-
1 Schmankerl
n; -s, -n; südd., österr.2. Gebäck: cone-shaped sweet pastry* * *Schmạn|kerl ['ʃmaŋkɐl]nt -s, -n (S Ger, Aus)* * *Schman·kerl<-s, -n>[ˈʃmaŋkɐl]nt SÜDD, ÖSTERR1. (süßes tütenförmiges Gebäck aus dünn ausgebackenem Teig) thin, sweet, cone-shaped pastry2. (Leckerbissen) delicacy, treat* * *das; Schmankerls, Schmankerln (bayr., österr.) delicacy; (fig.) treat* * *2. Gebäck: cone-shaped sweet pastry* * *das; Schmankerls, Schmankerln (bayr., österr.) delicacy; (fig.) treat -
2 Schmankerl
Schmankerl pł-niem, austr n smakołyk -
3 Schmankerl
сущ.путеш. лакомый кусок -
4 Schmankerl
Schmánkerl n, -n südd österr лакомство. -
5 Schmankerl
-
6 Schmankerl
n poslastica, slastan zalogaj -
7 Schmankerl
n <-s, -n> ю-нем, австр лакомство -
8 Schmankerl
nfig.treatnösterr. südd.1. delicacy2. tidbit3. titbitnsüdd. österr.tasty tidbit Am. -
9 лакомый кусок
adj1) gener. ein fetter Bissen, ein leckerer Bissen (тж. перен.), Leckerbissen2) travel. Schmankerl -
10 bocconcino
bocconcinobocconcino [bokkon't∫i:no]sostantivo MaskulinHäppchen neutro, Leckerbissen Maskulin, Schmankerl neutroaustriacoDizionario italiano-tedesco > bocconcino
11 boccone
bocconeboccone [bok'ko:ne]sostantivo MaskulinBissen Maskulin, Happen Maskulin; (cibo prelibato) figurato Leckerbissen Maskulin, Schmankerl Maskulinaustriaco; fra un boccone e l'altro familiare während des Essens, zwischendurch; mangiare un boccone (noch schnell) einen Happen essen; inghiottire un boccone amaro figurato eine bittere Pille schlucken; col boccone in gola figurato familiare gleich nach dem EssenDizionario italiano-tedesco > boccone
12 delicatezza
delicatezzadelicatezza [delika'tettsa]sostantivo Feminin1 (finezza) Zartheit Feminin2 (di sentimenti) Zartgefühl neutro, Feingefühl neutro3 (tatto) Takt(gefühl neutro) Maskulin4 (cibo, bevanda) Leckerbissen Maskulin, Delikatesse Feminin, Schmankerl neutroaustriacoDizionario italiano-tedesco > delicatezza
13 ghiottoneria
ghiottoneriaghiottoneria [giottone'ri:a] <- ie>sostantivo Feminin1 (avidità) Naschhaftigkeit Feminin2 gastronomia Leckerbissen Maskulin, Schmankerl neutroaustriacoDizionario italiano-tedesco > ghiottoneria
14 golosità
golositàgolosità [golosi'ta] <->sostantivo Feminin1 (ghiottoneria)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Хорватский