-
1 лётка
лётка мет. Abstich m; мет. Abstichloch n; мет. Abstichöffnung f; мет. Auslauf m; мет. Austragsloch n; мет. Stich m; мет. Stichloch n; мет. Stichöffnung fлётка ж. для спуска шлака Abschlacköffnung f; Schlackenabstich m; Schlackenauge n; Schlackenstich m; Schlackenstichloch nлётка ж. для шлака Abschlacköffnung f; Schlackenabstich m; Schlackenauge n; Schlackenstich m; Schlackenstichloch n -
2 шлаковая лётка
adjeng. Schlackenabstich, Schlackenloch, Schlackenstichloch, Schlackenöffnung, Schmelztrichter -
3 шлаковыпускное отверстие
adjeng. Schlackenabstich, Schlackenloch, Schlackenstichloch, SchlackenöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > шлаковыпускное отверстие
-
4 шлаковая лётка
шлаковая лётка ж. Abschlacköffnung f; Schlackenabstich m; Schlackenauge n; Schlackenloch n; Schlackenstich m; Schlackenstichloch n; Schlackenöffnung f; Schmelztrichter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шлаковая лётка
-
5 шлаковыпускное отверстие
шлаковыпускное отверстие с. Schlackenabstich m; Schlackenabstichöffnung f; Schlackenloch n; мет. Schlackenstich m; Schlackenstichloch n; Schlackenöffnung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шлаковыпускное отверстие
-
6 шлаковыпускное очко
шлаковыпускное очко с. мет. Schlackenabstichloch n; Schlackendüse f; Schlackenform f; Schlackenloch n; Schlackenstichloch n; Schlackenöffnung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шлаковыпускное очко
См. также в других словарях:
Oefen [3] — Oefen für technische Zwecke dienen zum Erhitzen von Körpern von gewöhnlichen auf höhere Temperaturen (Wärmöfen), selten zur (langsamen) Abkühlung erhitzter Gegenstände auf gewöhnliche Temperatur (Kühlöfen). Im folgenden handelt es sich nur um die … Lexikon der gesamten Technik