-
1 Schlammlöffel
Schlammlöffel m -
2 Schlammlöffel
Schlammlöffel m горн. жело́нка -
3 Schlammlöffel
-
4 Schlammlöffel
m нефт.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schlammlöffel
-
5 Schlammlöffel
-
6 Schlammlöffel
m тартальная желонка ж. нефт.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlammlöffel
-
7 желонка
n1) geol. Schöpfer, Schöpflöffel2) eng. Bohrlöffel, Löffel (áóðà), Schappe, Schaufelbohrer, Ventilbüchse3) construct. Schappenbohrer4) mining. Buchse, Fangbüchse, Kiespumpe, Nachschroter, Naßbohrer, Schlammlöffel, Schmantbüchse, Schmantheber, Schmantlöffel, Schmantpumpe, Tonbohrer, Ventilbohrer5) road.wrk. Löffelbohrer6) oil. (буровая) Bohrlöffel, (ловильная) Fangbüchse, Klappenschöpfbüchse, Klappsonde, (буровая) Löffel, Rohrlöffel, Schlammbüchse, Schmandlöffel, Schöpfbüchse, Schöpferlöffel, (тартальная) Schöpflöffel, Schöpfpolle, Sohlenlöffel -
8 тартальная желонка
adjoil. Schlammlöffel, Schöpfbüchse, Schöpflöffel, Swabbüchse -
9 тартальная желонка
Schöpfbüchse нефт., Schöpflöffel, Schlammlöffel -
10 желонка
желонка ж. Bohrlöffel m; горн. Büchse f; нефт. Klappenschöpfbüchse f; нефт. Klappsonde f; нефт. Rohrlöffel m; Schappe f; Schaufelbohrer m; Schlammlöffel m; нефт. Schmandlöffel m; нефт. Schöpfbüchse f; Ventilbüchse f -
11 тартальная желонка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тартальная желонка
-
12 Löffel
m желонка ж. (бура) нефт.; клапан м. (язычковой иглы) текст.; ковш м.; ложка ж. (буровая) нефт.; ложка ж. (напр., для взятия пробы металла) мет.; черпак м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Löffel
-
13 Schlamm
m взвесь ж.; грязь ж.; ил м.; муть ж.; осадок м.; отстой м.; пульпа ж.; суспензия ж.; тина ж.; шлам м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlamm