verzehrt wird: das war ein köstlicher Schmaus; einen Schmaus halten; zum Schmaus laden. Syn.: ↑ Essen, 2Gericht, ↑ Mahl, ↑ … Universal-Lexikon
Schmaus — der; es; nur Sg, veraltend od hum; gutes Essen in großer Menge <ein köstlicher Schmaus; einen Schmaus halten> || K: Festschmaus, Hochzeitsschmaus, Leichenschmaus || hierzu schmau·sen (hat) Vi … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schmaus — Sm (schmausen Vsw.) std. stil. (16. Jh.) Stammwort. In der heutigen Bedeutung zuerst ein Wort der Studenten, die so ein reichhaltiges Essen bezeichneten. Nächstverwandt ist mndl. smuisteringe beschmieren, schmausen neben mndl. smodderen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schmaus — Schmaus, der; es, Schmäuse (veraltend, noch scherzhaft für reichhaltiges und gutes Mahl) … Die deutsche Rechtschreibung
Schmaus — 1. Des Schmauses Nachbar ist die Noth (der Hunger). Hier Ueberfluss, dort Mangel. Böhm.: Kde samá hostina, tam nedaleko hlady. (Čelakovsky, 59.) 2. Heute Schmaus, morgen Graus. 3. Heute Schmaus und morgen nichts zu Haus. Böhm.: Časem s kvasem, a… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schmaus — schmausen »vergnügt und mit Genuss essen«: Das Verb taucht mit seinem Substantiv Schmaus erst im 17. Jh. auf. Es war bis ins 18. Jh. ein Lieblingswort der Studenten, bei denen »Schmaus« – ähnlich wie später ↑ Kommers – ein reichhaltiges, gutes… … Das Herkunftswörterbuch
Schmaus — der Schmaus, ä e (Oberstufe) ugs.: eine sehr leckere Mahlzeit Beispiel: Das Essen war ausgezeichnet und es war ein richtiger Schmaus … Extremes Deutsch
Schmaus — Übername für den Esser. Das nhd. Wort Schmaus bekam seine heutige Bedeutung erst in der Studentensprache des 16.Jh.; ursprünglich bezeichnete es ein unsauberes Essen. Je nachdem, wann der Familienname geprägt wurde, kann er also den »Fresser«… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Schmaus — Essen, Gericht, Mahlzeit; (geh.): Mahl. * * * Schmaus,der:⇨Mahlzeit(1) SchmausEssen,Festmahl,Gelage;derb:Fressorgie,Fressfest … Das Wörterbuch der Synonyme
Schmaus, der — Der Schmaus, des es, plur. die Schmäuse, eine festliche Mahlzeit mit einem reichen Vorrathe von Speisen und Getränke. Einen Schmaus geben, ausrichten. Zum Schmause gehen. Ein Abschiedsschmaus, Antrittsschmaus, Hochzeitsschmaus, Opferschmaus,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart